vie politique – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.freemarketseries.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vie politique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bruxelles.talentfinder.be as primary domain	Politiek leven

  bdf.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Art.29 Participation à la vie politique et publique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdf.belgium.be as primary domain	Art.29 Deelname aan het politieke en openbare leven

  www.polfed-fedpol.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Influence sur la vie politique, les médias, l’administration publique, la justice ou la vie économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polfed-fedpol.be as primary domain	Invloed op het politieke leven, de media, het openbaar leven, de justitie of het bedrijfsleven.

  4 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. La seconde portait sur la participation des personnes handicapées à la vie politique et à la vie publique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	. Ten tweede een synthese van de Belgische visie over de deelname van personen met een handicap aan het politieke en openbare leven

  2 Hits belvue.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant ce workshop, les élèves rencontrent et interrogent un acteur de la vie politique. Ils élaborent un questionnaire et mènent une interview filmée à la manière d’un journaliste. arrow
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	In deze workshop ontmoeten de leerlingen een politicus. Ze bereiden een interview voor en maken een reportage zoals een echte journalist. Op deze manier ontdekken de leerlingen de principes van een democratie en wat de rol is van een volksvertegenwoordiger. arrow

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il n'était possible de répondre à une crise de cette ampleur qu'au plus haut niveau politique, et il fallait adapter les règles. Mais la vie politique nationale était dès lors susceptible de prendre une dimension européenne: une européanisation des politiques nationales a en effet été observée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Op politiek niveau is de groepsdruk toegenomen, verklaarde Herman Van Rompuy: voor regeringen brengt onderlinge afhankelijkheid ook medeverantwoordelijkheid met zich mee, omdat elk land "niet alleen verantwoordelijk is voor zichzelf, maar ook voor de monetaire unie in haar geheel." Een crisis van deze omvang kon enkel op het hoogste politieke niveau worden bestreden, en de regels moesten worden aangepast. Dit kan er evenwel toe leiden dat het nationale politieke leven een Europese dimensie aanneemt: we zijn getuige van een europeanisering van de nationale politiek.

  www.intal.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En obtenant que les FARC ne puissent pas se présenter aux élections, l’extrême droite vise clairement à empêcher une reconversion des Farc à la vie politique. Pour l’extrême droite, les accords de paix ont un seul objectif: obtenir la "reddition négociée" des Farc et empêcher que ceux n’obtiennent des avancés politiques en tant qu’acteur politique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intal.be as primary domain

Faire taire politiquement les Farc n’éliminera pas pour antant la question cruciale de la terre et de la réforme agraire, ni celle de la restitution des terres prévue dans l’accord de paix. Les grands propriétaires fonciers, ainsi qu’un large secteur d’éleveurs, proches du paramilitarisme, verront leurs intérêts menacés avec la mise en application du premier point des accords. Depuis la signature de ce deuxième accord, on assiste à une vague d’élimination physique des leaders paysans. Sont clairement visés les militants partisans d’un accord de paix et d’une réforme agraire.

  www.novotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Capitale de la Belgique, siège de l’OTAN, centre névralgique de l’Union Européenne… Bruxelles est au cœur de la vie politique. Mais les visiteurs qui s’attendent à une ville bureaucratique fade et sans identité vont être agréablement surpris.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain

De hoofdstad van België, hoofdkwartier van de NAVO, zenuwcentrum van de Europese Unie... Brussel is een kloppend hart van politiek. Maar bezoekers die denken een grote, saaie, meertalige bureaucratie aan te treffen, zullen aangenaam worden verrast. Brussel heeft een geschiedenis van meer dan duizend jaar, een dynamische bevolking, twee talen (Waals en Vlaams) en talloze bouwkundige en culturele pareltjes. En zoals u van een stad vol journalisten en politici mag verwachten, zijn er goede restaurants en uitgaansgelegenheden in overvloed.

  isfed.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vie politique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anderlecht.be as primary domain	Politiek beleid

  7 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fonctionnement de l’OTAN m’apparaissait comme «mystérieux» en raison, surtout, de l’opacité de son processus décisionnel et du fait que ses activités n’avaient pas grand-chose à voir avec la vie politique, économique ou sociale de la Chine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Waarom? Welnu, zij was ’operationeel mysterieus’ vooral vanwege haar ondoorzichtige beleidsvormingsproces en het feit dat haar activiteiten weinig te maken hadden met het Chinese politieke, economische of sociale leven. Zij was ’geografisch verafgelegen’, omdat alle leden West-Europese en Noord-Amerikaanse landen betreffen. En zij was ‘vijandig’ omdat het haar oorspronkelijk kerndoel was, weerstand te bieden tegen het communistische blok van de voormalige Sovjet Unie.

  2 Hits www.foto-bender.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Située en face du Parlement grec, la «place de la Constitution» est l’épicentre de la vie politique grecque. Elle joue un rôle important (tout comme par le passé) dans la vie des citoyens, qui s’y rassemblent pour des concerts, des meetings et des manifestations!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omilo.com as primary domain

Recht tegenover het Griekse Parlement ligt het centrale Sintagma (Constitutie) plein. Dit plein is het epicentrum van het moderne Griekse politieke leven. Tevens speelt het zowel in het verleden als het heden een belangrijke rol als locatie voor talrijke (culturele) evenementen en concerten en als verzamelplaats voor demonstraties. Je kan een bezoek aan het plein combineren met een bezichtiging van het Griekse Parlement of foto’s nemen van de Griekse presidentiële wacht, de Evzonen.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le chef des tribus du sud qui dépeint dans le passéDon McCullin se déguise aujourd'hui, impute un dollar pour la photo et demander poliment qu'il a envoyé à l'adresse email que vous verrez sur votre carte de visite. Athlétisme en compétition avec le football dans les rues de la ville. L'amharique en anglais dans la vie politique. Tissus éthiopiens dans le marché du textile en Chine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Het hoofd van de zuidelijke stammen die geportretteerd in het verledenDon McCullin vermomt zich vandaag, kosten een dollar voor de foto en beleefd vragen dat het aan de e-mail verzonden, ziet u aan uw visitekaartje. Atletiek concurreert met voetbal in de straten van de stad. Het Amhaars met Engels in de politiek. Ethiopische stoffen in Chinese textielmarkt. De moderne gebouwen Bole Avenue met verwaarlozing en de sloppenwijken van Vierkant. De injera met hamburger, pizza en pasta in het restaurant.

  3 Hits countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« L’inauguration de la Wolesi Jirga marque un nouveau chapitre de la vie politique afghane, qui doit permettre au pays d’avancer sur le chemin de la stabilité et de la pleine souveraineté. La Belgique, de concert avec l’Union européenne et l’ensemble de la communauté internationale, continuera à appuyer les efforts afghans en ce sens, dans la logique des conférences de Londres et de Kaboul», déclare le Ministre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain

« De inhuldiging van de Wolesi Jirga luidt een nieuw hoofdstuk van het Afghaanse politieke leven in. Dit moet Afghanistan vooruit helpen op de weg naar stabiliteit en volwaardige soevereiniteit. België zal, met de Europese Unie en de hele internationale gemeenschap, de Afghaanse inspanningen verder blijven steunen – zoals we dat ook hebben beslist op de conferenties van Londen en Kaboel », verklaart de Minister.

  www.raadvst-consetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que ses membres n'eussent que voix consultative, ce Conseil d'État occupa longtemps une place prépondérante dans la vie politique belge et son existence même constitua, à certains moments, une réelle sauvegarde contre l'arbitraire du pouvoir souverain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvst-consetat.be as primary domain	Hoewel hij slechts een adviserend lichaam was, vervulde hij lange tijd een vooraanstaande rol in het politieke leven en vormde zijn bestaan in bepaalde periodes een echte bescherming tegen dwingelandij.

  insap.ac.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que ses membres n'eussent que voix consultative, ce Conseil d'État occupa longtemps une place prépondérante dans la vie politique belge et son existence même constitua, à certains moments, une réelle sauvegarde contre l'arbitraire du pouvoir souverain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supremeadministrativecourt.be as primary domain	Hoewel hij slechts een adviserend lichaam was, vervulde hij lange tijd een vooraanstaande rol in het politieke leven en vormde zijn bestaan in bepaalde periodes een echte bescherming tegen dwingelandij.

  2 Hits shop.incae.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est un débat que nous ne pouvons pas oublier si nous voulons laisser définitivement derrière nous la farce des démocraties contrôlées dans l'ombre : en particulier maintenant, quand augmentent les engrenages d'une offensive de restauration dont la continuité politique s'accompagne de points d'interrogation et qui – comme plusieurs intellectuels l'ont dit – dans le cas du Brésil, pourrait ouvrir des fissures dangereuses pour une nouvelle irruption de l'armée comme élément agissant de la vie politique dans notre Amérique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cubanismo.be as primary domain

Dat debat moeten we ten gronde voeren als we de schijndemocratieën definitief achter willen laten. Zeker nu de mechanismen van het restauratie-offensief in gang zijn geschoten en -zeker in het geval van Brazilië- een rechtstreekse militaire inmenging  in de politiek volgens sommige waarnemers niet langer uit te sluiten valt.

  www.batzarre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous regarder grandir planète après planète, votre empire, vous allez investire dans les technologies de recherche et vous allez rassembler des impôts; vous allez explorer un vaste univers en première personne à bord de vos navires; vous allez construire votre flotte, vos navires et personnaliser votre équipage; participer à la vie politique en occupant un poste au Sénat, vous irez chasser des feroce aliens et des dangereux hors-la-loi…, vous allez prendre part a des sensationelle guerre en temps réel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wardrome.com as primary domain

U horloge groeien planeet na planeet uw rijk, zoek technologieën en het verzamelen van belastingen; verkennen van een enorm universum in de eerste persoon aan boord van de schepen; bouwen uw vloot, het aanpassen van uw schepen en uw bemanning; participeren in het politieke leven te maken met een senaat, zal jagen Vreemdelingen en gevaarlijke outlaw…, u zal zich bezighouden met oorlogsdaden sensationele real-time spellen.

  www.fmgandra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que ses membres n'eussent que voix consultative, ce Conseil d'État occupa longtemps une place prépondérante dans la vie politique belge et son existence même constitua, à certains moments, une réelle sauvegarde contre l'arbitraire du pouvoir souverain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvst-consetat.fgov.be as primary domain	Hoewel hij slechts een adviserend lichaam was, vervulde hij lange tijd een vooraanstaande rol in het politieke leven en vormde zijn bestaan in bepaalde periodes een echte bescherming tegen dwingelandij.

  life-globe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que ses membres n'eussent que voix consultative, ce Conseil d'État occupa longtemps une place prépondérante dans la vie politique belge et son existence même constitua, à certains moments, une réelle sauvegarde contre l'arbitraire du pouvoir souverain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staatsrat.be as primary domain	Hoewel hij slechts een adviserend lichaam was, vervulde hij lange tijd een vooraanstaande rol in het politieke leven en vormde zijn bestaan in bepaalde periodes een echte bescherming tegen dwingelandij.

  www.raadvanstate.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que ses membres n'eussent que voix consultative, ce Conseil d'État occupa longtemps une place prépondérante dans la vie politique belge et son existence même constitua, à certains moments, une réelle sauvegarde contre l'arbitraire du pouvoir souverain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvanstate.be as primary domain	Hoewel hij slechts een adviserend lichaam was, vervulde hij lange tijd een vooraanstaande rol in het politieke leven en vormde zijn bestaan in bepaalde periodes een echte bescherming tegen dwingelandij.

  www.yzu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que ses membres n'eussent que voix consultative, ce Conseil d'État occupa longtemps une place prépondérante dans la vie politique belge et son existence même constitua, à certains moments, une réelle sauvegarde contre l'arbitraire du pouvoir souverain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseildetat.be as primary domain	Hoewel hij slechts een adviserend lichaam was, vervulde hij lange tijd een vooraanstaande rol in het politieke leven en vormde zijn bestaan in bepaalde periodes een echte bescherming tegen dwingelandij.

  2 Hits www.belvue.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant ce workshop, les élèves rencontrent et interrogent un acteur de la vie politique. Ils élaborent un questionnaire et mènent une interview filmée à la manière d’un journaliste. arrow
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	In deze workshop ontmoeten de leerlingen een politicus. Ze bereiden een interview voor en maken een reportage zoals een echte journalist. Op deze manier ontdekken de leerlingen de principes van een democratie en wat de rol is van een volksvertegenwoordiger. arrow

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous tenons à défendre le droit de tous nos collaborateurs à prendre part à la vie politique. Nous vous encourageons à activement participer à des actions caritatives et politiques de manière indépendante et individuelle, et dans le cadre de votre vie personnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Wij geloven in het recht van medewerkers om deel te nemen aan het politieke proces. We moedigen u aan om in uw eigen tijd en op eigen kosten actief betrokken te zijn bij goede doelen en politieke activiteiten.

  simp1e.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que ses membres n'eussent que voix consultative, ce Conseil d'État occupa longtemps une place prépondérante dans la vie politique belge et son existence même constitua, à certains moments, une réelle sauvegarde contre l'arbitraire du pouvoir souverain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine councilofstate.be as primary domain	Hoewel hij slechts een adviserend lichaam was, vervulde hij lange tijd een vooraanstaande rol in het politieke leven en vormde zijn bestaan in bepaalde periodes een echte bescherming tegen dwingelandij.

  2 Hits denhaag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Binnenhof : le cœur de la vie politique néerlandaise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine denhaag.com as primary domain	Vredespaleis: voel de warmte van de vredesvlam

  www.lotteworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vie politique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vorst.irisnet.be as primary domain	Politiek leven

  6 Hits residence-oro-blanco.los-realejos.hotel-tenerife.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hôtel de Ville - Vie politique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottignies-louvain-la-neuve.be as primary domain	Gemeetelijke diensten

  tickets.paysera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vie politique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobs.bruxelles.be as primary domain	Politiek leven

  2 Hits citizengo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour que la Haute Autorité pour la Transparence de la Vie Politique vérifie la déclaration de patrimoine d’Emmanuel Macron
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizengo.org as primary domain	Teken de Petitie: Weersta de oprichting van een “Internationale Veilige Abortus Dag” in de VN

  3 Hits www.lachambre.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIE POLITIQUE (04)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lachambre.be as primary domain	POLITIEK (04)