vu offrir – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12
Results
8
Domains
www.persgroepadvertising.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Les lectrices de NINA se sont
vu offrir
l’occasion de remporter un brunch dans le cadre du dixième anniversaire de NINA. Beaublue s’est chargé de pourvoir l’événement d’un habillage approprié.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
persgroepadvertising.be
as primary domain
Lezeressen van NINA konden een een brunch winnen voor de 10de verjaardag van NINA. Beaublue zorgde voor de gepaste inkleding
4 Hits
www.venerabilisopus.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Facebook a revu son outil "Notes" qui permet de rédiger de courts articles. L'outil s'est
vu offrir
… [Read more...]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pub.be
as primary domain
Cannes Lions maakte gisteren de namen van alle juryvoorzitters 2016 bekend. Enkele namen waren al … [Read more...]
www.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
En 2008, la ville de Maaseik s’est même
vu offrir
l'opportunité d’exposer un certain nombre de statuettes de l’Armée de Terre Cuite de l’Empereur Xi’An dans la "Minderbroederskerk" (Eglise des Frères Mineurs).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium.be
as primary domain
In 2008 kreeg de stad Maaseik het zelfs voor elkaar dat een aantal beelden van het Terracottaleger van Xi'an tentoongesteld konden worden in de Minderbroederskerk. Deze tentoonstelling kreeg bezoekers van ver over de landsgrenzen.
www.wwf.be
Show text
Show cached source
Open source URL
En Chine, les activités illégales et dommageables à la forêt perpétrées dans des zones protégées ont diminué lorsque les communautés locales se sont
vu offrir
des sources alternatives de revenus comme l'agriculture et l'élevage, dans le cadre des projets de conservation du panda géant menés par le WWF.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwf.be
as primary domain
"Het lijkt onlogisch dat miljarden dollars worden uitgegeven om de armoede terug te dringen en duurzame economische ontwikkeling te bevorderen, zonder te kijken naar het verband tussen duurzame ontwikkeling, een gezond leefmilieu en soortenbescherming," aldus dr. Lieberman. "Het is hoog tijd om dat verband te leggen en ernaar te handelen."
www.needcompany.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Beckman a travaillé à de multiples reprises avec Anna Halprin, tant pour une performance que dans un contexte pédagogique (1990 – 96), et en tant que musicien pédagogue pour Zaccho/Joanna Haigood (1996-98) et Meg Stuart (2012). En 1995, Beckman s’est
vu offrir
des rôles avec Stomp et Blue Man Group, et il s’est joint au collectif Core, avec Jess Curtis, Keith Hennessy, Stanya Kahn et Stephanie Maher.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
needcompany.org
as primary domain
Jules Beckman is een Amerikaanse interdisciplinaire performance kunstenaar en docent, die sinds 2002 in Frankrijk woont. Hij werkt sinds 1987 als kunstenaar en lesgever in hedendaagse dans, performance en nieuw circus. Zijn meest recente samenwerkingen (2014) zijn onder andere met Jan Lauwers/Needcompany, Dégadézo, Passaros, en zijn solo “Pleasure Test” met libertivore. Beckman co-creëerde “Autochtone” met Collectif AOC/Karin Vyncke (2009 – 13); was mede-oprichter van libertivore met Fanny Soriano (2005); vervoegde I.D.A./Mark Tompkins (2005 – 08) ; werkte nauw samen met Cahin-caha, cirque bâtard (1998 - 2005); Lhasa De Sela (1999 - 2000), Core (1995-98) en Contraband/Sara Shelton Mann (1987-95), Keith Hennessy (1987 - 2009). Beckman werkte meermaals voor Anna Halprin, zowel binnen een performance als binnen een pedagogische context (1990 – 96), en als muziekpedagoog voor Zaccho/Joanna Haigood (1996-98) en Meg Stuart (2012). In 1995, kreeg Beckman rollen aangeboden bij Stomp en Blue Man Group, en vervoegde hij het collectief Core, met Jess Curtis, Keith Hennessy, Stanya Kahn en Stephanie Maher.