à 15 km au nord – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20 Résultats   19 Domaines
  www.provenceweb.com  
Situé à 15 km au Nord Est de Carpentras par la D974.
Situated 15 km north-east of Carpentras via the D974.
  www.provenceweb.fr  
Situé à 15 km au Nord Est de Carpentras par la D974.
Situated 15 km north-east of Carpentras via the D974.
  provenceweb.fr  
Situé à 15 km au Nord Est de Carpentras par la D974.
Situated 15 km north-east of Carpentras via the D974.
  personal-backup.rathlev-home.de  
Andriy Lysenko: Pour la premièr fois en 2 dernières années, la zone de Lysytchansk que est à 15 km au nord de la ligne du front a été pilonné par l'artillerie d'ennemi
Col. Andriy Lysenko: For the first time in last 2 years, Lysychansk area which is 15 km north of frontline was shelled by enemy artillery
  stie-trianandra-jakarta.fitness.web.id  
Situé à 15 km au nord de la ville. Il mérite des destinations internationales comme Moscou, Istanbul, Ekaterinburg, Novosibirsk, Krasnoyarsk, Sourgout et beaucoup vol quotidien à destination de Bichkek.
Located 15 km on the North of the town. It deserve international destinations like Moscow, Istanbul, Ekaterinburg, Novosibirsk, Krasnoyarsk, and many daily flight to Bishkek.
  atoll.pt  
Les plages les plus proches sont ceux au sud de la Costa Smeralda, à 15 km au nord de Palau à seulement 8 km de l'endroit où vous pourrez embarquer vers l"archipel de La Maddalena pour atteindre les eaux du Parc National de La Maddalena.
Just 5 km from Surrau, we find Arzachena and close to the various archaeological sites. The nearest beaches are those south of the Costa Smeralda, 15 km north Palau just 8 km from where you can embark towards the 'archipelago of La Maddalena to reach the waters of the National Park of La Maddalena.
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Comment s'y rendre : Emprunter le chemin Mable Lake direction nord. L'écloserie est située à 15 km au nord au parc W.J. Tolley, Shuswap Falls.
Directions: 10 km west of Savona on Hwy #1, turn on Deadman/ Vidette Road. Seven km to community, drive through, cross bridge, turn right and follow road to hatchery. Please stop and inform the Band office.
  www.nrcan.gc.ca  
Approximativement à 15 km au nord-ouest du lac Imikula dans la région de la carte Ferguson Lake, de délicates stries orientées nord-sud sont conservées sur la face aval (SE) d'une crête de roches volcaniques mafiques orientée NE-SO.
Approximately 15 km NW of Imikula Lake in the Ferguson Lake map area, north-south trending delicate striae are preserved on the lee-side (SE) of a NE-SW trending ridge of mafic volcanic rocks. The northward sense of movement is derived from mini whaleback forms consisting of rounded and striated bedrock at the upflow end and a gentle, striated slope at the downflow end.
  www.rncan.gc.ca  
Approximativement à 15 km au nord-ouest du lac Imikula dans la région de la carte Ferguson Lake, de délicates stries orientées nord-sud sont conservées sur la face aval (SE) d'une crête de roches volcaniques mafiques orientée NE-SO.
Approximately 15 km NW of Imikula Lake in the Ferguson Lake map area, north-south trending delicate striae are preserved on the lee-side (SE) of a NE-SW trending ridge of mafic volcanic rocks. The northward sense of movement is derived from mini whaleback forms consisting of rounded and striated bedrock at the upflow end and a gentle, striated slope at the downflow end.
  rac-spa.org  
L'aire de Lara - Toxeftra, située dans la partie sud-ouest de la péninsule d'Akamas (site Natura 2000), à 15 km au nord de la ville de Pafos, plonge jusqu'à 90 mètres de profondeur vers l'intérieur de la mer (à partir du niveau moyen de la mer) et s'étend vers le large à une isobathe de 20 mètres, qui est à environ 0,4 km à 1 km de la côte.
The Lara – Toxeftra area, located in the south-western part of the Akamas peninsula (Natura 2000 site), 15 km north of the town of Pafos extends inland to 90 meters from the sea (from the mean sea level) and extends seaward to the 20 meter isobath, which is about 0.4 to 1 km from the coast. The Reserve covers about 10 km of coastline.
  www.kettenwulf.com  
■ RAMALLAH, à 15 km au nord de Jérusalem, est l’actuelle capitale administrative de l’Etat de Palestine. L’école grecque-catholique Notre-Dame de l’Annonciation accueille environ 500 élèves, dont près de la moitié sont chrétiens.
■ RAMALLAH – 15 km north of Jerusalem – it is the current administrative capital of the State of Palestine. The Greek-Catholic school Our Lady of the Annunciation welcomes about 500 students, almost half of whom are Christians. A kindergarten school will be built for around sixty young children, to help working mothers.
  www.serbia.travel  
Le monastère de Banjska, avec l’église dédiée à Saint-Étienne, se trouve dans le village de Banjska, à 15 km au nord-ouest de Kosovska Mitrovica. Il fut fondé entre 1312 et 1316 par le roi Milutin pour son mausolée.
The monastery of Banjska, with its church dedicated to St Stephen, is located in a town of the same name, 15 km north west of Kosovska Mitrovica. It was raised between 1312 and 1316 by King Milutin to serve as his endowment and mausoleum. During Turkish times, a fortification sprang up on the ruins of Banjska, and the church itself was turned into a mosque, and remained so until 1914.
  branches.cim.org  
« Nous sommes nichés entre deux des plus beaux parcs de la province », affirme-t-il. « Le parc provincial sauvage de Spatsizi Plateau est situé à 15 km au nord-est, et le Todagin South Slope Park au sud. »
Red Chris is located on a treeless expanse known as the Todagin plateau that overlooks a deep valley and is surrounded by jagged peaks, including Todagin Mountain. It is traditional Tahltan territory, but besides First Nations, very few people have a better grasp of the area than Love. “We are wedged between two of the nicest parks in the province,” he says. “We have the Spatsizi Plateau Wilderness Park 15 km northeast and the Todagin South Slope Park to the south.
  2 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Vous pourrez profiter de la cuisine commune et du barbecue de la maison d'hôtes. Les attractions populaires à proximité incluent la réserve naturelle de Ropotamo, à 8 km. La station balnéaire de Sozopol en mer Noire se trouve à 15 km au nord.
The Dobi offers modern en-suite rooms in Primorsko’s Old Town, just 200 metres from several beaches. On-site wellness facilities include a gym and a combined outdoor pool/hot tub. All rooms have free Wi-Fi, air conditioning, and a private balcony. Each of the rooms at the Dobi Guest House is equipped with modern bathroom facilities. Self-catering accommodation units with private cooking facilities are also available. Within a radius of 100 metres, guests can stock up on necessities in grocery st...ores or dine at local restaurants. All guests can make use of the guest house’s shared kitchen and barbecue facilities. Popular nearby attractions include the Ropotamo Nature Reserve, located 8 km away. The up-scale Black Sea resort of Sozopol lies 15 km to the north.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Kyselka, créée entre 1792 et 1793, est une station thermale connue sur la rivière Ohře à 15 km au nord-est de Karlovy Vary, surtout orientée vers les soins et la convalescence des jeunes patients. La célèbre eau minérale Mattoni y est mise également en bouteille.
Kyselka, established in 1792-1793, represents a famous spa on the Ohře (Eger) River, located 15 km to the north-east of Karlovy Vary, concentrated especially on treatment of adolescents and for convalescence. The famous Mattoni mineral water is bottled here too. The local springs have been known since 1552 and the spa was founded here at the end of the 18th century. The steel suspension bridge, bridging over the Ohře River, is 50 metres long, 2 metres wide, and has a total of 9 spans, each 5.5 metres long. Its deck is born by two parallel wire cables with diameter of 25 millimetres. On the side towards the spa the cables are raised onto two steel four-meter high rods. Both rods are open into a V-shape. From both sides of the bridge six vertical cables lead from the suspension cables to the deck. The construction is located opposite to the local post office and the spa house Švýcarský dvůr at Kyselka. A very similar bridge is also in Piešťany (Pistyan), Slovakia.
  www.bravacar.com.pt  
Ce petit village pittoresque est situé à 15 km au nord-ouest de Dubrovnik, entre Zaton et Trsteno. L'aéroport se trouve à 35 kilomètres. Orasac est un village littoral, mais il s'étend le long de la colline au-dessus de la route adriatique.
Orasac is a small settlement, located 15 kilometers northwest of Dubrovnik, between Zaton and Trsteno settlements. There are 35 kilometers to the airport. Larger part of the settlement stretches out over the hill, just above the Adriatic highway, and a smaller part of the settlement under. Taking a path through olive groves, pines and cypress you will reach the beautiful beaches and coves. If you decide to spend your vacation in Orasac and want to explore the surroundings or visit Dubrovnik, we recommend coming by car. The coach route from Orasac to Dubrovnik runs only few times a day and the bus stop is on the highway. Therefore we recommend this vacation spot to those who wish to spend a peaceful and relaxing holiday. You can choose private accommodation in apartments, or if you prefer high quality service, we recommend staying in one of the five stars hotel complex, which was completely renovated few years ago. Hotel complex called “Dubrovnik Sun Gardens” stood here in the late eighties and it was considered to be one of the most famous and attractive hotel accommodations. Unfortunately, it was devastated and destroyed during the war in the early nineties of the last century. There is a legend saying that Orasac was named after nuts, that grew here abundantly until the fall of the Ragusa Republic, when all the nut trees were cut down in order to make 15 ships. On the second of July there is a festivity celebrating the patron of the settlement, Our Lady of Orasac. In the church bearing the same name are paintings of Our Lady of Sorrows and St. John the Baptist. These paintings are included in the Register of Cultural Goods of Croatia.