Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 36 Résultats 30 Domaines

www.metz-ce.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous pouvez retourner votre achat enligne sur www.selleroyal.com dans les 14 jours qui suivent Pour en savoir davantage sur notre politique de retour, cliquez ici.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir selleroyal.com comme domaine prioritaire	U kunt uw online aankoop bij www.selleroyal.com retourneren binnen 14 dagen. Voor meer informatie over ons retourbeleid, klik hier.

2 Résultats www.hotel-santalucia.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Après une longue journée, vous pouvez retourner à l'hôtel et savourer un repas dans l...e restaurant ou une boisson dans le bar, avant de vous retirer dans votre chambre confortable pour un sommeil calme et réparateur.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Dit hotel, dat zich in een oud herenhuis uit 1900 bevindt, ligt in het centrum van Ronse in de Vlaamse Ardennen. Het is compleet gerenoveerd en vormt nu een charmant hotel dat van alle gemakken voorzien is. Het ligt op loopafstand van de beroemde Grote Markt en de andere belangrijke trekpleisters van dit historische gebied. Het heeft de ideale locatie voor gasten die bezienswaardigheden van grote culturele waarde en de omliggende steden en dorpen willen verkennen. Na een drukke dag vol met het b...ezoeken van bezienswaardigheden kunt u terugkeren naar het hotel en genieten van een maaltijd in het restaurant of van een drankje in de bar. Hierna kunt u zich terugtrekken op uw comfortabele kamer waar u kunt genieten van een goede nachtrust.

www.visit-moesano.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Si vous avez acheté le Produit directement auprès d’AliveCor, vous pouvez retourner le Produit dans les 30 jours à compter de sa réception. Pour qu’un remboursement soit accordé au titre de la présente Politique de retour, vous devez solliciter un numéro d’Autorisation de retour de marchandise (RMA) auprès d’AliveCor au cours des 30 jours suivant la date de réception du produit de la part d’AliveCor.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alivecor.com comme domaine prioritaire

Indien u het Product rechtstreeks van AliveCor hebt gekocht, kunt u het Product binnen 30 dagen na ontvangst retourneren. Voor terugbetaling op grond van dit Retourbeleid dient u een Retour Autorisatie Nummer (RMA) aan te vragen bij AliveCor gedurende de periode van 30 dagen die volgt op de datum waarop u het Product van AliveCor hebt ontvangen. U kunt een RMA-nummer aanvragen door een verzoek in te dienen bij AliveCor Klantenondersteuning. Het Product moet binnen 3 weken vanaf de datum waarop de RMA is afgegeven, worden ontvangen om een terugbetaling te kunnen krijgen.

www.loytec.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Si vous voulez, vous pouvez juste faire la même chose pour le haut de vos cheveux. Pour la frange, vous pouvez retourner en arrière de sorte qu’il sera à se retourner. Après cela, prendre quelques sections de la chevelure et de taquiner un peu avec un peigne, en particulier la partie arrière.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir beautiful-wigs.com comme domaine prioritaire

Neem een andere sectie totdat u tevreden bent met de manier waarop het eruit ziet zijn. Dan doe hetzelfde met de andere kant. Nogmaals, neem secties vanaf de achterkant. Het is ook aan u als u zou willen dat zo houden of je nog wilt naar de top krullen. Als u wilt, kunt u gewoon hetzelfde doen voor de top van je haar. Voor de pony, kunt u het terug te draaien, zodat het zal krullen terug. Neem daarna sommige delen van het haar en plagen een bit met een kam, vooral de achterkant. Breng vervolgens wat haarlak. Trek je haar los en spuit hen, zodat je haar wat volume zou hebben, en krullen zou een stuk groter te kijken.

www.myistria.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alivecor.com comme domaine prioritaire

www.logicnets.com.ar

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Tradeinn Retail Services S.L. vous accorde le droit de retourner l´article ou les articles que vous avez acheté sans aucune explication à tout moment dans les 30 jours suivants le jour où vous avez reçu les biens. Vous pouvez retourner n´importe quel article dans un délai de 30 jours, tant que l´article est en parfait état (non utilisé, avec les étiquettes, dans l´emballage d´origine).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bikeinn.com comme domaine prioritaire

Tradeinn Retail Services S.L. geeft u dertig dagen de tijd om een product terug te sturen zonder opgaaf van reden. Je kunt elk product binnen dertig dagen terugsturen zolang het product nog in perfecte staat verkeerd (niet gebruikt, met labels, in originele verpakking). Houd er rekening mee dat op maat gemaakte producten (zoals voetbalschoenen, handschoenen, ski’s etc.) niet kunnen worden geruild of geretourneerd.

lowrance.biz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir goalinn.com comme domaine prioritaire

h41201.www4.hp.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si ne nous pouvons pas vous convaincre des avantages, vous pouvez retourner le produit à HP et recevoir le prix d'achat (au maximum le prix catalogue HP) dans sont intégralité (veuillez observer les Conditions générales de reprise).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir h41201.www4.hp.com comme domaine prioritaire	Met dit Buy & Try programma koopt u eenvoudig een HP ProLiant serverconfiguratie en test deze 60 kalenderdagen lang geheel zonder risico. Mocht u onverhoopt niet overtuigd raken van de voordelen, dan kunt u het product naar HP terugsturen en de volledige aankoopprijs (maximaal de HP catalogusprijs) terugkrijgen (neem goed nota van de Algemene voorwaarden).

4 Résultats pulmonx.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous pouvez retourner l'article dans l'un de nos magasins. Notre personnel pourra alors échanger votre commande et en effectuer une nouvelle si besoin. S'il n'existe pas de magasin Foot Locker dans votre pays de résidence, veuillez nous contacter à l'adresse email suivante: info@footlocker-europe.com.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir footlocker.be comme domaine prioritaire	Je kunt het product terugbrengen naar een van onze winkels, zodat een medewerker de bestelling kan ruilen tegen een ander product of, indien nodig, een nieuwe bestelling kan plaatsen. Woon je in een land waar geen Foot Locker-winkel is? Neem dan contact met ons op via info@footlocker-europe.com

www.raadvanstate.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Une flèche derrière un mot-clef signifie que celui-ci contient des mots-clés d’un niveau inférieur. Une colonne est ajoutée pour chaque niveau supplémentaire de la structure que vous consultez. Vous pouvez retourner aux mots-clefs d’un niveau précédent en pointant la colonne désirée avec la souris.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir raadvanstate.be comme domaine prioritaire	Een pijltje achter een trefwoord betekent dat dit trefwoord verder uitgeklapt kan worden. Voor elk bijkomend niveau uit de structuur dat u opvraagt, wordt een kolom toegevoegd. U kan de trefwoorden van een vorig niveau opnieuw bekijken door met de muis de gewenste kolom aan te wijzen.

www.kadolog.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Trouvez votre chemin facilement dans le foyer, avec ce plan pratique. Vous ne devez pas douter où vous récupérez votre startkit, où vous achetez des jetons supplémentaires ou où vous pouvez retourner votre verre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zbf.be comme domaine prioritaire	Vind vlot je weg door onze foyer dankzij dit handige plannetje. Je hoeft niet te twijfelen waar je jouw startpakket ophaalt, waar je extra jetons koopt of waar je jouw glas kan terugbrengen. En vergeet ook zeker onze tombola niet te bezoeken. Je vind het allemaal in de foyer.

www.raadvst-consetat.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Une flèche derrière un mot-clef signifie que celui-ci contient des mots-clés d’un niveau inférieur. Une colonne est ajoutée pour chaque niveau supplémentaire de la structure que vous consultez. Vous pouvez retourner aux mots-clefs d’un niveau précédent en pointant la colonne désirée avec la souris.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir raadvst-consetat.be comme domaine prioritaire	Een pijltje achter een trefwoord betekent dat dit trefwoord verder uitgeklapt kan worden. Voor elk bijkomend niveau uit de structuur dat u opvraagt, wordt een kolom toegevoegd. U kan de trefwoorden van een vorig niveau opnieuw bekijken door met de muis de gewenste kolom aan te wijzen.

www.ministryofcannabis.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Si vous annulez votre commande, vous pouvez retourner les articles neufs, et dont l'emballage n'a pas été ouvert, dans un délai de 2 semaines (10 jours ouvrables) à compter de la date de livraison. Nous vous prions de nous contacter par email afin que nous puissions vous fournir les instructions concernant le renvoi de graines.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ministryofcannabis.com comme domaine prioritaire	- Het is mogelijk zaden in een nieuwe ongeopende verpakking te retourneren binnen 2 weken (10 werkdagen) na de datum van bezorging. We wijzen er op dat de zaden in de originele verpakking dienen te zitten en ongeopend zijn. Neem per e-mail met ons contact op voor verdere instructies.

www.hexis-training.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La majorité prédominante de la société de location à Chypre fournir une location de voiture avec un réservoir plein. Le prix du carburant en même temps un peu moins cher que dans la pompe. Vous pouvez retourner la voiture avec un réservoir vide. Ces détails seront précisés dans la voiture de location.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir travelocars.com comme domaine prioritaire	De overheersende meerderheid van de verhuur bedrijf in Cyprus zorgen voor een auto met een volle tank. De prijs van brandstof tegelijkertijd iets goedkoper is dan bij de pomp. U kunt de auto terug te keren met een lege tank. Deze gegevens worden vermeld in de lease-auto.

www.irion-edm.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il s'adapte à la plupart des porte-gobelets de voiture, et elle s'insérera dans des porte-gobelets sur la plupart des machines d'exercice. Vous pouvez retourner la partie supérieure ouverte d'une main pour boire facilement, sur la route.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir traininn.com comme domaine prioritaire	Het past in de meeste auto bekerhouders, en het zal in de bekerhouders passen op de meeste fitnessapparaten. U kunt flip de top geopend met een hand voor eenvoudige drinken, op de weg. Maar, dit eenvoudig met een hand toegang betekent dat de OTG cant zijn 100% lekvrij.

minfin.fgov.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Après avoir rempli les données de la personne morale, vous devez cliquer sur le bouton "Créer" pour créer effectivement la déclaration et entrer le premier écran de la déclaration. A partir de cet écran, vous pouvez retourner vers l'écran de recherche via le bouton "Retourner vers mes déclarations".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir minfin.fgov.be comme domaine prioritaire	Na het invullen van de gegevens van de rechtspersoon dient u de knop "Aanmaken" aan te klikken, waarna de aangifte wordt aangemaakt en de aangifte geopend wordt. Vanuit dit scherm kan u teruggaan naar het scherm "Zoeken aangifte" via de knop "Terug naar Mijn aangiften".

www.inasti.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si vous avez sauvegardé votre déclaration et que vous ne souhaitez pas l’envoyer immédiatement parce que vous voulez éventuellement l’adapter ou la compléter, vous pouvez retourner à la déclaration sauvegardée via “Déclarations ouvertes”.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inasti.be comme domaine prioritaire	Wanneer u uw aangifte bewaard heeft, maar ze nog niet onmiddellijk wilt verzenden omdat u ze eventueel nog wilt aanpassen of aanvullen, kunt u via “Openstaande aangiftes” teruggaan naar de aangifte die u bewaard heeft.

www.dinafem.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous pouvez retourner l'article dans un délai de 7 jours à compter de la date de réception du colis en nous contactant par email à pedidos@dinafem.org. Vous recevrez une réponse dans les plus brefs délais.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dinafem.org comme domaine prioritaire	Je beschikt over 7 werkdagen vanaf de dag van ontvangst van je bestelling om een e-mail te sturen naar pedidos@dinafem.org en een retourverzoek in te dienen. Hierop zal je alle te volgen instructies ontvangen.

www.kalamidat.cw

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

* Si vous n'êtes pas satisfait(e), vous pouvez retourner le(s) produit(s) commandé(s). Nous vous le(s) remplacerons sans frais, ou vous aurez la possibilité d'acheter un autre produit Amway à hauteur du coût du produit retourné, ou nous vous rembourserons intégralement son prix d'achat.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir amway.be comme domaine prioritaire

* Bent u niet helemaal tevreden, geef het product dan terug. U ontvangt dan gratis een vervangend product, het bedrag wordt verrekend met de aankoop van een ander Amway product of u krijgt het volledige aankoopbedrag terugbetaald. Deze garantie geldt niet voor Amway producten (I) die zijn gebruikt voor andere doelen dan voorgeschreven, afwijkend van normaal huishoudelijk gebruik; (II) die opzettelijk zijn beschadigd of verkeerd zijn gebruikt; (III) die door Amway worden verkocht, waarbij een specifieke tijdsperiode voor retour is aangegeven; en/of (IV) die worden gedekt door uitdrukkelijke schriftelijke garanties.

www.ciurans.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Meyer Mode est aussi la boutique qu'il vous faut pour acheter une paire de ballerines, de sandales ou de bottes à petit prix. Vous pouvez réaliser de gros achat, grâce aux soldes proposés par la boutique. De plus, vous pouvez retourner les produits non conformes à vos commandes.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snipsnip.be comme domaine prioritaire

De mooiste damesmode, lingerie en schoenen bemachtigen zonder ervoor naar de stad te hoeven gaan? Bij Meyer Mode is dit probleemloos mogelijk; je vindt hier prachtige kleding en schoenen in gevarieerde stijlen van allerlei topmerken. Zo kan jij rustig vanachter het scherm een mooie outfit samenstellen die helemaal past bij jouw smaak en budget. Naast mode en accessoires biedt Meyer Mode ook nog iets extra's; prachtige accessoires voor slaapkamer, badkamer en wc. Natuurlijk vind je bij Meyer Mode ook mooie artikelen in de aantrekkelijke sale. Zo kan je jouw kledingkast nog een beetje extra vullen met mooie kleding die je kunt bekomen met kortingen tot wel -60%. Online winkelen bij Meyer Mode is luxe en exclusief, schenk jezelf dit plezier en ervaar het comfort!

vous pouvez retourner – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot