voie romaine – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   13 Domains
  www.hotel-santalucia.it  
Située dans le village de Villa Lagarina, la Casa del Noce est une petite maison d'hôtes à la gestion familiale, à 3 km de Rovereto. Il propose des chambres colorées et modernes avec télévision et salle de bains privative. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. La maison d'hôtes est entourée d'un jardin avec barbecue. L'établissement propose un service de location de vélos et les propriétaires seront heureux de vous recommander des chemins à explorer. La Via Claudia Augusta, voie ...romaine, traverse le quartier et est maintenant une piste cyclable populaire. La Casa del Noce se trouve à 3 minutes de la sortie Rovereto Nord de l'autoroute A22 de Brennero. La gare de Rovereto est située à 3 km. Des bus menant à la gare s'arrêtent à 500 mètres de la maison d'hôtes.
Het Casa del Noce is een klein, door een familie beheerd pension in het dorp Villa Lagarina, op 3 km van Rovereto. Het biedt kleurrijke en moderne kamers met een televisie en een eigen badkamer. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Het pension wordt omgeven door een tuin met barbecuefaciliteiten. Het pension beschikt over fietsverhuur, en de eigenaren zullen u graag om routes aanbevelen om te verkennen. De Romeinse weg Via Claudia Augusta voert door het gebied en is nu een ...populaire fietsroute. Het Casa del Noce ligt op 3 minuten van afslag Rovereto Nord van de snelweg A22 Brennero. Het treinstation van Rovereto vindt u op 3 kilometer afstand. Bussen naar het station te stoppen op 500 meter afstand van het pension.
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
La grotte de Lobera, Castellar, bénéficie d'un sanctuaire plus la péninsule ibérique 2.300 ans quand nous nous sommes, esquivant un grand troupeau de moutons, par l'ancien Héraclée voie romaine. Dans ce lieu de pèlerinage Ibères adoré leurs dieux (sans doute hérité des Phéniciens), Tani dirigé, la déesse mère de la fertilité.
De grot van Lobera, Castellar, beschikt over een heiligdom op het Iberisch 2.300 jaar oud toen we, ontwijken van een grote kudde schapen, door de oude Romeinse weg Heraklea. In dit bedevaartsoord Iberiërs vereerden hun goden (waarschijnlijk overgenomen van de Feniciërs), Tani het hoofd, de moeder godin van de vruchtbaarheid. "Hoeveel goden, het pantheon Iberische? "We zijn in een positie om te weten. Het lijkt dat tenminste een godin, verzekering ", maakt duidelijk de archeoloog Luis Gutierrez, kennis zo weinig van de historische fijne kneepjes van deze set aangesloten grotten.
  turismosomontano.es  
Architecture traditionnelle, romane et gothique ; tracé de la voie romaine et chemin de Santiago; belvédères.
Traditionele, Romaanse en Gotische bouwkunst; stukje Romeinse weg en de weg naar Santiago; uitkijkpunten.
  millennium-express.daad.de  
Poreč, habité depuis le néolithique, a été conquis par les Romains en 100 avant JC. Sur le Trg Marafor on touve encore aujord'hui la voie romaine pavée et des restes de temple. Vers 540 après JC, la ville revint à Byzance, à laquelle elle doit la basilique Euphrasie qui fait partie du patrimoine mondial culturel.
Poreč, bewoond sinds het late stenen tijdperk, werd omstreeks 100 voor Christus door de Romeinen veroverd. Op de Trg Marafor vindt men nog delen van de Romeinse straatstenen en resten van tempels. Omstreeks 540 na Christus werd de stad door Byzantium overrompeld, waaraan ze haar huidig Cultureel Werelderfgoed Euphrasius-Basilika dankt.