y faire un tour – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
9
Domains
2 Hits
www.lifesmarthospital.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette semaine, Clio Goldbrenner vous ouvre les portes de son deuxième flagship store situé au cœur de la ville de Gand. L'occasion de venir
y faire un tour
et de visiter cette jolie ville. L'équipe vous donne ses bonnes adresses !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cliogoldbrenner.com
as primary domain
Deze week opent Clio Goldbrenner de deuren van haar tweede flagship store, gelegen in het centrum van de stad Gent. DE gelegenheid om deze prachtige stad te bezoeken. Het team geeft je goede adresjes!
jatomas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Puis il y a L’Isle-sur-la-Sorgue, appelée la Venise Comtadine, un village débordant d’antiquaires et de brocanteurs. Je ne peux m’empêcher d’aller
y faire un tour
chaque fois que je suis dans le Vaucluse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reli.be
as primary domain
De vele heuvels en bergen (met als - letterlijk en figuurlijk - hoogtepunt de Mont Ventoux), lavendelvelden, en okerkleurige kliffen zijn maar enkele voorbeelden van de prachtige natuur die de Vaucluse voor jou in petto heeft.
wiki.secondlife.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Volontaires ont aussi un accès spécial à toutes les îles d'aides et d'orientations. Ecrivez Help Island ou Orientation Island dans la Carte du monde pour les localiser. N'hésitez pas à
y faire un tour
et de voir si aider là-bas vous satisfait!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wiki.secondlife.com
as primary domain
Vrijwilligers hebben ook speciale toegang tot alle help eilanden en orientatie eilanden . Typ Help Island of Orientation Island in de World Map, zoek om ze te localiseren . Voel je vrij om naar deze locaties te gaan en kijk of helpen op die plekken voor jou de juiste plek is!
www.european-neighbours-day.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Un peu plus loin au-delà de Tehuantepec, se trouve le village indigène de Juchitan dont le marché municipal en est le principal attrait. Nous vous conseillons d'
y faire un tour
pour ses couleurs, son artisanat, ses vêtements et ses spécialités culinaires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mextrotter.com
as primary domain
We raden u aan rond 10.00 te vertrekken. Vóór deze tijd is er nog niet veel te beleven in de dorpjes. Bij aankomst raden we u aan eerst naar Zinacantan te gaan, waar u waarschijnlijk door kinderen wordt opgewacht die willen dat u hun huis bezoekt om te bekijken wat ze verkopen. Als u Zinacantan verlaat kunt u naar San Juan Chamula gaan. De parkeerplaats ligt vlak bij het centrum. Een toegangskaart om de dorpskerk binnen te kunnen, is te koop bij het toeristenkantoor. U kunt zoveel tijd nemen als u wilt, in de middag is er nog genoeg tijd over om San Cristóbal te bekijken. San cristóbal is één van de mooiste steden van Chiapas en ligt op ongeveer 2000 meter hoogte. In de winter kan het ´s nachts erg koud zijn. De stad en zijn omliggende dorpen bieden veel cultuur, onder andere vanwege de groepen Indianen die in de omgeving van de stad wonen. U kunt hiervan een goede indruk krijgen wanneer u door het centrum van de stad loopt waar de Indianen hun souvenirs en handgemaakte spullen verkopen. Tevens vindt men hier de kathedraal Santo Domingo. In de avond kunt u in het Huis van Cultuur verschillende culturele evenementen bewonderen. De avond is ook zeer geschikt om rond te lopen in de stad en te genieten van de vele restaurants die op een mooie manier zijn ingericht.