vous pouvez ensuite – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque la sonnerie retentit, sélectionnez [Décrocher] dans l'écran de l'appel entrant. Vous pouvez ensuite commencer à parler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Selecteer [Oproep beantwoorden] wanneer de beltoon afgaat en het scherm voor inkomende oproepen wordt weergegeven. U kunt dan beginnen spreken.

  www.alphabeta.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le facteur dépose alors un avis de passage avec les renseignements nécessaires dans votre boîte aux lettres. Vous pouvez ensuite aller retirer votre colis sur présentation de votre carte d'identité. Après 15 jours, le colis est renvoyé automatiquement au centre de distribution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ralet.be as primary domain	Als je bestelling geleverd wordt, dien je een ontvangstbewijs af te tekenen. Als je niet thuis bent, wordt je pakket gebracht naar het dichtstbijzijnde kantoor. De postbode laat dan een briefje na met de informatiegegevens. Het pakketje kan je er dan afhalen wanneer je er je identiteitskaart kan voorleggen. Na 15 dagen wordt het pakket automatisch teruggezonden naar het distributiecentrum.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme dans la réalité, vous pouvez créer des cercles distincts pour vos amis, les membres de votre famille et votre patron. Vous pouvez ensuite partager des contenus pertinents, comme des posts Google+, des vidéos YouTube ou des adresses locales, avec les bonnes personnes à tout moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme dans la réalité, vous pouvez créer des cercles distincts pour vos amis, les membres de votre famille et votre patron. Vous pouvez ensuite partager des contenus pertinents, comme des posts Google+, des vidéos YouTube ou des adresses locales, avec les bonnes personnes à tout moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.

  www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans ce cas votre assureur vous envoie le formulaire S1 qui vous permet de vous inscrire auprès d'une caisse de maladie en Belgique. Vous pouvez ensuite bénéficier des soins médicaux en Belgique. Votre caisse de maladie rembourse les frais selon les conditions et tarifs applicables en Belgique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Woont u in België? Dan krijgt u van uw zorgverzekeraar het formulier S1. Meld u met dit formulier aan bij een ziekenfonds in België. U kunt dan medische zorg in België krijgen. Uw ziekenfonds vergoedt de kosten volgens de voorwaarden en tarieven van België.

  3 Hits www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme dans la réalité, vous pouvez créer des cercles distincts pour vos amis, les membres de votre famille et votre patron. Vous pouvez ensuite partager des contenus pertinents, comme des posts Google+, des vidéos YouTube ou des adresses locales, avec les bonnes personnes à tout moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.

  2 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ExpressVPN s'adapte à tous vos écrans, que ce soit votre ordinateur fixe, portable, votre smartphone ou votre tablette. L'application est très facile à utiliser, il suffit de l'installer sur l'un de vos appareils. Vous pouvez ensuite connecter jusqu'à trois appareils simultanément.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	ExpressVPN werkt naadloos op al uw apparaten zoals desktop computers, laptops, smartphones, routers en tablets. Installeer gewoon onze gebruiksvriendelijke VPN apps op uw apparaten. U kunt tegelijkertijd met drie apparaten verbonden zijn.

  www.elia.jobs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Concrètement, vous démarrez votre carrière comme technicien au sein d’un de nos départements : basse tension, haute tension ou câbles & lignes. Vous pouvez ensuite donner différentes orientations à votre carrière, suivant vos ambitions et vos prestations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elia.jobs as primary domain	Kortom: je start je carrière als technieker in een van onze afdelingen: laagspanning, hoogspanning of kabels en lijnen. Afhankelijk van je ambities en prestaties kan je verschillende wendingen geven aan je verdere loopbaan. Zo kan je groeien als onderhoudstechnieker, deelnemen aan projecten of evolueren naar andere diensten.

  www.liberform.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complétez les données de votre entreprise, indiquez une personne de contact et une adresse électronique. Après vérification – la validation manuelle peut durer 24 heures – par Liberform, vous recevez un nom d’utilisateur et un identifiant. Vous pouvez ensuite vous mettre au travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liberform.be as primary domain	De eerste keer dat u een premie wenst aan te vragen, registreert u zich hier. U vult de gegevens in van uw onderneming, een contactpersoon en een e-mailadres. U krijgt na controle – de manuele validering kan 24 uur duren - van Liberform een gebruikersnaam en login. Daarmee kunt u aan de slag.

  3 Hits jegyvasarlas.mav-start.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il vous suffit de brancher le cordon des écouteurs à l’adaptateur et d’insérer ce dernier dans les prises jack des avions. Vous pouvez ensuite profiter d’un son puissant et équilibré pour votre musique ou vos films.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosebelgium.be as primary domain	Met deze reservevliegtuigadapter kun je je QuietComfort headphones aansluiten op vliegtuigentertainmentsystemen met dubbele of enkele stekkers van 3,5 mm. Sluit het snoer van de hoofdtelefoon aan op de adapter en steek de adapter vervolgens in de aansluiting in de vliegtuigstoel. En geniet van krachtig en gebalanceerd geluid voor muziek of films.

  3 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme dans la réalité, vous pouvez créer des cercles distincts pour vos amis, les membres de votre famille et votre patron. Vous pouvez ensuite partager des contenus pertinents, comme des posts Google+, des vidéos YouTube ou des adresses locales, avec les bonnes personnes à tout moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.

  www.eternit.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Besoin de données techniques, dessins, guides de pose, brochures ... ? Utilisez les filtres ci-dessous pour trouvez le document qui vous correspond. Vous pouvez ensuite le télécharger ou cliquez sur le panier pour gratuitement en RECEVOIR UNE VERSION EN PAPIER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eternit.be as primary domain	Op zoek naar technische gegevens, tekeningen, plaatsingsgidsen, brochures...? Gebruik onderstaande filters om het juiste document te vinden. Je kan het document downloaden, of op het winkelmandje klikken om een GRATIS PAPIEREN VERSIE te ontvangen.

  3 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme dans la réalité, vous pouvez créer des cercles distincts pour vos amis, les membres de votre famille et votre patron. Vous pouvez ensuite partager des contenus pertinents, comme des posts Google+, des vidéos YouTube ou des adresses locales, avec les bonnes personnes à tout moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.

  gran-caribe-hotel-plaza.havana-hotels.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et vous pouvez aller plus loin. En effet, le self-service est la première étape d’une offre plus large : vous pouvez ensuite participer au co-lab Change Management. Le co-lab est construit avec vous, au départ de cas pratiques réels que vous amenez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofoifa.be as primary domain	Met de self-service heb je de ideale manier gevonden om het domein change management te ontdekken. Je kan trouwens nog verder gaan. De self-service is namelijke de eerste fase van een ruimer aanbod: hierna kun je deelnemen aan de co-lab Change Management. De co-lab krijgt samen met jou vorm, met echte cases die jij aanbrengt als uitgangspunt.

  www.time-use.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ensuite choisir parmi les paramètres si vous souhaitez intégrer à votre tableau la durée par participant, la durée par répondant et/ou le taux de participation. Si vous souhaitez utilisez cette option, consultez d'abord les explications sur la durée par répondant / participant et le taux de participation ici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine time-use.be as primary domain	Vervolgens kan u onder 'parameters' kiezen of u de duur per participant, duur per respondent en/of participatiegraad in uw tabel wil opnemen. Indien u deze optie wil gebruiken, lees dan zeker de uitleg over de duur per respondent/participant en participatiegraad hier nog eens na.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assurez-vous que le nouveau fichier myInsight.war est déployé correctement dans votre dossier webapps. Vous pouvez ensuite confirmer la version correcte de myInsight en vérifiant l'écran « À propos » dans la webapp myInsight :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Controleer of het nieuwe bestand myinsight.war juist in uw map met web-apps is opgeslagen. Vervolgens kunt u de juiste versie van myInsight controleren in het scherm 'About' in de myInsight-webapplicatie:

  8 Hits www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ensuite porter plainte au service de médiation:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Vervolgens kunt u klacht indienen bij de Ombudsdienst:

  8 Hits www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ensuite le renvoyer par e-mail ou par courrier à l'adresse suivante :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	U kan dit formulier e-mailen of opsturen naar onderstaand adres:

  8 Hits therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ensuite le renvoyer par e-mail ou par courrier à l'adresse suivante :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	U kan dit formulier e-mailen of opsturen naar onderstaand adres:

  8 Hits www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ensuite le renvoyer par e-mail ou par courrier à l'adresse suivante :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	U kan dit formulier e-mailen of opsturen naar onderstaand adres:

  8 Hits smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ensuite le renvoyer par e-mail ou par courrier à l'adresse suivante :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	U kan dit formulier e-mailen of opsturen naar onderstaand adres:

  8 Hits www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ensuite le renvoyer par e-mail ou par courrier à l'adresse suivante :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	U kan dit formulier e-mailen of opsturen naar onderstaand adres:

  8 Hits www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ensuite le renvoyer par e-mail ou par courrier à l'adresse suivante :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	U kan dit formulier e-mailen of opsturen naar onderstaand adres:

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drawing Grid Maker est un programme utilitaire de dessin sur grille destiné aux artistes qui dessine une grille au-dessus d'une image que vous pouvez ensuite utiliser pour vous guider lorsque vous ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Drawing Grid Maker is een rastertekenprogramma voor artiesten dat een raster tekent bovenop een afbeelding die je vervolgens kunt gebruiken om je te begeleiden wanneer ..

  2 Hits sacus.geomar.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un modèle de votre réunion apparaîtra. Vous pouvez ensuite personnaliser la date, l'heure, et le lieu de la réunion, ainsi qu'ajouter des participants en cliquant sur Inviter des participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freeconferencecall.com as primary domain	Een sjabloon met uw vergadering zal verschijnen. U kunt dan de tijd, datum en locatie van de vergadering bepalen, evenals deelnemers toevoegen door te klikken op Aanwezigen Uitnodigen.

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utilisez les cartes personnalisées pour indiquer des points, des lignes et des polygones sur une carte Google Maps personnalisée, que vous pouvez ensuite partager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Gebruik aangepaste kaarten om punten, lijnen en polygonen te markeren op een gepersonaliseerde kaart van Google en deel deze met meerdere mensen.

  hipa.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Convertir votre immeuble en fonds de roulement ? C’est possible ! Lorsque vous nous vendez votre bien, vous pouvez ensuite le reprendre en location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montea.com as primary domain	Uw logistiek vastgoed omzetten in werkkapitaal? Dat kan! Wanneer u ons uw magazijn verkoopt, kan u het nadien weer van ons huren.

  5 Hits www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Excel pour Mac 2011 vous permet d'analyser, d'organiser et de gérer toutes vos données et listes, que vous pouvez ensuite enregistrer, modifier et partager en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Met Excel voor Mac 2011 kunt u al uw gegevens en lijsten analyseren, ordenen en beheren. Vervolgens kunt u ze opslaan, bewerken en online delen.

  www.kalkuvarti.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous n’avez rien à faire, rien à configurer, juste à vous inscrire. Vous pouvez ensuite convertir ces points en réductions (un Viking Point, c’est 1 euro et vous pouvez les cumuler jusqu’à atteindre 5 euros par mois).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hellobank.be as primary domain

Want dat is wat we voor jou in petto hebben! Betaal online of in de winkel met je Hello of Hello4You bankkaart en ontvang een half Vikingpunt per transactie. Het maakt niet uit om welk bedrag het gaat. Wat je hiervoor moet doen? Gewoon inschrijven en klaar! Van zodra je punten bij elkaar hebt gespaard, kan je ze inwisselen voor een korting (één Vikingpunt is €1 waard, met een maximum van €5 per maand). Daarna kan je bellen, berichten versturen en surfen met Mobile Vikings, zonder je aan een al te hoge factuur te moeten verwachten. Klinkt goed?

  www.brighenti-harpsichords.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sur cette page, vous pouvez adapter la quantité souhaitée de chaque produit ou supprimer un produit de la liste (en cliquant sur la croix). Afin de passer définitivement votre commande, cliquez sur « Commander ». Attention : vous pouvez ensuite encore ajouter des remarques, et vous devez encore donner une confirmation définitive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partool.be as primary domain

Eerst en vooral dient u een account aan te maken. Indien u reeds klant bent bij Etabl. Vandenbulcke NV, Etabl. Vervaet Gent NV of Etabl. Vervaet Brussel NV kunt u uw klantnummer ingeven en uw e-mailadres aan dit nummer koppelen. Nieuwe klanten dienen de volledige registratie te doorlopen. Eens u bent aangemeld, kunt u artikelen toevoegen aan uw virtueel winkelmandje. U kunt dus rondkijken in ons gamma en op het winkelmandje klikken als een bepaald product u interesseert. Bovenaan de pagina ziet u hoeveel artikelen reeds in uw winkelmandje liggen. Als u bovenaan de pagina op ‘Winkelmandje’ klikt, krijgt u een overzicht van welke producten reeds voor u gereserveerd zijn. Op deze pagina kunt u van elk product de gewenste hoeveelheid aanpassen of het product uit de lijst verwijderen (door op het kruisje te klikken). Om de bestelling definitief door te geven, klikt u op ‘Bestellen’. Let op: daarna kunt u nog opmerkingen toevoegen en dient u nogmaals definitief te bevestigen.