vous prenez contact avec – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  finances.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous prenez contact avec n’importe quel bureau de l’enregistrement. En fonction des informations dont vous disposez à ce moment-là, le bureau de l’enregistrement vous délivrera un formulaire de demande
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finances.belgium.be as primary domain	U neemt contact op met om het even welk registratiekantoor. Afhankelijk van de inlichtingen waarover u op dat moment beschikt, krijgt u van het registratiekantoor een aanvraagformulier dat:

  www.tha.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Relation commerciale: quand, dans le cadre de nos services, vous prenez contact avec nous en tant que client (potentiel) ou partenaire, nous traitons votre nom complet, vos données de contact (adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse privée et/ou professionnelle) et d’autres données nécessaires à la commande, à la facturation ou à la collaboration (par exemple, vos données bancaires, votre historique de contacts ou des données concernant vos commandes antérieures).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atic.be as primary domain

Zakenrelatie: wanneer u ons contacteert in het kader van onze diensten als (potentiële) klant of partner, verwerken wij uw volledige naam, contactgegevens (e‑mailadres, telefoonnummer, kantoor- en/of woonadres), en andere gegevens noodzakelijk voor de bestelling, facturatie of samenwerking (zoals uw bankgegevens, contactgeschiedenis, of gegevens met betrekking tot uw eerdere bestellingen);

  www.ostarija-babjizob.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Afin de pouvoir vous aider rapidement en cas de questions, nous utilisons vos données et rédigeons des notes que nous conservons si vous prenez contact avec nous. Vous nous aidez ainsi à effectuer des analyses et à améliorer nos services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tjcc.be as primary domain

We zijn voortdurend bezig onze dienstverlening te verbeteren. Daarom kunnen we uw gegevens gebruiken om u te vragen of u mee wil doen aan een vrijblijvend klant- of marktonderzoek. Soms voeren anderen dat onderzoek voor ons uit. Wij geven die ander dan uw e-mailadres. Die ander moet zich natuurlijk ook aan onze privacy-regels houden. Zo moet uw e-mailadres na afloop van het onderzoek worden verwijderd.

  www.cegesoma.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous prenez contact avec notre responsable du service audiovisuel, vous nous confiez vos photos pour une courte période le temps de les digitaliser et vous les récupérez ensuite avec une copie digitale sur CD, ce qui vous permet d'assurer leur conservation pour les générations à venir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cegesoma.be as primary domain	Een kleine inspanning volstaat om zeker te zijn van de permanente bewaring van deze foto's. U neemt contact op met de verantwoordelijke van de afdeling beeld en geluid, u leent uw foto's voor korte tijd uit, de tijd nodig om ze te digitaliseren. U krijgt ze daarna terug met een digitale kopie op CD, die u toelaat ze te bewaren voor de generaties die na u komen.

  www.rsz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Quelle que soit la manière dont vous prenez contact avec nous, en nous rendant visite, en nous téléphonant, en nous écrivant, nous nous occuperons de vous de façon accueillante et professionnelle. Ceci suppose notre disponibilité et la qualité de nos interventions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsz.fgov.be as primary domain	1. Op welke manier u ons ook contacteert – via een bezoek, telefonisch of schriftelijk – wij zullen u op een professionele en welwillende manier bijstaan. Dit houdt in dat wij steeds paraat staan en kwaliteitsvolle interventies bieden.

  www.onssrszlss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Quelle que soit la manière dont vous prenez contact avec nous, en nous rendant visite, en nous téléphonant, en nous écrivant, nous nous occuperons de vous de façon accueillante et professionnelle. Ceci suppose notre disponibilité et la qualité de nos interventions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onssrszlss.fgov.be as primary domain	1. Op welke manier u ons ook contacteert – via een bezoek, telefonisch of schriftelijk – wij zullen u op een professionele en welwillende manier bijstaan. Dit houdt in dat wij steeds paraat staan en kwaliteitsvolle interventies bieden.

  www.onss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Quelle que soit la manière dont vous prenez contact avec nous, en nous rendant visite, en nous téléphonant, en nous écrivant, nous nous occuperons de vous de façon accueillante et professionnelle. Ceci suppose notre disponibilité et la qualité de nos interventions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onss.fgov.be as primary domain	1. Op welke manier u ons ook contacteert – via een bezoek, telefonisch of schriftelijk – wij zullen u op een professionele en welwillende manier bijstaan. Dit houdt in dat wij steeds paraat staan en kwaliteitsvolle interventies bieden.

  www.dhp.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En outre, vous pouvez vous-même suivre en ligne le traitement de votre colis postal grâce à votre code de suivi (ou numéro de suivi). Introduisez ce code sur le site web de la poste ou de l’entreprise de courrier express ou quand vous prenez contact avec EUX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain	U kan bovendien zelf de afhandeling van uw postpakket online opvolgen via uw opvolgcode (of tracking nummer). Geef deze code in op de website van het post of koeriersbedrijf of wanneer u HEN contacteert.

  economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous prenez contact avec un entrepreneur que des connaissances, des amis ou des membres de votre famille vous ont recommandé sur base de leur expérience ou par le bouche-à-oreille, votre recherche peut s'arrêter là. De même, parfois un architecte peut vous proposer un entrepreneur digne de confiance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	Als je zelf een aannemer kent op basis van ervaringen van kennissen, vrienden en familie of via mond-tot-mondreclame hoef je meestal niet verder te zoeken. Soms kan ook een architect een aannemer voorstellen die hij vertrouwt.

  www.aedipecatalunya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre carte porte toutes nos coordonnées ainsi que votre numéro de référence personnel Cigna. C'est grâce à ce numéro que nous vous identifions facilement en cas d’hospitalisation et lorsque vous prenez contact avec nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cignahealthbenefits.com as primary domain	Op deze kaart staan al onze contactgegevens alsook uw persoonlijk aansluitingsnummer van Cigna. Aan de hand van dit nummer kunnen wij u eenvoudig identificeren wanneer u in het ziekenhuis wordt opgenomen of contact met ons wilt opnemen.

  www.rutesborrell.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lorsque vous prenez contact avec nous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kanselarij.belgium.be as primary domain	u contact met ons opneemt

  www.behargintza-zm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lorsque vous prenez contact avec nous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kanzlei.belgium.be as primary domain	u contact met ons opneemt

  www.panyotai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lorsque vous prenez contact avec nous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.belgium.be as primary domain	u contact met ons opneemt

  www.lallierstefoy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lorsque vous prenez contact avec nous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanovertveldt.belgium.be as primary domain	u contact met ons opneemt

  www.growfunding.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous prenez contact avec l’un de nos accompagnateurs de projet. Nous nous rencontrons dans un endroit agréable quelque part en ville afin de faire connaissance. Nous analysons ensemble si votre projet peut aboutir via notre plate-forme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine growfunding.be as primary domain	Je neemt contact op met één van onze projectbegeleiders. We spreken af op een fijne plek, ergens in de stad voor een eerste kennismaking. Samen bekijken we of je project kan groeien via ons platform.

  gerard.deneux.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous prenez contact avec nous via un formulaire électronique ou par e-mail;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain	U contact met ons opneemt via een elektronisch formulier of e-mail;

  imp.upc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous prenez contact avec nous par écrit, par téléphone ou par e-mail, nous utilisons vos données pour correspondre avec vous et nous conservons cette correspondance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine echodouterloigne.be as primary domain	Als u schriftelijk, telefonisch of per e-mail contact met ons opneemt, gebruiken we uw gegevens om met u te corresponderen en bewaren wij dergelijke correspondentie.

  files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez une question particulière ou souhaitez-vous planifier un rendez-vous ? Prenez contact avec nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain	Aarzel niet ons te contacteren voor al uw vragen of om een afspraak te maken.

  ssl-media.sgh.waw.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les notes qui suivent vous informent sur les données personnelles pouvant être saisies et mémorisées dans certaines conditions, si vous prenez contact avec notre société et comment et pour quelles finalités celles-ci sont utilisées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain

Wij maken op deze website gebruik van cookies om de gebruiksvriendelijkheid van de website te verbeteren. Een cookie is een eenvoudig klein bestandje dat met pagina’s van deze website (en/of Flash-applicaties) wordt meegestuurd. De daarin opgeslagen informatie kan bij een volgend bezoek weer naar onze servers teruggestuurd worden. Hierdoor is het bijvoorbeeld mogelijk het aantal bezoekers en de frequentie van het bezoek aan onze website te bepalen. Persoonlijke gegevens worden niet verzameld via cookies.

  2 Hits minfin.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous prenez contact avec n'importe quel bureau de l'enregistrement. En fonction des informations dont vous disposez à ce moment-là, le bureau de l'enregistrement vous délivrera un formulaire de demande
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minfin.fgov.be as primary domain	U neemt contact op met om het even welk registratiekantoor. Afhankelijk van de inlichtingen waarover u op dat moment beschikt, krijgt u van het registratiekantoor een aanvraagformulier dat