vous est réservé – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  3 Hits www.socialsecurity.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Votre mutuelle vous enverra une "feuille de renseignements". Complétez vous-même le volet qui vous est réservé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Uw ziekenfonds stuurt u een "inlichtingenblad" toe. Vul daarop zelf het gedeelte in dat voor u bestemd is.
  www.dienstencheques-rva.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous êtes un particulier désireux de connaître notre système en détails et peut-être profiter de cette aide à domicile ? Aucun problème : un espace « particulier » vous est réservé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine titres-services-onem.be as primary domain
U bent een particulier en u wenst gedetailleerde informatie. U overweegt om hulp in de huishouding te zoeken. Geen probleem: er zijn specifieke pagina's die zich helemaal daarop richten.
  www.tucc.unito.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette application basée sur le web vous permet de déterminer vous-même où et quand vos travailleurs doivent se rendre à leur examen médical dans le cadre de la réglementation sur le bien-être (code) et/ou du code ferroviaire. Vos examens médicaux périodiques, examens à l’embauche, consultations spontanées, etc. peuvent y être planifiés dans un environnement protégé qui vous est réservé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cps-transport.be as primary domain
Om u, als klant, de nodige flexibiliteit te geven naar het inzetten van uw mensen binnen uw bedrijf stellen wij u een elektronisch plannings- en agendasysteem ter beschikking. Binnen deze webbased applicatie kan u zelf bepalen waar en wanneer uw medewerkers op medisch onderzoek gaan in het kader van de welzijnswetgeving(Codex) en/of spoorcodex. Periodieke medische onderzoeken, aanwervingsonderzoeken, spontane raadplegingen, .. kunnen ingepland worden in een voor u afgeschermde omgeving.
  sugargirls.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cet article vous est réservé pendant 30 minutes. Si vous interrompez votre commande et que vous vous reconnectez, nous essayerons, dans la mesure du possible et en fonction de la disponibilité, de restaurer votre panier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bestsecret.com as primary domain
De artikelen zijn voor jou gereserveerd voor 30 minuten. Als je de sessie beëindigt en je opnieuw aanmeldt proberen wij de winkelwagen, voor zover mogelijk en beschikbaar, opnieuw klaar te zetten.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elles sont également dotées d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuit...s. Chaque matin, un petit-déjeuner chaud comprenant du jambon, du fromage et des pâtisseries est servi dans l'espace prévu à cet effet et qui vous est réservé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
La Maison de Léa biedt moderne B&B-accommodatie in het centrum van Parijs, op slechts 7 minuten lopen van de Bastille. Uw kamer heeft een eigen ingang en kunt er gratis gebruikmaken van WiFi. De moderne kamers van La Maison de Léa hebben een individuele inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders. Ze beschikken ook over een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte een warm ontbijt geserveerd met ham, kaas en zoete d...eegwaren. Er zijn diverse restaurants op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie. Het metrostation Breguet-Sabin ligt op 5 minuten lopen van de B&B, en via het metrostation Bastille reist u rechtstreeks naar de Opéra Garnier, de Champs-Elysées en het Louvre. De beroemde begraafplaats Père Lachaise bevindt zich op 15 minuten lopen.
  www.topware.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour vos séminaires, un espace complet vous est réservé à partir de 800 euros. Nous vous proposons une formule adaptée comprenant un accueil café, 2 pauses-café, un lunch, une mise en place en style théâtre avec table de conférence, écran et accès internet Wifi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semindex.be as primary domain
U kan reeds een complete zaal huren vanaf 800 euro. Er bestaat een seminarieforfait met onthaalkoffie, lunch en 2 koffiepauzes, een opstelling in theaterstijl, met conferentietafel, scherm en internet Wifi. Het kasteel wordt steeds exclusief voor u voorberhouden.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4 pour un héritage qui ne se peut ni corrompre, ni souiller, ni flétrir, lequel vous est réservé dans les cieux,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
4 Tot een onverderfelijke, en onbevlekkelijke, en onverwelkelijke erfenis, die in de hemelen bewaard is voor u.
  www.izeo.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous trouvez toutes les informations essentielles pour les indépendants, professions libérales et dirigeants de PME sur www.izeo.be et dans l’espace membre qui vous est réservé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izeo.be as primary domain
U vindt alle nuttige en essentiële informatie voor zelfstandigen, vrije beroepen en kmo-bedrijfsleiders terug op onze website www.izeo.be en via uw persoonlijke login.
  romeartweek.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un autre avantage : le Wi-Fi de votre Bitebird vous est réservé et est protégé par un mot de passe personnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bitebird.com as primary domain
Nog een voordeel is, dat de Wi-Fi van je Bitebird privé en beschermd is met een persoonlijk wachtwoord.
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ajouter un article à votre panier de commandes ne garantit pas qu´il vous sera réservé, puisque d´autres clients pourraient l´avoir déjà acheté. Le produit vous est réservé seulement lorsque le paiement a été effectué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
De beschikbaarheid van producten op onze website verandert constant en is een goede weergave van de situatie. Als u een product aan uw winkelmandje toevoegt, wordt het niet voor u gereserveerd, omdat andere klanten het al gekocht kunnen hebben. Het product is pas voor u gereserveerd als u de bestelling heeft geplaatst.
  lowrance.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ajouter un article à votre panier de commandes ne garantit pas qu´il vous sera réservé, puisque d´autres clients pourraient l´avoir déjà acheté. Le produit vous est réservé seulement lorsque le paiement a été effectué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain
De beschikbaarheid van producten op onze website verandert constant en is een goede weergave van de situatie. Als u een product aan uw winkelmandje toevoegt, wordt het niet voor u gereserveerd, omdat andere klanten het al gekocht kunnen hebben. Het product is pas voor u gereserveerd als u de bestelling heeft geplaatst.