y a un risque que – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.tredess.com  
Lorsqu’il y a un risque que vous dépassiez le montant de 60,50 EUR (TVA comprise), il doit à nouveau vous envoyer un SMS, un e-mail ou un pop-up pour vous expliquer comment éviter la suspension des services de données.
Wanneer u het bedrag van € 60,50 (incl. btw) dreigt te overschrijden, moet hij u opnieuw een sms, e-mail of pop-up sturen om duidelijk te maken hoe u het onderbreken van de datadiensten kan voorkomen. Daarbij moet hij u ook melden wat de kosten zijn per megabyte (MB) van de datadiensten.
  www.shafallah.org.qa  
Lorsqu’il y a un risque que vous dépassiez le montant de 60,50 EUR (TVA comprise), il doit à nouveau vous envoyer un SMS, un e-mail ou un pop-up pour vous expliquer comment éviter la suspension des services de données.
Wanneer u het bedrag van € 60,50 (incl. btw) dreigt te overschrijden, moet hij u opnieuw een sms, e-mail of pop-up sturen om duidelijk te maken hoe u het onderbreken van de datadiensten kan voorkomen. Daarbij moet hij u ook melden wat de kosten zijn per megabyte (MB) van de datadiensten.
  www.meyerturku.fi  
Lorsqu’il y a un risque que vous dépassiez le montant de 60,50 EUR (TVA comprise), il doit à nouveau vous envoyer un SMS, un e-mail ou un pop-up pour vous expliquer comment éviter la suspension des services de données.
Wanneer u het bedrag van € 60,50 (incl. btw) dreigt te overschrijden, moet hij u opnieuw een sms, e-mail of pop-up sturen om duidelijk te maken hoe u het onderbreken van de datadiensten kan voorkomen. Daarbij moet hij u ook melden wat de kosten zijn per megabyte (MB) van de datadiensten.
  therepopulation.com  
Lorsqu’il y a un risque que vous dépassiez le montant de 60,50 EUR (TVA comprise), il doit à nouveau vous envoyer un SMS, un e-mail ou un pop-up pour vous expliquer comment éviter la suspension des services de données.
Wanneer u het bedrag van € 60,50 (incl. btw) dreigt te overschrijden, moet hij u opnieuw een sms, e-mail of pop-up sturen om duidelijk te maken hoe u het onderbreken van de datadiensten kan voorkomen. Daarbij moet hij u ook melden wat de kosten zijn per megabyte (MB) van de datadiensten.
  www.la-reserve.info  
Lorsqu’il y a un risque que vous dépassiez le montant de 60,50 EUR (TVA comprise), il doit à nouveau vous envoyer un SMS, un e-mail ou un pop-up pour vous expliquer comment éviter la suspension des services de données.
Wanneer u het bedrag van € 60,50 (incl. btw) dreigt te overschrijden, moet hij u opnieuw een sms, e-mail of pop-up sturen om duidelijk te maken hoe u het onderbreken van de datadiensten kan voorkomen. Daarbij moet hij u ook melden wat de kosten zijn per megabyte (MB) van de datadiensten.
  smmnet.com  
Lorsqu’il y a un risque que vous dépassiez le montant de 60,50 EUR (TVA comprise), il doit à nouveau vous envoyer un SMS, un e-mail ou un pop-up pour vous expliquer comment éviter la suspension des services de données.
Wanneer u het bedrag van € 60,50 (incl. btw) dreigt te overschrijden, moet hij u opnieuw een sms, e-mail of pop-up sturen om duidelijk te maken hoe u het onderbreken van de datadiensten kan voorkomen. Daarbij moet hij u ook melden wat de kosten zijn per megabyte (MB) van de datadiensten.
  www.pesalia.com  
Lorsqu’il y a un risque que vous dépassiez le montant de 60,50 EUR (TVA comprise), il doit à nouveau vous envoyer un SMS, un e-mail ou un pop-up pour vous expliquer comment éviter la suspension des services de données.
Wanneer u het bedrag van € 60,50 (incl. btw) dreigt te overschrijden, moet hij u opnieuw een sms, e-mail of pop-up sturen om duidelijk te maken hoe u het onderbreken van de datadiensten kan voorkomen. Daarbij moet hij u ook melden wat de kosten zijn per megabyte (MB) van de datadiensten.
  2 Hits aim.eans.ee  
Dans le cas de la réplication physique sur la base de la méthode de l'échantillonnage, il y a un risque que l'écart entre le rendement du tracker et celui de l'indice soit plus important qu'en cas de réplication intégrale.
Bij fysieke replicatie op basis van de sampling-methode bestaat het risico dat het verschil tussen het rendement van de tracker en dat van de index groter is dan bij volledige replicatie. Leent de tracker zijn effecten uit in ruil voor een vergoeding (securities lending), dan bestaat het risico dat de tegenpartij niet kan voldoen aan haar verplichtingen. Een vergelijkbaar risico bestaat bij trackers op basis van synthetische replicatie, al wordt via onderpand de impact van dit risico geminimaliseerd.
  2 Hits www.fagg-afmps.be  
Le CHMP estime qu'il y a un risque que ces médicaments induisent des troubles neurologiques, particulièrement des convulsions, chez les nourrissons et les jeunes enfants et recommande donc que leur utilisation soit contre-indiquée chez les enfants de moins de 30 mois et chez les enfants présentant des antécédents d'épilepsie ou de convulsions fébriles.
Het CHMP is van mening dat er een risico is dat deze geneesmiddelen neurologische stoornissen, in het bijzonder convulsies, induceren bij zuigelingen en kleine kinderen en beveelt dus  aan om hun gebruik te contra-indiceren bij kinderen jonger dan 30 maanden en bij kinderen met een voorgeschiedenis van epilepsie of koortsstuipen. Het is ook van mening dat er een risico is dat deze geneesmiddelen lokale anorectale letsels veroorzaken (precancereuze gezwellen in de anus of het rectum) en beveelt dus aan om hun gebruik te contra-indiceren bij kinderen met een recente voorgeschiedenis van een anorectaal lestel.