vous vous étiez – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   8 Domains
  justice.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La procédure en appel est à peu près la même que celle exposée ici. Vous vous étiez déjà constitué partie civile en première instance, vous ne devez pas le faire à nouveau. Il n'est en revanche pas possible de vous constituer partie civile pour la première fois au degré d'appel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain
De zaak zal door een hogere rechtsinstantie opnieuw worden onderzocht en behandeld. De plaats en de datum hiervan zullen u worden meegedeeld. De procedure in hoger beroep is ongeveer gelijk aan deze. Indien u zich reeds burgerlijke partij hebt gesteld, hoeft u dit niet opnieuw te doen. Het is daarentegen niet mogelijk om u voor het eerst burgerlijke partij te stellen in hoger beroep.
  justitie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La procédure en appel est à peu près la même que celle exposée ici. Vous vous étiez déjà constitué partie civile en première instance, vous ne devez pas le faire à nouveau. Il n'est en revanche pas possible de vous constituer partie civile pour la première fois au degré d'appel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain
De zaak zal door een hogere rechtsinstantie opnieuw worden onderzocht en behandeld. De plaats en de datum hiervan zullen u worden meegedeeld. De procedure in hoger beroep is ongeveer gelijk aan deze. Indien u zich reeds burgerlijke partij hebt gesteld, hoeft u dit niet opnieuw te doen. Het is daarentegen niet mogelijk om u voor het eerst burgerlijke partij te stellen in hoger beroep.
  2 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous vous étiez retrouvés derrière le gymnase, à essayer désespérément de rouler des joints avec du papier toilette, une page de magazine ou un vieux ticket de caisse… et vous avez perdu presque tout le mix pendant vos diverses tentatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Wie herinnert zich de tijd niet dat iemand een paar gram de school binnen wist te smokkelen, maar (verrassing!) was vergeten om vloeipapier te pikken uit de voorraad van zijn of haar oudere broer. En dat je dan uiteindelijk achter de gymzaal wanhopig probeerde joints te rollen met toiletpapier, kaftpapier en bonnetjes…, en daarmee het grootste deel van de wiet al had verspild.
  products.office.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Travaillez sans problème en tout lieu avec vos applications Office favorites, et reprenez là où vous vous étiez arrêté, quel que soit l’appareil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.office.com as primary domain
Werk altijd en overal met je favoriete Office-apps en ga op het ene apparaat verder waar je op het andere was gebleven.