vous pouvez tenir – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
montage est conçu pour être le support, vous pouvez tenir dans votre main, mais jamais laisser tomber la sangle MUVI ™ Palm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
De MUVI ™ Palm riembevestigingspunt is ontworpen om de mount u kunt houden in je hand, maar nooit laten vallen.
  www.ambalaza.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En respectant quelques règles fondamentales, vous pouvez tenir à distance de votre peau tous les facteurs à risque. Nous vous montrons comment !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehair.eu as primary domain
Door een paar basisregels op te volgen, kunt u erin slagen om al de risicofactoren van uw lijf te houden. Wij tonen u hoe!
  www.miltec.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quelles que soient vos disponibilités : une heure, une demi-journée, une journée complète, ou si au contraire, vous désirez nous prouver que vous pouvez tenir 32 heures d’affilées, alors inscrivez-vous !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brusselsgamesfestival.be as primary domain
Wat ook je beschikbaarheid is: een uur, een halve dag, een hele dag, of misschien wil je wel bewijzen dat je 32 uur op een rij kan doorgaan, scrhijf je dan in!
  4 Hits www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez tenir à jour un agenda personnel dans votre espace de travail personnel, puis ajouter des agendas distincts dans vos espaces de travail d'équipe pour assurer le suivi des événements spécifiques à l'équipe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain
Met Vibe kunt u een map Agenda maken in elke workspace waar u dat wilt. U kunt een persoonlijke agenda bijhouden in uw persoonlijke workspace en vervolgens aparte agenda´s toevoegen aan uw teamworkspace om op de hoogte te blijven van gebeurtenissen die op dat specifieke team van toepassing zijn.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous ne discernez pas par l’esprit la règle d’or de la sagesse, vous pouvez tenir le raisonnement suivant : étant donné que vous désirez que tous les hommes vous disent pleinement et franchement le fond de leur pensée, vous devriez, en conséquence, leur dire pleinement et franchement le fond de la vôtre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1949.7) 180:5.5 Wanneer de gulden regel wordt ontdaan van het bovenmenselijke inzicht van de Geest van Waarheid, wordt deze tot niets dan een regel voor hoog ethisch gedrag. Wanneer de gulden regel letterlijk wordt opgevat, kan zij tot een instrument worden waarmee men ernstig aanstoot geeft aan zijn medemensen. Zonder een geestelijke visie op de gulden regel der wijsheid zoudt ge kunnen redeneren dat, omdat ge zelf verlangt dat iedereen u open en eerlijk kenbaar maakt wat hij denkt, gij daarom nu ook al uw gedachten open en eerlijk aan uw medemensen dient te zeggen. Zulk een ongeestelijke opvatting van de gulden regel zou onnoemelijk veel ongeluk en verdriet tengevolge kunnen hebben.