veuve de – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  5 Hits www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	afin de composer une sorte de livre sur laquelle la veuve de Boulgakov, Elena Sergeïevna a écrit dans une notition: «je regrette que je ne connaisse pas cette créature stupéfiante et subtile, Nadia Roucheva».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain	en een boek, waarover Boelgakovs weduwe, Elena Sergejevna schreef: «Ik wou dat ik dit wonderlijke en subtiele schepsel, Nadja Roesjeva, kende».

  2 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Élie et la veuve de Sarepta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	Elia en de weduwe van Zarfat

  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	25 janvier, 1686 Edward Dillington leasead le moulin à Dowsabell Barker, veuve de Yaverland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	25 januari, 1686 Edward Dillington leasead de molen Dowsabell Barker, weduwe van Yaverland.

  www.express.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En présence de la veuve de Steve Laurene et de ses enfants Reed, Erin et Eve...En savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine express.be as primary domain	De Chinese overheid heeft een verbod uitgevaardigd om nog militaire nummerplaten uit te...Lees meer

  denhaag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce aux nombreux livres et expositions – entre autres une tournée américaine organisée par la veuve de Theo, Nelly van Doesburg - De Stijl est devenu LA contribution néerlandaise à l’art moderne international.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine denhaag.com as primary domain	Denhaag.com wordt beheerd door Den Haag Marketing, de onafhankelijke organisatie voor de promotie van Den Haag, Scheveningen en Kijkduin. © Den Haag Marketing

  posada-real-puerto-escondido-puerto-escondido.hotelspuertoescondido.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous êtes gay et vous voulez pratiquer la drague dans les lieux publics à La Veuve de façon anonyme, ici vous pouvez trouver des endroits tels que les plages, les parcs, les forêts et autres espaces à côté de lieux urbaines, ainsi que tous les types de toilettes publiques et de repos lieux de routes où pratiquer le drague à La Veuve, Marne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gays-cruising.com as primary domain	Hierna laten we je de cruisenkaart van La Veuve zien met alle homo-ontmoetingsplaatsen en cruisenzones die onze homogemeenschap heeft gedeeld. Klik op de markers van de kaart voor meer informatie over elke cruisenzone.

  www.belvue.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Henriette De Proft, veuve de Charles (décédé en 1842), et ses enfants Louis et Léon louent (1862) puis vendent (1866) l’hôtel à Edouard Dremel, bientôt acquéreur de l’Hôtel de Flandre (1878), juste de l'autre côté de l'impasse de Borgendael.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	Henriette De Proft, echtgenote van Charles (overleden in 1842) en zijn kinderen Louis en Leon verhuren (1862) en later verkopen (1866) het hotel aan Edouard Dremel, weldra koper van het Hotel de Flandre (1878), net aan de andere kant van de Borgendaalsteeg. De twee gebouwen, die meer en meer reizigers met vakantie te Brussel aantrekken, worden met elkaar verbonden door een ondergrondse doorgang.

  6 Hits countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Madame Andrée GEULEN, veuve de Monsieur Charles HERSCOVICI, a rejoint le Comité de défense des juifs en 1941 et a été responsable pendant toute la guerre du placement d'enfants juifs dans des familles d'accueil; elle a ainsi sauvé près de 300 enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain	Mevrouw Andrée GEULEN, weduwe van de heer Charles HERSCOVICI, werd in 1941 lid van het Comité voor de verdediging van de joden en was verantwoordelijk voor de plaatsing van joodse kinderen in opvanggezinnen; op die manier redde ze circa 300 joodse kinderen. Het Yad Vashem Museum kende haar in 1989 de titel 'Rechtvaardige onder de Volkeren' toe.

  2 Hits www.kbr.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acquises pour la plupart auprès de la veuve de l'artiste, ces œuvres constituent un ensemble représentatif de l'activité créatrice du peintre et témoignent de ce qui fait la force et le succès de cet artiste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbr.be as primary domain	De Koninklijke Bibliotheek toont een deel van de unieke verzameling tekeningen en gravures van Léon Spilliaert die haar Prentenkabinet bewaart en die het publiek nooit eerder te zien heeft gekregen. De meeste werken werden verworven van de weduwe van de kunstenaar en bevatten alles wat de kracht van deze kunstenaar uitmaakt en hem succes heeft bezorgd.

  2 Hits reflex.raadvst-consetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Loi du 29 mai 1953 portant majoration de certaines pensions spéciales à charge du Trésor et accordant une pension annuelle et viagère à la dame Ficher, Alix-Cathérine, veuve de M. Pauwels, Henri, ancien ministre, ainsi qu'à la dame Thijs, Anna-Johanna-Maria, veuve de M. Vanderpoorten, Arthur, ancien ministre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reflex.raadvst-consetat.be as primary domain	Wet van 29 mei 1953 houdende opvoering van sommige speciale pensioenen ten laste der Schatkist en toekenning van een jaarlijks en levenslang pensioen aan Mevr. Ficher, Alix-Cathérine, weduwe van de heer Pauwels, Hendrik, gewezen minister, alsmede aan Mevr. Thijs, Anna-Johanna-Maria, weduwe van de heer Vanderpoorten, Arthur, gewezen minister

  5 Hits www.womenpriests.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jésus répond également aux gestes silencieux faits par des femmes ; la prostituée repentante qui verse du parfum sur ses pieds, la veuve de Naïn qui suit le cortège funéraire de son fils décédé, la femme qui est pliée en deux par de l’arthrite, la veuve dans le Temple qui met deux menues pièces de monnaie dans le tronc, et les femmes de Jérusalem qui pleurent en voyant Jésus porter sa croix (Luc 7, 36-50 ; 7, 11-17 ; 13, 10-17 ; 21, 1-4 et 23, 27-31).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenpriests.org as primary domain

Uit al deze en nog andere teksten blijkt dat de historische Jezus zich zeer bewust was van zijn eigen anima. Hij was zich bewust van de belangen van de vrouw. Hij gaf om hen. Hij leerde van hen. In hun behoeften en in hun suggesties erkende Hij de aandrang van de Geest. De vergeving en verzoening die Hij namens de Vader bracht, waren evenzeer voor vrouwen als voor mannen.

  belvue.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Henriette De Proft, veuve de Charles (décédé en 1842), et ses enfants Louis et Léon louent (1862) puis vendent (1866) l’hôtel à Edouard Dremel, bientôt acquéreur de l’Hôtel de Flandre (1878), juste de l'autre côté de l'impasse de Borgendael.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	Henriette De Proft, echtgenote van Charles (overleden in 1842) en zijn kinderen Louis en Leon verhuren (1862) en later verkopen (1866) het hotel aan Edouard Dremel, weldra koper van het Hotel de Flandre (1878), net aan de andere kant van de Borgendaalsteeg. De twee gebouwen, die meer en meer reizigers met vakantie te Brussel aantrekken, worden met elkaar verbonden door een ondergrondse doorgang.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Frenta sa tombe comme une flamme éternelle qui honore le soldat inconnu à Paris, Caprice de Jacky, La veuve de l'Amérique. Une chaîne de fer empêche proche. A quelques mètres, sont sculptés une poignée de phrases grandiloquentes Lennon, Ghandi et d'autres notables qui sont morts imaginer un monde meilleur, y compris leur propre Kennedy (le fameux «Ne croyez pas ce que l'Amérique peut faire pour vous, mais ce que vous pouvez faire pour l'Amérique ", y compris les).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Frenta zijn graf, als een eeuwige vlam, die eert de Onbekende Soldaat in Parijs, Jacky's gril, America's weduwe. Een ijzeren ketting voorkomt dichterbij. Een paar meter, zijn gebeeldhouwd een handvol hoogdravende zinnen Lennon, Ghandi en andere notabelen die stierf verbeelden een betere wereld, inbegrip van hun eigen Kennedy (de beroemde "Denk niet wat Amerika voor u kan doen, maar wat u kunt doen voor Amerika ", inbegrip). De granieten stenen rondom het graf dragen ook een symbolische: komen uit de Kennedy familie verblijfplaats in Cape Cod, Massachusetts, en werden een voor een geselecteerd door de beroemdste clanleden van het Amerikaanse beleid.