vous pouvez aussi demander – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le vendeur est toujours responsable. Dans certains pays de l'UE, vous pouvez aussi demander un dédommagement au fabricant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	De verkoper staat altijd garant voor door hem verkochte producten, en in sommige EU-landen kunt u ook de fabrikant aanspreken op gebreken.

  2 Hits economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous souhaitez exercer une activité pour laquelle une licence ou autorisation est nécessaire auprès d'un Ordre ou Institut, vous devez alors, après votre inscription auprès d'un guichet d'entreprises, prendre contact avec cet Ordre ou Institut. Vous pouvez aussi demander au guichet d'entreprises de faire ces démarches à votre place (moyennant paiement éventuel).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	Als u een activiteit wil uitoefenen waarvoor een vergunning of erkenning nodig is bij een Orde of Instituut, dan moet u na uw inschrijving bij het ondernemingsloket contact opnemen met die Orde of dat Instituut. U kunt ook aan het ondernemingsloket vragen om dat in uw plaats te doen (mits eventuele betaling).

  www.bubok.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mangez de petites portions à la fois, ni trop chaudes, ni trop froides. Buvez beaucoup après chaque repas. Le thé au gingembre fait merveille contre les nausées. Vous pouvez aussi demander à vos médecins de vous prescrire des médicaments spécifiques contre les nausées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pink-ribbon.be as primary domain	Misselijkheid en braken: Hormoonwisselingen kunnen misselijkheid teweegbrengen. Eet kleine porties, niet te vet, niet te zoet, niet te warm (koud of lauw). Drink voldoende na de maaltijd. Gemberthee kan helpen om de misselijkheid te verminderen. Je kunt ook speciale medicatie aanvragen aan je arts.

  gran-caribe-hotel-plaza.havana-hotels.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le SPF Stratégie et Appui a développé pour les organisations fédérales une offre fixe de formations et de trajets d’apprentissage In company. Consultez notre offre à droite. Vous pouvez aussi demander une autre formation de notre offre, pour votre organisation, pour votre service ou votre équipe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofoifa.be as primary domain	Bekijk rechts het vaste aanbod In company opleidingen en leertrajecten die de FOD Beleid en Ondersteuning speciaal voor federale organisaties ontwikkelde. Of vraag een andere opleiding uit ons aanbod voor ambtenaren aan voor jouw organisatie, dienst of team.

  dubaiholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Souvent, le sommeil est difficile à cause d’un manque de magnésium. On le retrouve dans les bananes mais vous pouvez aussi demander conseil à votre médecin en cas de carence. Le sommeil est une manière efficace de traiter les stimuli et c’est exactement ce que vous avez de trop : des stimuli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partena-professional.be as primary domain	Zoveel mogelijk slapen. Vaak is er een tekort aan magnesium, waardoor je moeilijk slaapt. Magnesium is een stof die oa in bananen zit. Maar als je echt een tekort hebt, dan vraag je best advies aan de huisarts. Want slaap is een belangrijke manier om prikkels te verwerken, en dat is nu net wat je te veel hebt: prikkels.

  www.scienzeumanistiche.unito.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ci-dessous vous trouverez une liste de nos événements et démonstrations qui sont actuellement planifiés. Vous pouvez aussi demander une démonstration "on demand". Dans ce cas, nous vous recontactons le plus rapidement possible afin de définir d'un moment à votre meilleure convenance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easi.net as primary domain	Hieronder vindt u een lijst van de evenementen of demo’s die momenteel gepland staan. U kunt ook altijd een demonstratie aanvragen ‘on demand’. Wij zullen u dan zo snel mogelijk terug contacteren om een geschikt tijdstip af te spreken.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous rencontrez des problèmes en essayant de supprimer Comandancia General de Policía virus de votre PC, vous pouvez aussi demander de l'aide en laissant un commentaire ci-dessous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Als u in de problemen probeert te verwijderen Comandancia General de Policía virus vanaf uw PC, kunt u ook vragen voor hulp door het verlaten van een reactie hieronder.

  2 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Vous pouvez aussi demander des informations à l'ambassade de Belgique ou au consulat belge local.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	De visumaanvraagprocedure kan in bepaalde gevallen lang duren. Dien uw aanvraag dus minstens vier weken voor uw vertrek in.

  justitie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vous pouvez aussi demander à être informé par le tribunal de l'application des peines de l’octroi d’une libération conditionnelle ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain	U kan ook vragen dat de strafuitvoeringsrechtbank u informeert over de toekenning van voorwaardelijke invrijheidsstelling.

  www.pestanadomjoaoii.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’air conditionné, un téléphone, une radio et la TV satellite, une salle de bains privée, une chaise longue et un frigo-bar sont à votre disposition. Vous pouvez aussi demander un coffre (avec supplément).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanadomjoaoii.com as primary domain	In deze 2-persoonskamers kunnen 2 tot 3 volwassenen slapen en ze beschikken over een aantal faciliteiten. U hebt de beschikking over airconditioning, een telefoon, radio en satelliettelevisie, een privébadkamer, een chaise longue en een koelbar. U kunt ook gebruik maken van een kluisje (tegen betaling). Bij de receptie kunt u vragen om een haardroger.

  justice.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vous pouvez aussi demander à être informé par le tribunal de l'application des peines de l’octroi d’une libération conditionnelle ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain	U kan ook vragen dat de strafuitvoeringsrechtbank u informeert over de toekenning van voorwaardelijke invrijheidsstelling.

  www.chu-brugmann.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi demander un rendez-vous en ligne, ou consulter le guide des consultations et les coordonnées pour prendre rendez-vous sur le site Brien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chu-brugmann.be as primary domain	Zie ook : Online afspraakaanvraag / Raadplegingen gids / Nuttige contactgegevens (afspraak) voor site Brien.

  www.ukzkf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi demander un rendez-vous en ligne ou imprimer le guide des consultations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukzkf.be as primary domain	Zie ook : Online afspraakaanvraag / Raadplegingen gids (af te drukken versie)

  www.huderf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi demander un rendez-vous en ligne ou imprimer le guide des consultations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine huderf.be as primary domain	Zie ook : Online afspraakaanvraag / Raadplegingen gids (af te drukken versie)

  www.uvc-brugmann.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi demander un rendez-vous en ligne, ou consulter le guide des consultations et les coordonnées pour prendre rendez-vous sur le site Brien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvc-brugmann.be as primary domain	Zie ook : Online afspraakaanvraag / Raadplegingen gids / Nuttige contactgegevens (afspraak) voor site Brien.

  www.davo.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi demander un rendez-vous avec un collaborateur qui vous aidera à compléter votre dossier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine davo.belgium.be as primary domain	U kan ook een afspraak maken met een medewerker die u zal helpen uw dossier te vervolledigen.

  www.secal.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi demander un rendez-vous avec un collaborateur qui vous aidera à compléter votre dossier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secal.belgium.be as primary domain	U kan ook een afspraak maken met een medewerker die u zal helpen uw dossier te vervolledigen.

  www.onprvp.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi demander votre pension en ligne via www.demandepension.be. Pour cela vous aurez besoin d’un token ou d’une carte d’identité électronique et d’un lecteur de carte adéquat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onprvp.fgov.be as primary domain	U kunt uw pensioen ook online aanvragen via www.pensioenaanvraag.be. U hebt dan wel een token nodig of een elektronische identiteitskaart en geschikte kaartlezer.

  www.stpierre-bru.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi demander un dépistage du VIH et des IST auprès :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stpierre-bru.be as primary domain	U kunt een opsporingstest voor hiv en soi's vragen bij:

  www.exklusiv-noten.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez prier le Père, le Fils et le Saint-Esprit car ils ne sont qu’un seul Dieu. Vous pouvez aussi demander à Marie, aux saints et aux anges de prier pour et avec vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain	Ieder van de 3 personen in God heeft een eigen ‘specialisme’. Je kunt ook bidden tot Maria, heiligen en engelen. Zij bidden met en voor je.

  www.fukukomachi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans certains cas, vous pouvez faire opposition au traitement et exiger la suppression de vos données personnelles, ou un usage restreint (le traitement des données personnelles doit être limité à un but particulier). Vous pouvez aussi demander la récupération de vos données sur un support informatique (portabilité des données).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkhotelbrussels.be as primary domain

U hebt het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren, in sommige gevallen om bezwaar te maken tegen de verwerking en om te eisen dat persoonsgegevens worden verwijderd, dat hun verwerking wordt beperkt (verwerking van persoonsgegevens beperkt tot een welbepaald doeleinde), en dat ze moeten worden overgedragen aan u op een IT-support (overdraagbaarheid van de gegevens). Gelieve er echter rekening mee te houden dat bepaalde persoonsgegevens noodzakelijk zijn om bepaalde verplichtingen te kunnen vervullen, zoals betalingsinformatie, en daarom niet kunnen worden beperkt of verwijderd voor dat doeleinde. U hebt ook het recht om uw toestemming te herroepen, wanneer de verwerking gebaseerd is op toestemming. Wanneer dat het geval is, wordt dit vermeld als de wettelijke basis in de relevante rubrieken.