village côtier – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   9 Domains
  www.tui.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans un charmant village côtier tout près
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tui.be as primary domain
Geen kosten voor annulering hotel
  www.nistkasten-lindweiler.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans les années 1970, Luis Ortega accompagnait souvent son père dans les champs que sa famille possédait à Adra, un petit village côtier de la province d’Almería, en Andalousie. Curieux de nature, il remarqua que la couleur des tomates se trouvant aux extrémités des rangées – et qui sont donc celles qui souffrent le plus du stress hydrique – était différente de celle des autres et que leur goût était bien plus puissant, beaucoup plus fruité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kumato.com as primary domain
In de jaren 1970 begeleidde Luis Ortega zijn vader naar de landbouwgronden van de familie in Adra, een dorpje aan de kust van Almería. Hij merkte op dat de tomaten aan de uiteinden van de velden —met meer hydrische stress— een andere kleur en een veel intensere en zoetere smaak hadden. De jonge tuinder maakte van zijn ontdekking een persoonlijke uitdaging: een tomaat met een oorspronkelijke en intense smaak en andere kleur kweken. Zo is aan de kust van de Middellandse Zee de Kumato® tomaat geboren.
  6 Hits domaine-eugenie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Villa Tukad Pangi est située dans le village côtier de Canggu. Pendant votre séjour, prenez le temps de visiter les temples centenaires de Petitenget, Tanah Lot et Sadha à proximité. Vous pouvez également vous promener au coucher du soleil à cheval, profitez des hautes vagues sur une planche de surf ou voir comment vous vous débrouillez sur les terrains de golf local.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain
Villa Tukad Pangi is gelegen in het kuststadje Canggu. Maak tijdens uw verblijf zeker tijd vrij voor een bezoek aan de eeuwenoude tempels van Petitenget, Tanah Lot en Sadha. U kunt ook met zonsondergang ter paard het strand verkennen, raakt de hoge golven op uw surfplank aan of speel een potje golf op de plaatselijke golfbaan.
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous continuons notre itinéraire en voiture au parc naturel de Sintra-Cascais et à partir d’ici vers le petit et le luxueux village côtier de Cascais. Cet ancien village de pêche a acquis une réputation comme un lieu de vacances de la famille royale portugaise jusqu’à la fin du 19ème siècle et le début du 20ème siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
We vervolgen onze route tot het Natuurpark van Sintra-Cascais, vanaf waar we doorreizen naar het kleine, luxueuze kustdorpje Cascais. De oude vissersdorpje werd beroemd toen het vanaf het einde van de 19e eeuw tot begin 20e eeuw door de koninklijke familie van Portugal als resort werd gebruikt. Vandaag de dag is het dankzij de prachtige exclusieve stranden vol fijn, wit zand een populaire vakantiebestemming voor beroemdheden.
  www.tropimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À seulement une heure de la ville en passant par la péninsule de Banks, Akaroa est un petit village côtier aux origines françaises qui est parfait pour un jour ou deux de promenades tranquilles, de shopping et de temps passé dans l'eau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain
Als u Christchurch in de winter bezoekt, bevindt u zich dicht bij verschillende fantastische skigebieden voor een paar dagen op de pistes. Mt Hutt, Porter's Pass en Mt Cheeseman zijn allemaal binnen een uur of twee te bereiken.
  19 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Situé dans le village côtier de Brantevik, le Branteviks Viste vous accueille à 5 minutes à pied des plages le long du détroit Bornholmsgattet. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que des chambres donnant sur les superbes champs et prairies d'Österlen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Deze accommodatie ligt in het kustplaatsje Brantevik, op 5 minuten lopen van de stranden langs de Bornholmsgattet-straat. Er is gratis WiFi beschikbaar en de kamers bieden uitzicht op de prachtige weilanden en velden van Österlen.Binnen een straal van 30 km zijn drie golfbanen te vinden. Branteviks Viste heeft een gedeelde moderne keuken en eetkamer, die uitkomt op een tuinterras. In de zomer kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. Bij aankomst kunt u ontbijt bestellen. Wandel over de G...rönet-weide langs de Baltische Zee. Er zijn ook fietsen te huur. Voor culturele activiteiten kunt u terecht in het nabijgelegen Brantevik Maritiem Museum. Het centrum van het plaatsje Simrishamn ligt op 5 km afstand.
  consumer.apacer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laissez-vous surprendre par la beauté préservée de cette région et réservez vos vacances dans un camping à Angeiras. Cet agréable petit village côtier situé au nord du Portugal a quelque chose à offrir à chacun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vacansoleil.be as primary domain
Laat u verrassen door de nog onontdekte puurheid en boek een vakantie op een camping in Angeiras. Dit kleine, knusse kustplaatsje ligt in het noorden van Portugal en biedt voor ieder wat wils. Een geweldige mooie omgeving, prachtige steden om te bezoeken en volop zon, zee en strand. U vindt in de buurt van uw camping groene heuvels, ruige bergen, mooie meren en diverse natuurparken. Ook op cultureel gebied heeft het noordelijk deel van Portugal veel te bieden. Er zijn verschillende historische steden met oude gebouwen en pittoreske dorpen met traditionele feesten waar u tijdens een vakantie op een camping in Angeiras van harte welkom bent. Beleef en ontdek het verrassende noorden van Portugal. Kies voor een onbezorgde vakantie en boek via Vacansoleil.