vote sur – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   16 Domains
  2 Hits www.europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enquête sur l’espionnage américain, vote sur les plans controversés de démolition des bateaux toxiques en dehors de l’UE, vote sur la directive sur les produits du tabac.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Het EP start een onderzoek naar de VS-spionage, en stemt over controversiële plannen om schepen met gevaarlijke stoffen buiten de EU te ontmantelen, en over de Tabaksproductenrichtlijn.
  www.proximus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
% de droits de vote sur un total de 338.025.135 actions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proximus.com as primary domain
% stemrechten op een totaal van 338.025.135 aandelen
  www.nbn.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7. Quels types de commentaires peuvent être faits lors d'un vote sur un FprEN (CEN) et FDIS (ISO) ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbn.be as primary domain
7. Welke commentaren kunnen er gegeven worden bij een FprEN (CEN) en FDIS (ISO) stemming?
  3 Hits www.centralpoint.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un administrateur peut à tout moment être révoqué par l'Assemblée générale à la majorité simple des voix des membres présents ou représentés. Le vote sur la révocation d'un administrateur est secret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarb.be as primary domain
Een bestuurder kan op elk moment afgezet worden door de Algemene Vergadering met een gewone meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde stemmen. De stemming over de afzetting van een bestuurder is geheim.
  www.intal.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BADIL recommande donc que le Conseil communal de Molenbeek affirme ses engagements en matière de respect des droits des Palestiniens vivant sous l'occupation israélienne, par la confirmation du vote sur le boycott juridique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intal.be as primary domain
En outre, le droit (et la responsabilité de la communauté internationale) à utiliser le boycott pour obtenir la justice sociale et le respect du droit international et des droits de l’Homme est inscrit aussi bien dans la Charte des Nations Unies, que dans de multiples conventions internationales, traités et résolutions des Nations Unies. Le boycott est le meilleur moyen de pression dont dispose la communauté internationale et la société civile, pour provoquer un changement auprès des États, des individus et des entreprises qui violent les droits de l’Homme.
  www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sur la base de toutes les informations collectées, les autorités fédérales et régionales concernées pourront évaluer et éventuellement améliorer le nouveau système de vote. Sur la base de ces conclusions, les autorités décideront également si elles souhaitent acquérir ou non ce nouveau système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Op basis van alle vergaarde informatie kunnen de federale en gewestelijke overheden het nieuwe stemsysteem evalueren en eventueel bijsturen. Op basis van de conclusies van dit grote stemexperiment kunnen de overheden beslissen of zij het nieuwe stemsysteem willen aankopen of niet.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Organisation d'un "débat de suivi" à l'Assemblée sur la base d'un rapport rédigé par Pierre WIGNY, président du Groupe démocrate-chrétien; évaluation du travail de l'Assemblée et vote sur la création future d'un Parlement européen commun en tant qu'organe de contrôle des trois Communautés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
'Vervolgdebat' in de Vergadering op basis van een verslag van Pierre WIGNY, voorzitter van de CD-Fractie; evaluatie van de werkzaamheden van de Vergadering en stemming voor een toekomstig gezamenlijk Europees Parlement als controleorgaan voor de drie Gemeenschappen. Volgens de woordvoerder van de Christen-Democratische Fractie, Eduardo MARTINO, 'zal het Europees Parlement de taak hebben Europa als politiek, geografisch, economisch en militair geheel tot stand te brengen'.
  2 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’abord, ce qui avait été envisagé dans l’article antérieur ne s’est pas concrétisé : le gouvernement du Parti Populaire (PP) n’a pas retiré le recours en inconstitutionnalité contre la Loi sur les Addictions du Pays basque, empêchant aux Basques de légiférer à propos de leurs Clubs sociaux cannabiques (CSC). Pour les nationalistes, il a été suffisant de recevoir d’autres contreparties, en échange de leur vote sur les budgets généraux, et le thème des clubs cannabiques a été remis à plus tard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Ook ik heb in het eerder genoemde artikel iets voorspeld dat niet uitgekomen is: De regering van de Partido Popular heeft haar beroep tegen de Baskische drugswet (Ley de Adicciones del País Vasco) namelijk niet ingetrokken. Zij heeft het de Basken niet toegestaan een wettelijke regeling voor de legalisering van cannabisclubs uit te vaardigen. De Baskische nationalistische partij vroeg namelijk slechts om onbeduidende concessies om voor de begroting van de regering te stemmen en zo het thema cannabisclubs naar de toekomst te verschuiven. Het kan echter zijn dat over dit thema bij de volgende onderhandelingen met de Baskische nationalisten een doorbraak gerealiseerd wordt, want de Spaanse regering is in vele opzichten op hun stemmen aangewezen. Niemand weet echter of en zo ja wanneer dat gebeurt. Deze weg blijft dus voorlopig gesloten.
  5 Hits www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deux éléments inquiètent les marchés concernant les banques : tout d’abord, l’incertitude réglementaire liée au résultat du vote sur le Brexit et ensuite les répercussions éventuelles de la baisse des rendements obligataires sur la croissance des bénéfices des banques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
Op dit moment zijn vraagstukken op langere termijn cruciaal voor beleggers zoals wij, die in eerste instantie aandacht hebben voor fundamentals. Een van de macro-economische implicaties van de brexitbeslissing van het Verenigd Koninkrijk, is dat wij verwachten dat de vooruitzichten voor de groei van het Britse bruto binnenlands product (bbp) voor 2017 en daarna zouden kunnen worden verlaagd. Dat is al tot uiting gekomen in de wisselkoersen, toen het pond vandaag daalde tegenover de Amerikaanse dollar; en dat betekent waarschijnlijk dat de Bank of England (BOE) verdere versoepeling zou kunnen overwegen, en mogelijk opnieuw kwantitatieve versoepeling invoert. Volgens ons zou dat kunnen helpen om enige opwaartse druk op Britse obligatierendementen te compenseren die ontstaat door negatieve ratingbeslissingen zoals een potentiële kredietratingverlaging.