vous permettra de comprendre – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.towerbridge.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre visite à l’Exposition Tower Bridge vous permettra de comprendre le fonctionnement du pont et de découvrir son histoire fascinante. Les informations ci-dessous vous donneront les clés pour profiter aux mieux de votre visite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine towerbridge.org.uk as primary domain	Op de tentoonstelling wordt uitgelegd hoe de brug werkt en leert u meer over de fascinerende geschiedenis ervan. Hieronder vindt u meer achtergrondinformatie om u op uw bezoek voor te bereiden.

  www.ukzkf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce guide de l'hospitalisation vous est donc destiné : il vous permettra de comprendre le fonctionnement et l'organisation de l'hôpital ainsi que les formalités que vous devez accomplir lorsque votre enfant doit être (ou est) hospitalisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukzkf.be as primary domain	Deze hospitalisatiebrochure moet u toelaten de werking en de organisatie van het ziekenhuis te begrijpen, alsook de formaliteiten die moeten vervuld worden wanneer uw kind moet opgenomen worden of in het ziekenhuis verblijft. Wij raden u aan kennis te nemen van de aanbevelingen en danken u voor hun inachtneming.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.huderf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce guide de l'hospitalisation vous est donc destiné : il vous permettra de comprendre le fonctionnement et l'organisation de l'hôpital ainsi que les formalités que vous devez accomplir lorsque votre enfant doit être (ou est) hospitalisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine huderf.be as primary domain	Deze hospitalisatiebrochure moet u toelaten de werking en de organisatie van het ziekenhuis te begrijpen, alsook de formaliteiten die moeten vervuld worden wanneer uw kind moet opgenomen worden of in het ziekenhuis verblijft. Wij raden u aan kennis te nemen van de aanbevelingen en danken u voor hun inachtneming.

  www.terme-olimia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le cours " Une réunion efficace et productive " vous permettra de comprendre vos points forts et les points à améliorer en matière de réunions. Vous saurez dès los comment faire dérouler vos réunions de manière efficace et comment mieux influencer le déroulement d'une réunion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expertacademy.be as primary domain	Besprekingen, vergaderingen en meetings zijn vaak saai, duren te lang en leveren veelal geen concreet resultaat. Daarom wordt vergaderen vaak als tijdsverspilling beschouwd, terwijl efficiënt en productief overleg juist heel nuttig kan zijn, de besluitvorming kan versnellen en dus heel wat tijdwinst kan opleveren.

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.donquijote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parler, lire, écouter les locaux vous permettra de comprendre leur manière de penser, de se comporter et de vivre jusqu'à ce que vous puissiez enfin affirmer : « Je sais vraiment parler espagnol ! » Partir apprendre la langue dans le pays est l'unique façon d'atteindre ce but.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain	Je neemt actief deel aan het dagelijks leven en de cultuur en je hebt veel contact met de lokale bewoners. Door dagelijks Spaans te spreken, te lezen en te luisteren naar de lokale bevolking leer je geleidelijk hoe deze denkt, zich gedraagt en leeft, totdat je met recht kunt zeggen: "Ik spreek écht Spaans". Dit kun je alleen bereiken in het land waar de taal gesproken wordt.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les autorisations relatives à l'utilisation des contenus Google Maps et Google Earth, nous avons élaboré un outil qui vous permettra de comprendre les exigences à respecter en fonction de différents scénarios d'utilisation possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Als u toestemming wilt vragen voor gebruik van Google Maps en Google Earth, hebben we een tool ontwikkeld waarmee u inzicht kunt krijgen in de voorwaarden voor verschillende gebruikssituaties. De tool stelt u maximaal vier vragen over de content die u wilt gebruiken en hoe u deze wilt gaan gebruiken, en geeft vervolgens de betreffende gebruiksvoorwaarden en richtlijnen weer.

  www.touratech.com.uy  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des soldats grandeur nature vous emmèneront jusqu’aux combats. Une salle vous permettra de comprendre les armements de l’époque. Vous attendrez ensuite, comme les soldats, dans le bivouac avant l’affrontement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waterloo-tourisme.com as primary domain

U kiest een personage en de audiogids neemt u vervolgens mee op een persoonlijke, aangepaste reis door de Geschiedenis! Levensgrote soldaten nemen u mee naar de plaats van de gevechten. Een speciaal ingerichte zaal helpt u de volledige bewapening van die tijd te begrijpen. Net zoals de soldaten wacht u in het bivak op de veldslag. U bekijkt vervolgens de film “Au coeur de la Bataille” in 4D op een panoramisch scherm met een lengte van 26 meter (unieke ervaring in Europa!). Bezoek daarna het volledig gerestaureerde Panorama en de Heuvel met de Leeuw. Uiteindelijk keert u terug naar de Memorial.