vise à aider – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le projet Compete4SECAP (C4S) vise à aider les autorités locales à mettre en œuvre le ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Het Compete4SECAP (C4S) -project is bedoeld om lokale autoriteiten te helpen de ...

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceci est une application parentale qui vise à aider les parents à aider leurs enfants / aînés / personnes ayant des incapacités de contrôle de soi (peut également être utilisé avec les conducteurs ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Dit is een app voor ouders die als doel heeft om ouders te helpen hun kinderen / ouderen / mensen met zelfcontrole te helpen (kan ook worden gebruikt met stuurprogramma's ..

  www.ovocom.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au niveau belge, nous sommes aussi gestionnaires du Guide Autocontrôle Alimentation Animale (G-001), qui vise à aider les entreprises dans la préparation et dans la mise en œuvre de leur propre système d’autocontrôle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovocom.be as primary domain	Op het Belgische niveau beheren we de Autocontrolegids Diervoeders (G-001), met als doel ondernemingen te helpen bij het opmaken en het implementeren van een eigen autocontrolesysteem.

  3 Hits terreplurielle.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce rapport vise à aider les praticiens à mettre en oeuvre des politiques pertinentes en lien avec la législation applicable, en mettant en exergue les clauses de sauvegarde existantes contre une détention illégale et arbitraire et en mettant en lumière des bonnes pratiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emnbelgium.be as primary domain	This report aims to support practitioners in implementing relevant polices in line with applicable law by outlining available safeguards against unlawful and arbitrary detention and highlighting promising practices.

  www.financieringvanondernemingen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le cadre de cet atelier, les dirigeants de PME pourront participer à deux séances différentes et choisir librement parmi les thématiques suivantes : « leasing », « financement bancaire », « capital à risque » et « mesures publiques de soutien ». L’atelier – gratuit – vise à aider les patrons de petites et moyennes entreprises à améliorer leurs connaissances en matière de financement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financieringvanondernemingen.be as primary domain

Op 20 juni 2016 organiseert Febelfin in samenwerking met Febelfin Academy de workshop “Financiering van KMO’s”. KMO’ers kunnen er deelnemen aan twee verschillende sessies, vrij te kiezen uit de thema’s “leasing”, “bankfinanciering”, “risicokapitaal” en “ondersteunende overheidsmaatregelen”. De workshop - die gratis wordt aangeboden - moet de bedrijfsleiders van kleine en middelgrote ondernemingen ondersteunen in het opbouwen van hun kennis rond financiering

  mallorqueando.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MXF Converter vise à aider les utilisateurs de caméscopes Panasonic / Canon dans le transcodage des fichiers MXF pour tous les formats vidéo compatibles avec vos périphériques. Avec lui, vous pouvez convertir MXF au format AVI, WMV, MP4, MPEG, DivX, XviD, MPG, MKV, MOV, VOB, M4V, FLV, SWF, F4V, 3GP, 3G2, TS, DV, MP3, AAC, FLAC, MKA etc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertmodfiles.biz as primary domain	MXF Converter richt zich op het helpen van Panasonic / Canon camcorder gebruikers in transcoderen MXF bestanden naar een video-formaten die compatibel zijn met uw apparatuur. Met het, kunt u deze converteren MXF naar AVI, WMV, MP4, MPEG, DivX, XviD, MPG, MKV, MOV, VOB, M4V, FLV, SWF, F4V, 3GP, 3G2, TS, DV, MP3, AAC, FLAC, MKA etc.

  www.healthy-workplaces.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La campagne «Lieux de travail sains» 2012-2013 est décentralisée et vise à aider les autorités nationales, les entreprises, les organisations, les responsables, les travailleurs, leurs représentants et d'autres parties prenantes à collaborer afin d'améliorer la santé et la sécurité sur le lieu de travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	De campagne Een gezonde werkplek 2012–2013 heeft een gedecentraliseerde opzet en is bedoeld om nationale autoriteiten, bedrijven, organisaties, managers, werknemers en hun vertegenwoordigers en andere belanghebbenden te helpen samen te werken aan de verbetering van gezondheid en veiligheid op het werk.

  financementdesentreprises.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le cadre de cet atelier, les dirigeants de PME pourront participer à deux séances différentes et choisir librement parmi les thématiques suivantes : « leasing », « financement bancaire », « capital à risque » et « mesures publiques de soutien ». L’atelier – gratuit – vise à aider les patrons de petites et moyennes entreprises à améliorer leurs connaissances en matière de financement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financementdesentreprises.be as primary domain

Op 20 juni 2016 organiseert Febelfin in samenwerking met Febelfin Academy de workshop “Financiering van KMO’s”. KMO’ers kunnen er deelnemen aan twee verschillende sessies, vrij te kiezen uit de thema’s “leasing”, “bankfinanciering”, “risicokapitaal” en “ondersteunende overheidsmaatregelen”. De workshop - die gratis wordt aangeboden - moet de bedrijfsleiders van kleine en middelgrote ondernemingen ondersteunen in het opbouwen van hun kennis rond financiering

  2 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour aider les résidents grâce à l'élimination des déchets, la réduction des graffitis, émonder les arbres et les buissons, enlever les mauvaises herbes, la réparation des clôtures, yards ratisser, et la peinture des bâtiments publics. Le programme vise à aider les personnes âgées, résidents à faible revenu, résidents handicapés et pauvres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	Om bewoners te helpen door middel van het verwijderen van afval, graffiti vermindering, trimmen van bomen en struiken, removing weeds, repairing fences, raking yards, and painting public buildings. The program focuses on assisting senior citizens, low-income residents, disabled and impoverished residents.

  www.fedactio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’association qui compte 280 000 familles et 13 500 bénévoles œuvre chaque jour pour renforcer les liens de société. Le partenariat entre les deux organisations vise à aider les familles et valoriser les communautés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedactio.be as primary domain

Met de slogan ‘Geef stem aan jouw verhaal’ lanceerde de Federatie van Actieve Verenigingen van België (Fedactio) dit jaar de eerste editie van de Fedactio kortverhaalwedstrijd. 350 stemmen beantwoorden deze oproep en penden een kortverhaal neer over het opgelegde thema ‘culturele diversiteit’. Afgelopen zaterdag werden de laureaten van de Fedactio Kortverhaalwedstrijd 2013 officieel bekend gemaakt…

  3 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selor se lance dans la 5e édition de Top Skills. Cette initiative de Selor vise à aider les femmes à mieux se préparer aux sélections de top management au sein de l'administration fédérale. Nouveauté cette année : Top Skills s'adresse également aux femmes intéressées par les fonctions de middle management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Selor pakt uit met de vijfde editie Top Skills. Dit initiatief moedigt vrouwen aan om zich kandidaat te stellen voor managementfuncties bij de federale overheid. Nieuw dit jaar is dat het niet alleen om topmanagement gaat, maar ook om middle management.

  financieringvanondernemingen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le cadre de cet atelier, les dirigeants de PME pourront participer à deux séances différentes et choisir librement parmi les thématiques suivantes : « leasing », « financement bancaire », « capital à risque » et « mesures publiques de soutien ». L’atelier – gratuit – vise à aider les patrons de petites et moyennes entreprises à améliorer leurs connaissances en matière de financement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financieringvanondernemingen.be as primary domain

Op 20 juni 2016 organiseert Febelfin in samenwerking met Febelfin Academy de workshop “Financiering van KMO’s”. KMO’ers kunnen er deelnemen aan twee verschillende sessies, vrij te kiezen uit de thema’s “leasing”, “bankfinanciering”, “risicokapitaal” en “ondersteunende overheidsmaatregelen”. De workshop - die gratis wordt aangeboden - moet de bedrijfsleiders van kleine en middelgrote ondernemingen ondersteunen in het opbouwen van hun kennis rond financiering

  www.financementdesentreprises.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le cadre de cet atelier, les dirigeants de PME pourront participer à deux séances différentes et choisir librement parmi les thématiques suivantes : « leasing », « financement bancaire », « capital à risque » et « mesures publiques de soutien ». L’atelier – gratuit – vise à aider les patrons de petites et moyennes entreprises à améliorer leurs connaissances en matière de financement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financementdesentreprises.be as primary domain

Op 20 juni 2016 organiseert Febelfin in samenwerking met Febelfin Academy de workshop “Financiering van KMO’s”. KMO’ers kunnen er deelnemen aan twee verschillende sessies, vrij te kiezen uit de thema’s “leasing”, “bankfinanciering”, “risicokapitaal” en “ondersteunende overheidsmaatregelen”. De workshop - die gratis wordt aangeboden - moet de bedrijfsleiders van kleine en middelgrote ondernemingen ondersteunen in het opbouwen van hun kennis rond financiering

  www.nomoreransom.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tandis que le projet « No More Ransom » vise à aider les personnes ayant des problèmes liés aux rançongiciels, le choix d’utiliser tout outil ou description des outils de diagnostic est réalisé à vos propres risques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nomoreransom.org as primary domain

Het malwarelandschap is constant aan veranderingen onderhevig. Het “No more ransom” project richt zich op het helpen van individuen met problemen, daarentegen is het gebruik van diagnostische- of ontsleutelingsprogramma's uw eigen keuze en op eigen risico. Malware is ontwikkeld om zoveel mogelijk ontwrichting te veroorzaken en de makers van deze website kunnen onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk worden gesteld voor dataverlies of schade aan eigendommen;

  5 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce projet de neuf mois, qui s’inscrit dans le cadre d’un programme de formation cofinancé par le FSE, inclut une formation spécialisée à la peinture et la décoration et vise à aider les jeunes qui n’ont pas terminé leur éducation secondaire en leur offrant les compétences nécessaires pour accéder à un secteur présentant des perspectives d’emploi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

The Spanish City of Alicante has contracted 15 young painters to work for more than 500 hours refurbishing public areas, such as parks, beaches, damaged street furniture and the facades, balconies and windows of city buildings. Part of an ESF co-funded training programme, the nine-month project includes specialised training in painting and decorating and is aimed at helping young people who have not completed secondary education by providing them with the skills for a sector that has employment opportunities. Indeed, 80% of young people who complete these programmes – which include coaching and monitoring – succeed in finding work afterwards.