voyager vers – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le B&B Les Habitats Nomades se situe en plein cœur de Bruxelles, à 5 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Midi, d'où vous pourrez voyager vers des destinations ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain	B&B Les Habitats Nomades ligt in het hart van Brussel, op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid, van waaruit u kunt reizen naar internationale bestemmingen. ...

  6 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Christchurch, laine mérinos et les jeunes à voyager vers le pôle Sud
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Christchurch, jeugd en merino wol om te reizen naar de Zuidpool

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous dédions le lundi matin à voyager vers notre destination de réunion et nous nous rencontrons vers 15 heures pour un déjeuner tardif à l’hôtel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Maandagochtend reizen we naar onze bestemming toe en ontmoeten we elkaar rond 15:00 voor een late lunch in het hotel.

  2 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auparavant, les Belges pouvaient voyager vers la République Dominicaine munis de leur seule carte d'identité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Voordien volstond het voor Belgen om enkel met een identiteitskaart naar de Dominicaanse Republiek te reizen.

  www.uniholz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons dressé une liste des lieux qui firent la renommée de Gombe – certains ont disparu depuis longtemps, d’autres que vous pouvez voir actuellement sur Google Street View. Mais n’oubliez jamais que pour faire changer les choses, Jane a dû sortir de ses livres et de ses images et voyager vers les lieux dont elle avait rêvé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janegoodall.be as primary domain	We maakten een lijst van de plaatsen die Gombe beroemd maken, waarvan sommige reeds lang niet meer bestaan en andere je nu via Google Street View kan zien. Maar hou in gedachten dat Jane, om een verschil te maken, uit haar boeken en prenten moest treden en naar de plaats van haar dromen moest reizen.

  5 Hits diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remarque : si vous désirez voyager vers la Russie au départ de la Finlande, vous devez disposer d’un passeport en cours de validité. En fonction du type de voyage que vous voulez effectuer, un visa pour la Russie est requis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain	In geval van een ongeluk, agressie of elke andere noodsituatie, kunt u het nr. 112 contacteren, het gratis Europees noodnummer dat toegankelijk is in de 27 lidstaten van de EU. In principe dient u de taal te hanteren van het land waar u zich bevindt. In het algemeen, zullen de telefonisten die uw oproep beantwoorden u ook in het Engels kunnen te woord staan. Meer info op: www.112foundation.eu

  2 Hits betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– Voyager vers n’importe quelle destination peut être affecté par de mauvaises conditions, comprenant (sans y être limité), la sécurité, les conditions requises d’entrée et de sortie du pays, les conditions sanitaires, les lois locales et la culture, les catastrophes naturelles et le climat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

– Het reizen naar elk van deze bestemmingen kan onderhevig zijn aan omstandigheden waaronder (maar niet uitsluitend) veiligheidsvereisten, in- en uitreisverplichtingen, gezondheidsvoorwaarden, plaatselijke wet- en regelgeving en cultuur, natuurrampen en klimatologische omstandigheden. Controleer bij het boeken van je reis en/of kort voordat je afreist, ongeacht de bestemming, bij je plaatselijke reisbureau of adviserende instantie van Buitenlandse Zaken welke reisadviezen er voor de betreffende locatie zijn.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous prévoyez un voyage à Lanzarote et que vous ne savez pas quelle époque de l'année serait la meilleure pour voyager vers l'île, ne vous inquiétez pas, car elle a une température moyenne toute l'année de 20 º et les quelques jours pluvieux qu’elle a sont concentrés dans les mois d'hiver.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain

Als u van plan bent op vakantie te gaan naar Lanzarote en zich afvraagt wat nou de beste tijd voor zo'n reis zou zijn, hoeft u zich geen zorgen te maken. Het eiland heeft het hele jaar door een gemiddelde temperatuur van 20ºC en de weinige regenachtige dagen die er zijn, vallen in de wintermaanden. Dit fantastische klimaat in combinatie met de grote variatie aan natuurlijke gebieden, de vele topkwaliteit stranden én de grote hoeveelheid culturele bezienswaardigheden, maken Lanzarote tot de ideale vakantiebestemming met uw huurauto.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Consultez les images ci-dessous ou regardez la vidéo d'une visite. Vous pouvez également télécharger notre nouvelle visite de Hubble dans Google Earth, puis voyager vers ces différents points de l'espace.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain

De Hubble-telescoop van de NASA werd in 1990 gelanceerd in een baan rond de aarde en heeft een astronomische revolutie veroorzaakt en een generatie geïnspireerd met zijn fantastische beelden van het universum. Om de twintigste verjaardag van de Hubble-telescoop te vieren, hebben we met onze vrienden van het Space Telescope Science Institute een team gevormd om onze twintig favoriete Hubble-beelden te delen. Blader hieronder door de afbeeldingen, bekijk deze tourvideo of download onze nieuwe Hubble-tour in Google Earth en vlieg door de ruimte naar deze locaties.

  2 Hits kronings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Note – Voyager vers n'importe quelle destination peut être affecté par de mauvaises conditions, comprenant (sans y être limité), la sécurité, les conditions requises d'entrée et de sortie du pays, les conditions sanitaires, les lois locales et la culture, les catastrophes naturelles et le climat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.padi.com as primary domain

Let op - Het reizen naar welke bestemming dan ook kan onderhevig zijn aan omstandigheden waaronder (maar niet uitsluitend) veiligheidsvereisten, in- en uitreisverplichtingen, gezondheidsomstandigheden, plaatselijke wet- en regelgeving en cultuur, natuurrampen en klimatologische omstandigheden. Controleer bij het boeken van je reis en/of kort voordat je afreist, ongeacht de bestemming, bij je plaatselijke reisbureau of adviserende instantie van Buitenlandse Zaken welke reisadviezen er voor de betreffende locatie zijn.

  www.venerabilisopus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l’initiative de Brussels Airlines, plusieurs acteurs (touristiques) importants de notre pays réunissent leurs forces pour créer une formule de voyage commune adressée aux touristes européens qui souhaitent visiter la Belgique pendant le week-end. Avec le Hi Belgium Pass, voyager vers la Belgique devient plus attrayant que jamais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain	is beschikbaar voor reizen vanuit Duitsland, Denemarken, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Italië,  Kroatië, Litouwen, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal, Rusland, Spanje, Tjechische Republiek, Zweden, Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk.

  shop.incae.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’attitude plus hostile de Donald Trump par rapport à celle de son prédécesseur Barack Obama, semble avoir un impact plus durable que Irma. Le nombre de visiteurs américains avait fortement augmenté depuis que le gouvernement de Obama acceptait plus d’exceptions à l’interdiction de voyager vers la plus grande île des Caraïbes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cubanismo.be as primary domain	De bezettingsgraad van de hotels in Cuba die beheerd worden door de Spaanse Meliá Hotels International S.A. lag ongeveer 20 procent lager dan het jaar voordien in december en januari, aldus Francisco Camps, Cubaans adjunct-directeur-generaal van Meliá. “Vanaf februari bereiken we echter al cijfers die vergelijkbaar zijn met die van de voorgaande jaren.”

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils ôtèrent leurs manteaux pour voyager vers le sud dans cette vallée tropicale ; ils admirèrent les somptueux champs de céréales et les beaux lauriers-roses en fleurs, tandis qu’au nord le massif du mont Hermon avec sa calotte de neige se profilait loin vers le nord, dominant majestueusement cette vallée historique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(1374.6) 124:6.6 Op de tweede dag van hun tocht kwamen ze voorbij de plaats waar de Jabbok vanuit het oosten in de Jordaan stroomt, en terwijl ze naar het oosten keken over het dal van deze rivier, verhaalden ze van de dagen van Gideon, toen de Midianieten dit gebied binnenstroomden om het land onder de voet te lopen. Aan het einde van de tweede dagreis kampeerden ze aan de voet van de hoogste berg die uitzag op het Jordaandal, de berg Sartaba, met op zijn top het Alexandrijnse fort waar Herodes een van zijn vrouwen gevangen had gezet en zijn twee gewurgde zonen had begraven.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le B&B Les Habitats Nomades se situe en plein cœur de Bruxelles, à 5 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Midi, d'où vous pourrez voyager vers des destinations internationales. Une connexion Wi-Fi est mise gratuitement à votre disposition dans l'ensemble de l'établissement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

B&B Les Habitats Nomades ligt in het hart van Brussel, op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid, van waaruit u kunt reizen naar internationale bestemmingen. Gasten kunnen genieten van gratis WiFi. De kamer biedt een flatscreen-tv met kabelkanalen, uitzicht op de stad, en een privébadkamer met een douche, een bad, een haardroger en gratis toiletartikelen. Bij B&B Les Habitats Nomades vindt u een gedeelde keuken en er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd om uw verblijf in Brussel goe...d te starten. De bed & breakfast ligt op 1,7 km van Manneken Pis en op 2 km van de Grote Markt en de winkelstraten. De luchthaven van Brussel ligt op 17 km van de accommodatie en het is ongeveer 17 minuten rijden tot het Atomium.