votre nationalité – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   21 Domains
  2 Hits www.svb.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Votre nationalité d'origine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain
Het land waar u vandaan komt
  www.inasti.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Attention! Quelle que soit votre nationalité, votre pension de survie est également payable dans le monde entier si vous êtes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inasti.be as primary domain
Opgelet! Uw overlevingspensioen wordt ook overal betaald, ongeacht uw nationaliteit, wanneer u:
  2 Hits www.aupairworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Votre nationalité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
Jullie nationaliteit
  www.ptn.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rapide, fiable et en respectant votre religion, votre culture et votre nationalité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beforeyougo.be as primary domain
Snel, betrouwbaar en met eerbied voor religie, cultuur en nationaliteit
  3 Hits forumcivique.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Choisissez votre nationalité Belgique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auvisa.org as primary domain
Kies nationaliteit Nederland
  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque vous achetez un billet de train, on ne peut pas vous demander de payer plus cher en raison de votre nationalité ou du pays dans lequel vous achetez le billet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Een vervoersmaatschappij mag u geen hogere prijs aanrekenen voor een treinticket vanwege uw nationaliteit of de plaats waar u boekt.
  6 Hits www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
*Le pays d'origine est défini dans votre navigateur et peut être différent de votre nationalité et/ou de votre domicile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
*The country of origin is defined in your browser settings and may not be identical with your citizenship and/or your domicile.
  www.switzerland-family-office.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tous les family offices ne disposent pas des compétences adéquates pour vous aider à la rédaction d'un testament. Cette question étant fortement liée aux lois de votre pays de résidence et à votre nationalité, il est souvent assez ardu pour un family office d'organiser pour vous la rédaction d'un testament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland-family-office.com as primary domain
Niet elke family office zal echter goed genoeg uitgerust zijn om u te ondersteunen bij het opstellen van een testament. Het opstellen van dit document vereist bijzondere kennis en bovendien is dit thema sterk verbonden met de wetgeving in uw woonland en uw nationaliteit. Een family office in Zwitserland zal daarom vaak een externe adviseur inschakelen voor deze dienst.
  13 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous possédez une nationalité étrangère et acquérez la nationalité belge, les autorités belges ne vous demandent pas de renoncer à votre nationalité d'origine. Il y a cependant lieu de vous adresser à vos autorités nationales en vue de savoir si l'acquisition de la nationalité belge entraînerait ou pas la perte de votre nationalité d'origine selon la législation en vigueur dans votre Etat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain
Indien u een vreemde nationaliteit bezit en de Belgische nationaliteit verwerft, vragen de Belgische autoriteiten u niet om uw oorspronkelijke nationaliteit op te geven. Het is nochtans aan te raden aan uw nationale overheid te vragen of de verwerving van de Belgische nationaliteit al dan niet het verlies van uw oorspronkelijke nationaliteit met zich mee brengt volgens de wetgeving van uw land.
  basicincome2013.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous êtes expatriés ou résidez dans un autre pays que celui de votre nationalité, veuillez suivre les indications suivantes(ce sont des exemples) :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basicincome2013.eu as primary domain
Alle EU-burgers (onderdanen van een EU-land) die oud genoeg zijn om mee te doen aan de verkiezingen voor het Europees Parlement (16 jaar in Oostenrijk en 18 jaar in de overige EU-landen) het initiatief ondertekenen.
  www.die-leinenweber.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– nous vous accueillons à bras ouverts et cela quel que soit votre sexe, vos préférences sexuelles, la couleur de votre peau, vos origines, votre nationalité, votre statut, votre religion, ... Vous êtes tout simplement le bienvenu en tant qu’être humain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merhaba.be as primary domain
Je hebt ontdekt dat je zoon / je broer / je neef /… zich aangetrokken voelt tot een jongen? Je weet dat je dochter / je zus / je nicht / …van vrouwen houdt? Je weet niet wat je ervan moet denken? Is iemand zo of word je zo? Wat betekent dat dan?
  2 Hits tascam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cela dépend de votre nationalité. Les citoyens des pays suivants n'ont PAS besoin d'un visa pour entrer au Panama parce que ces pays détiennent des traités avec le Panama qui autorisent leurs citoyens à s'y rendre jusqu'à 90 jours sans visa: Argentine, Autriche, Belgique, Brésil, Bolivie, Chili, Costa Rica, Chypre, El Salvador, Espagne, Angleterre, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Guatemala, Honduras, Hongrie, Italie, Israël, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Pays-Bas, Nicaragua, Paraguay, Pologne, Portugal, Singapour, Espagne, Suisse et Uruguay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablayapanama.com as primary domain
Het hangt af van uw nationaliteit. Burgers uit de volgende landen hebben GEEN visa nodig om Panama in te komen omdat hun landen een verdrag hebben met Panama dat burgers in staat stelt het land voor 90 zonder visum te bezoeken: Argentinië, Oostenrijk, België, Brazilië, Bolivia, Chili, Costa Rica, Cyprus, El Salvador, Engeland, Finland, Frankrijk, Duitsland, Griekenland, Guatemala, Honduras, Hongarije, Italië, Israël, Letland, Litouwen, Luxemburg, Nederland, Nicaragua, Paraguay, Polen, Portugal, Singapore, Spanje, Zwitserland en Uruguay.
  3 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous devrez communiquer à l'établissement votre nom complet, votre sexe, votre date de naissance, votre numéro de passeport, votre nationalité et l'expiration du visa pour le Vietnam et le numéro de contact un jour avant l'arrivée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Laat Oriental Sails van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Houd rekening met het volgende: - vertrek pendelbus tussen 08:00 en 08:30 uur. Na deze tijd is geen vervoer per pendelbus mogelijk - het inchecken aan boord vindt plaats tussen 12:00 en 12:30 uur. Last minute boekingen na dit tijdstip zijn niet mogelijk U dient de accommodatie een dag voor aankomst uw volledige naam, geslacht, geboortedatum, paspoortnummer, nationaliteit en de vervaldatum van uw Vietnamese visum door te geven.
  www.refugee-trauma.help  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les informations que vous nous communiquez comprennent, par exemple, votre nom, votre prénom, votre titre, votre adresse professionnelle, votre numéro de téléphone professionnel, des renseignements sur vos achats, votre adresse e-mail professionnelle, votre nationalité, votre pays de résidence, vos informations financières, vos données de carte de crédit, votre description physique, votre photo, votre numéro client, des informations professionnelles, des préférences concernant votre activité sur Internet, vos réponses à des enquêtes et le nom de votre employeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain
Dit zijn uw gegevens die u ons bezorgt door u op onze site te registreren, formulieren op onze website in te vullen, deel te nemen aan live chat op onze website, producten aan te kopen, in te schrijven op diensten, software van onze website te downloaden of met ons te communiceren via telefoon, e-mail, persoonlijk of op beurzen of andere events. De gegevens die u ons bezorgt, omvatten bijvoorbeeld uw naam, titel, professioneel adres, professioneel telefoonnummer, aankoopinformatie, professioneel e-mailadres, nationaliteit, land van verblijf, financiële informatie en credit card informatie, persoonsbeschrijving, foto, klantnummer, zakelijke informatie, voorkeuren voor internetactiviteiten, antwoorden in een enquête en de naam van uw werkgever. Onder bepaalde omstandigheden kunnen wij u uw persoonlijk adres vragen, uw persoonlijk e-mailadres, telefoonnummer en paspoortnummer.
  www.codion-optics.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il se peut que nous recevions ces informations de la part de tiers avec lesquels vous avez procédé à la réservation. Si nécessaire, nous pouvons vous demander des données à caractère personnel supplémentaires pour l'exécution de nos services, telles que votre nationalité ou vos préférences client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thermaepalace.be as primary domain
Voor (het boeken van) een overnachting in ons hotel, dan wel voor het verhuren van een van onze vergaderruimten, heeft het hotel uw naam, adres, woonplaats, telefoonnummer, dag van vertrek en aankomst en uw betalingsgegevens nodig. Deze gegevens kunnen wij ontvangen van derde partijen, bij wie u het boekingsproces heeft doorlopen. Eventueel kunnen wij voor aanvullende persoonsgegevens van u vragen voor de uitvoering van onze dienstverlening, zoals uw nationaliteit of gastvoorkeuren. Gezondheidsgegevens verwerken wij enkel op basis van uw toestemming, om u beter van dienst te kunnen zijn, bijvoorbeeld het bieden van toegang voor mindervaliden. Daarnaast zijn wij wettelijk verplicht om uw identiteit te controleren. Wij zullen dit ter plekke in het hotel doen aan de hand van een door u getoond identiteitsdocument. Wij maken hier geen kopie van. Deze gegevens worden alleen intern gebruikt, en worden niet doorgegeven aan andere organisaties voor commerciële doeleinden. Om aanbiedingen te doen die u interesseren verzamelen wij commercieel interessante informatie over personen, zoals demografische gegevens. Wij kunnen informatie over u verzamelen van derden, waaronder informatie van onze partners en sociale mediasites overeenkomstig uw instellingen op dergelijke websites. Het Thermae Palace Hotel is op verschillende sociale media te vinden, zoals op Facebook. Wij kunnen uw persoonsgegevens gebruiken wanneer u functies op deze websites en/of apps gebruikt, zoals een "Facebook-like". Als een dergelijke functie door u wordt gebruikt, kunnen wij uw persoonsgegevens verkrijgen via onze sociale media in kwestie.