vers mars – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   9 Domains
  16 Hits mars.aeronomie.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Missions vers Mars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mars.aeronomie.be as primary domain
Marsmissies
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans la décennie des années 60, La Zambie a essayé d'apporter un astronaute, deux chats et une mission vers Mars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
In het decennium van de 60, Zambia geprobeerd om een ​​astronaut te brengen, twee katten en een missie naar Mars
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les mots individuels ainsi que les parties de phrases plus complexes peuvent être décrits en termes de forme, c’est-à-dire ce dont ils sont constitués, et de fonction, c’est-à-dire le rôle qu’ils jouent dans la phrase. Dans la phrase L’agence spatiale européenne a lancé une sonde spatiale vers Mars en 2003, par exemple, il y a cinq éléments qui indiquent qui a fait (lancé) quoi, où et quand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Afzonderlijke woorden en meer complexe structurele delen van een zin kunnen allemaal in termen van vorm beschreven worden, dat is wat ze zijn of waaruit ze bestaan, en functie, welke rol ze spelen in de zin. Bijvoorbeeld De Europese ruimtevaartorganisatie lanceerde een ruimtesonde naar Mars in 2003, bestaat uit vijf zinsdelen, die aangeven wie deed (lanceerde) wat en waar en wanneer. Het kernbestanddeel is het werkwoord lanceerde, dat rechtstreeks slaat op de argumenten wie en wat (het zogenaamde onderwerp en voorwerp in de syntaxis-theorie), en meer los ervan de tijd- en plaats-bepalingen (de zogenaamde bijwoordelijke bepalingen). Dergelijke functionele zinsdelen kunnen worden als gereserveerde plaatsen worden opgevuld met materiaal van verschillende syntactische vorm. Zo is het onderwerp de Europese ruimtevaartorganisatie niet alleen een uitstekend alternatief voor NASA, maar ook een groep woorden, genaamd een substantief-groep, omdat het centrale woord een substantief is, en omdat kan worden vervangen door een eenvoudig naamwoord, ESA, of een voornaamwoord het. Alle talen kunnen uitdrukken wie-deed-wat-wanneer-waar, maar doen dat op zeer uiteenlopende manieren, waar het gaat over woordvolgorde of (topologie).
  www.mumm.ac.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis juin 1998, le nombre total de phoques soignés au Sea Life est de 125. 7 phoques gris y attendent encore d'être libérés, probablement vers mars/avril.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain
Sinds juni 1998 werden al 125 zeehonden opgevangen in Sea Life. Na deze vrijlating verblijven nog 7 grijze zeehonden in Sea Life. Zij zullen op hun beurt op krachten moeten komen en worden vermoedelijk in maart/april vrijgelaten.
  www.naturalsciences.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Dans sa forme actuelle, notre prototype ne partira jamais vers Mars, mais il peut servir comme concept de base pour de nouveaux instruments. Une version dérivée de notre Alpheid pourrait être montée sur de tout petits rovers ou même des engins d’observation volants. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Die compactheid biedt mogelijkheden. ‘Ons prototype zal nooit in zijn huidige vorm naar Mars gaan, maar kan dienen als basisontwerp voor toekomstige instrumenten. Een afgeleide van onze Alpheid zou bijvoorbeeld op heel kleine rovers of zelfs vliegende observatietuigen kunnen worden gemonteerd.’
  2 Hits www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Belgique s'intègre durablement, grâce à l'acquisition de ces connaissances, dans la stratégie européenne d'exploration de l'espace, en tentant de percer les secrets de la planète rouge avec, qui sait, l’espoir de pouvoir y envoyer un jour des êtres humains. La mission ExoMars sera la première mission conjointe vers Mars de la NASA et de l'ESA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Met het verwerven van deze kennis integreert België zich duidelijk in de Europese strategie rond de exploratie van de ruimte, die onder andere de geheimen van onze buurplaneet moet ontrafelen en uiteindelijk mensen op de rode planeet wil doen landen. Met de ExoMars-missie slaan NASA en ESA voor het eerst de handen in elkaar voor een zending naar Mars.
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
pourrait produire de l’oxygène lunaire, mener des opérations de surface de longue durée et déterminer les problèmes éventuels avant que soit entamé un voyage sur Mars. La proximité de la Lune par rapport à la Terre (quelques jours de voyages seulement) permet de tester des systèmes visant à effectuer des allers-retours de plusieurs mois vers Mars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
Een basis op de maan zou maan-zuurstof kunnen produceren, langdurig oppervlakte-onderzoek kunnen uitvoeren en problemen kunnen aantonen voordat mensen aan een verkenningsreis naar Mars beginnen. Omdat de maan zo dichtbij is, op slechts enkele dagreizen van de aarde, is zij geschikt voor het testen van systemen die de maandenlange retour-reizen naar Mars mogelijk moeten maken
  www.express.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque le patron de SpaceX évoque la possibilité d'un aller-retour vers Mars d’ici 10 à 15 ans pour 500.000 dollars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine express.be as primary domain
Verkocht Tito het Joegoslavische ruimteprogramma in het geheim aan JFK?