votre occupation – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      16 Résultats   7 Domaines
  www.securex.be  
Découvrez notre solution pour votre occupation internationale.
Ontdek onze oplossing voor uw internationale tewerkstelling:
  canadainternational.gc.ca  
La personne qui signe le bail est responsable de tous les paiements dus (y compris de l’indemnisation du propriétaire pour tout dommage causé au logement du fait de votre occupation dudit logement).
Appartement met 1 slaapkamer: Bestaat uit een woonkamer, keuken, badkamer en 1 slaapkamer. In Québec wordt dan in de advertentie vermeld "met 3 1/2 slaapkamer".
  www.canadainternational.gc.ca  
La personne qui signe le bail est responsable de tous les paiements dus (y compris de l’indemnisation du propriétaire pour tout dommage causé au logement du fait de votre occupation dudit logement).
Appartement met 1 slaapkamer: Bestaat uit een woonkamer, keuken, badkamer en 1 slaapkamer. In Québec wordt dan in de advertentie vermeld "met 3 1/2 slaapkamer".
  2 Résultats www.socialsecurity.be  
En cas d’exercice d’une activité adaptée avec perte de salaire, vous recevez en principe une indemnité égale à 60 % de votre salaire journalier moyen découlant de votre occupation avant la mesure de protection de la maternité.
Bij de uitoefening van een aangepaste activiteit met loonverlies ontvangt u in principe een uitkering die gelijk is aan 60% van uw gemiddeld dagloon uit uw activiteit vóór de maatregel van moederschapsbescherming. Het loon uit de aangepaste activiteit wordt evenwel op die uitkering in mindering gebracht volgens bepaalde inkomensschijven:
  4 Résultats www.onprvp.fgov.be  
pour l'ouverture du droit à cette pension minimum par année de carrière, votre occupation, dans un autre pays qui s'est engagé à appliquer les Règlements européens, est également prises en compte pour le calcul du montant théorique ;
voor de opening van het recht op dit minimumpensioen per loopbaanjaar komt, voor de berekening van het theoretisch bedrag, ook uw tewerkstelling in aanmerking in een ander land dat zich verbonden heeft om de Europese verordeningen toe te passen;