à 1h de – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      61 Results   41 Domains
  hotelberna.com  
Arrivée à l'aéroport de Jersey (à 1h de ferry de Granville), Deauville, Dinard, Caen, Rennes ou Nantes.
Arrival in Jersey (1h ferry from Granville), Deauville, Dinard, Caen, Rennes or Nantes airport.
  www.hats.gr.jp  
Si vous n’avez pas de voiture ou préférez vous rendre ou repartir de Gérardmer, vous pourrez néanmoins accéder à la ville par le train (par la Gare d’Epinal à 45 minutes, la Gare de Saint Dié des Vosges à 40 minutes ou encore la Gare de Remiremont à 30 minutes) ou par les airs (grâce à l'aéroport de Colmar, situé à 1h de Gérardmer ou l’aéroport de Nancy-Metz , située à 1h30).
If you don’t want to drive to or from Gérardmer, you can get there by train (and arrive or leave from the Gare d’Epinal located 45 minutes away from Gérardmer, or the Gare de Saint Dié des Vosges, which is 40 minutes away, or the Gare de Remiremont, 35 minutes away) or by plan (Colmar airport is 1 hour away from Gérardmer, and Nancy-Metz airport is 1h30 away).
  ergo.ibv.org  
Notre camping se situe à 5 min d'Orgelet et de ses commerces, à 15 min de Moirans en Montagne et son Musée du jouet, à 15 min de Clairvaux les lacs, à 30 min des cascades du Hérisson, à 30 min de Lons-le-Saunier et à 1h de la station des Rousses.
The far south of the lake is more windy, and so is the natural location for sailing activities such as catamaran or Optimist dinghy sailing, as well as rowing and canoeing. Port de la Mercantine mostly accommodates sailing boats.
  www.enefit.lv  
-1 carte Paris Passlib’, incluse dans tous les Paris Passlib' (Adulte, Jeune, Enfant - Mini, 2,3 et 5 jours): elle vous permet d’accéder, le jour de votre choix à 1h de croisière sur la Seine avec les Bateaux Parisiens et d’emprunter les bus de l’Open Tour pendant une journée.
-1 Paris Passlib’ card, included in all Paris Passlib' (Adult, Youth, Child - Mini, 2,3 and 5 day passes): it entitles you to a 1-hour cruise, on the day of your choice, on the Seine with the Bateaux Parisiens, and unlimited access for travel on the L’Open Tour bus for one day. Valid once only for each of the 2 excursion service providers; the Paris Passlib’ is activated the first time it is used at one or other of the two partners. Once the card has been activated, you must take advantage of the second excursion service within a period of120 hours. The Paris Passlib’ card is valid for a year from the date of purchase and expires at the latest on 31/12/2017.
  4 Hits www.hotel-santalucia.it  
Des repas et des boissons sont disponible...s au restaurant et au bar sur place. Vous aurez accès à une terrasse. Alors que la frontière tchèque est à seulement 1,5 km, Görlitz est à 1h de route et Dresde, à 1h30. Un parking est accessible gratuitement.
Offering a restaurant, Parkhotel Oybin is located in the spa town of Kurort Oybin. Situated just 750 metres from Castle Oybin, this hotel is surrounded by a picturesque landscape of cliffs and mountains. Each room here will provide you with satellite TV, a desk and a private bathroom providing a hairdryer. Mountain views can be enjoyed from the rooms. A hearty continental breakfast is served each morning at Parkhotel Oybin. Meals and drinks are available in the on-site restaurant and bar. Guests... can relax on the terrace. While the Czech border is just 1.5 km away, Görlitz can be reached in an hour’s drive and Dresden in 90 minutes. The property offers free parking.
  oxusmoscow.ru  
Attractivité : à 1h de l’océan et 2h de la capitale
A Vatelien teaches Management and Corporate Economy
  harmonien.no  
Montbard se situe à 1h de Paris en TGV ou 2h30 en TER
Montbard is 1 hour from Paris by TGV or 2.5 hours by TER
  2 Hits www.tgv-lyria.com  
Rustrel, le village qui accueille le Colorado provençal, est à 1h de route d’Avignon en voiture, ville desservie sur l’axe Méditerranée du TGV Lyria.
You can access the Fontaine de Vaucluse in 45 minutes by car from Avignon train station where the TGV Lyria stops off.
  www.yuanxinyingshi.com  
Notre siège social est basé en France, à 1h de Paris
Our headquarter is located in France, at 1h drive from Paris
  2 Hits www.lepoispenche.com  
Châlons-en-Champagne, à 1h de Paris.
Châlons-en-Champagne, 1 hour from Paris.
  2 Hits www.eureka-reservation.com  
L'établissement Mr Egg Hostel se trouve à 5 minutes à pied de nombreux restaurants et à 3 minutes de marche de l'aquarium de Busan. Il se situe à 40 minutes en bus express de la gare de Busan et à 1h de route de l'aéroport international de Gimhae.
The unique Mr Egg Hostel is located in Busan, just a 3-minute walk from the famous Haeundae Beach. It offers free Wi-Fi and cosy rooms with an en suite bathroom. Rooms feature vibrant colour tones and have plenty of natural sunlight. Each has a flat-screen TV and bathroom with shower facilities. A hairdryer, free toiletries and slippers are included. Recreational choices include relaxing on the rooftop area, or in the common lounge areas. Guests enjoy free use of the washing machine and fully equipped kitchen. Free bicycle rental and luggage storage services are also provided. Mr Egg Hostel is a 5-minute walk from a variety of restaurants and a 3-minute walk from Busan Aquarium. It is a 40-minute express bus ride from Busan Train Station and a 1-hour drive from Gimhae International Airport.
  www.dgliyangly.com  
à 1h de l’aéroport de Genève
• By plane: Geneva airport is an hour’s drive away.
  rzezucha.com  
La société SPOOLEX conçoit et fabrique des équipements de transformation des produits en nappe. Les activités de Spoolex sont organisées en marques spécialisées et notre usine est située dans le banlieue de St Etienne en France (à 1h de route de Lyon).
SPOOLEX is involved in the engineering and the production of converting equipment for web formed products. SPOOLEX's businesses are organized into separated specialized brands and our plant is located in the area of St Etienne in France (1h drive from Lyon). Spoolex sales its products under different brands:
  www.fredi.org  
Situé à 1h de la Côte Basque et des Pyrénées, le Cœur de Béarn est un territoire boisé offrant des points de vue uniques sur les montagnes. Les coteaux béarnais abritent plus de 400 km de sentiers aménagés et balisés.
Just 1 hour from the Basque Coast and the Pyrénées, the Cœur de Béarn is a wooded region with unique views of the mountains. The Béarn hills have more than 400 km of marked trails.
  www.idcity.be  
Virée« love story » à 1h de Paris
The wish-list of the editorial team
  2 Hits www.goadultchat.com  
Un Complexe hôtelier résidentiel, de loisirs et d’affaires unique, à 1h de l’Aéroport International de Port au Prince, loin des turpitudes de la ville. Le plus bel emplacement de la Côte et de la Réserve Naturelle des Arcadins.
A Resort 1 hour from the International Airport in Port au Prince, away from city noise. The most beautiful location of the Coast and Nature Reserve Arcadins.
  2 Hits www.sdyhthyl.com  
à 1h de Bordeaux, La Rochelle, Niort, Angoulême, l’île de Ré et l’île d’Oléron, de La Palmyre
- 1 hour from Bordeaux, La Rochelle, Niort, Angouleme, the island of Ré and the island of Oléron, La Palmyre
  www.videobrasil.org.br  
à 1h de Paris en TGV,
Geographical location
  www.prconsult.be  
Le prix de l'activité correspond à 1h de loyer.
The price of the activity corresponds to 1h of rent.
  2 Hits www.ejxcl.com  
à 10mn de l'océan, à 1h de Bordeaux
10 MIN FROM THE OCEAN, 1H FROM BORDEAUX
  www.safic-alcan.fr  
L’aéroport de Nantes est à 1h ½ de route
Nantes airport is 1½ hours away by road
  7 Hits www.sokati.com  
Situé à 1h de Montréal dans les Laurentides aux abords du Lac Raymond, à Val-Morin, Le Couvent est un lieu d’hébergement conçu pour accueillir des groupes allant jusqu’à 40 personnes. Une salle multifonctionnelle de plus de 1000 pieds carrés a été spécialement pensée pour la tenue d’ateliers, de séminaires ou de formations, de...
Located just one hour away from Montreal along the shores of Lake Raymond in Val-Morin, in the heart of the Laurentides region, the Convent is an accommodation that can welcome groups up to 40 people. A 1000 square feet multifunctional space was specifically designed to host workshops, seminars or training sessions,...
  shop.foam.org  
En dehors des fêtes calme assuré dans le village. Si vous voulez changer du décor de la sierra, Salamanque est très facilement accessible à 1h de voiture (à visiter absolument). Je recommande le gîte sans aucune hésitation.
We were Frederics and Angelas guests for a week at the end of May 2016 and had a great time at their apartment. Our two children (4 and 6 years old) loved to play in their beautiful garden and we could also relax and enjoy the wonderful view over the Sierra de Francia. The apartment was very well equipped and very clean, we felt very comfortable there. Frederic gave us marmelade and fresh strawberries out of his garden. And he gave us all useful recommendations to explore the region and very interesting information about the history of these wonderful old villages. We can really recommend Frederics and Angelas apartment.