à 3 jours – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      596 Results   351 Domains
  www.straub.ca  
En 2 à 3 jours, Finders peut faire une étude détaillée de vos avantages sociaux afin de vous donner un aperçu de la situation actuelle. Nous proposons ensuite un service de benchmarking et apportons des recommandations de manière à optimiser les avantages sociaux offerts tout en réduisant vos coûts.
Over 2 to 3 days, Finders can carefully review your fringe benefits giving you a snap shot of your actual situation. We then propose a benchmarking exercise and finally provide you with a recommendation to optimise your benefits whilst reducing your costs….. including a proposed communication plan to your employees!
  www.bien-argentino.com.ar  
2 À 3 JOURS
2 TO 3 DAYS
  kumpulan-perkuliahanextension-pkk-badung.unjukrasa.web.id  
Livraison sous 2 à 3 jours
Delivery within 2-3 days
  3 Hits www.hexis-training.com  
À 3 jours
For 3 days
  www.miniurudvarhaz.hu  
B & B Francesco Redi - Réductions pour les séjours supérieurs à 3 jours
B & B Francesco Redi - Discounts for stays exceeding 3 days
  2 Hits www.apartmani-orbanic-cres.hr  
Injecter 1 ml de Ferroforte (200 mg de fer) par voie intramusculaire 1 à 3 jours après la naissance des porcelets. Désinfecter la peau du site d'injection.
Inject 1 mL (200 mg iron) intramuscularly at 1 to 3 days of age. Disinfect the injection site.
  www.accesstotravel.gc.ca  
Les déplacements devraient être réservés 1 à 3 jours à l’avance.
Rides should be booked 1 to 3 days in advance.
  2 Hits www.to-industry.com  
L’intervention s’effectue généralement sous anesthésie générale et nécessite une hospitalisation de 2 à 3 jours. Si l’intervention se limite à enlever une petite quantité de peau excédentaire, celle-ci peut se faire sous sédation (narcose courte) et être effectuée au cours d’une admission de seulement 2 heures environ.
In most cases tummy tuck surgery is performed by the plastic surgeon under general anaesthetic and hospitalisation of two to three days is required. If only a small amount of excessive skin needs to be taken away (mini- tummy tuck), the surgery can be performed under sedation. This requires a hospitalisation of two hours. With abdominoplasty, excessive skin and fat tissue are removed and the muscles around the middle waist are tightened. together. In the end the navel will be put into place. At the end of the tummy tuck surgery, we insert  a blood cleansing drain and the wounds are carefully closed using tissue glue for best results. This glue automatically disappears after ten days. Immediately after the treatment, we give our patiënts a special compressive garment.
  esa.int  
Actuellement, la distance la plus faible est de 5,7 millions de kilomètres. Les Jupiters chauds ont des périodes orbitales courtes, mais pas inférieures à 3 jours. Peut-être l’évaporation de l’atmosphère joue-t-elle un rôle en définissant une orbite minimale pour les Jupiters chauds.
HD 209458b belongs to a type of extrasolar planet known as ‘hot Jupiters’. These planets orbit precariously close to their stars. They are giant gaseous planets that must have formed in the cold outer reaches of the star system and then spiralled into their close orbits. This new discovery might help explain why ‘hot Jupiters’ so often orbit a few million kilometres from their parent stars. They are not usually found much closer than 7 million kilometres, the distance in the case of HD 209458b. Currently, the closest is 5.7 million kilometres. Hot Jupiters have orbits as brief as 3 days, but no less. Perhaps the evaporation of the atmosphere plays a role in setting an inner boundary for orbits of hot Jupiters.
  www.chateau-clerc-milon.com  
Remarque : Les beignets peuvent être faits à l’avance et conservés au réfrigérateur (de 2 à 3 jours) ou au congélateur (3 mois).
Note: Crab cakes can be made ahead of time and stored in the refrigerator (2-3 days) or the freezer (3 months).
  www.payplug.com  
Ajouter un nouveau numéro à votre abonnement edpnet telephony existant prend 1 jour après que votre commande soit approuvée. Dans des circonstances exceptionnelles l’activation peut prendre jusqu’à 3 jours ouvrables.
Adding a new number to your existing edpnet telephony subscription takes 1 day by default after your order has been approved. In extreme circumstances it can take up to 3 working days.
  www.oatbox.com  
Les boîtes sont envoyées à tous les jours ouvrables. Lorsque vous vous abonnez, allouez 2 à 3 jours avant que votre boîte ne soit expédiée.
Every business day. When you subscribe, allow 2 to 3 days for your box to be shipped.
  3 Hits www.virginmobile.ca  
Les appels de recouvrement peuvent prendre jusqu’à 3 jours pour arrêter après la réception d’un paiement.
It can take up to 3 days for collection calls to stop after a payment is received.
  2 Hits www.pacocinematografica.com  
Lorsqu’un article est en stock, il est envoyé à votre adresse de livraison dans les 1 à 3 jours ouvrables. Nous vous informons du délai de livraison dans la confirmation de votre commande.
When an item is in stock, it will arrive at your delivery address within 1 to 3 days. We will give you the delivery period in your order confirmation.
  2 Hits www.kikuchigawa.jp  
Le séchage au soleil se déroule sur une période de 1 à 3 jours et leur durée de stockage peut s’étendre jusqu’à un an car les feuilles sèches et cuites ne sont pas autant abîmées par les insectes que les feuilles sèches.
The leaves are dried to store for the dry season. Usually they are first steamed or boded, but not in all places. Sun-drying requires 1 to 3 days; storage is possible for up to a year because dried cooked leaves are not damaged by insects to the same extent as dried seeds. Excessive losses of P-carotene, vitamin C, and the amino acid lysine often occur in sun-dried leaves; however, these can be reduced by minimal cooking followed by drying in the shade.
  www.molnar-banyai.hu  
Mode de fonctionnement : dans le stérilisateur UV-C, l'eau coule relativement lentement le long de rayons UV-C germicides. Ces rayons tuent les germes et les bactéries, ainsi que les algues flottantes. Leur turbidité blanchâtre disparaît complètement en l'espace de 1 à 3 jours !
Operating principle: The water inside the UVC water clarifier flows relatively slowly along the germ-killing UV-C radiation. These kill off the germs and bacteria, as well as the floating algae. Their whitish cloudiness will completely disappear within 1 – 3 days!
  2 Hits www.lumi-con.de  
Expédition dans les 1 à 3 jours ouvrables
Shipping method within 1-3 working days
  2 Hits www.jtskjc.com  
- 2 à 3 jours ouvrables pour le reste du monde avec UPS;
- 2 to 3 working days for worlwide deliveries with UPS.
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Nous avons observé les changements morphologiques survenant dans les granules d’amidon du blé durant le remplissage du grain et la germination, par microscopie électronique à balayage. Jusqu’à 3 jours après l’anthèse, l’amidon se déposait principalement dans les tissus du péricarpe.
In this study, the morphological changes of wheat starch granules during grain filling and seed germination were observed under scanning electron microscopy. Until 3 days post anthesis (DPA), the pericarp tissue was the major site of starch deposited. From 6 DPA, the size and the number of granules in endosperm gradually increased. The ‘‘double disk structure’’, ‘‘pin holes’’, and ‘‘equatorial groove’’ at the surfaces of the granules were observed during grain filling, these micro- structural features might aid the enzymatic hydrolysis of starch granules during seed germination. The equatorial groove of granule was more susceptible to enzymatic hydrolysis than the flat surface.
  3 Hits www.agr.ca  
Nous avons observé les changements morphologiques survenant dans les granules d’amidon du blé durant le remplissage du grain et la germination, par microscopie électronique à balayage. Jusqu’à 3 jours après l’anthèse, l’amidon se déposait principalement dans les tissus du péricarpe.
In this study, the morphological changes of wheat starch granules during grain filling and seed germination were observed under scanning electron microscopy. Until 3 days post anthesis (DPA), the pericarp tissue was the major site of starch deposited. From 6 DPA, the size and the number of granules in endosperm gradually increased. The ‘‘double disk structure’’, ‘‘pin holes’’, and ‘‘equatorial groove’’ at the surfaces of the granules were observed during grain filling, these micro- structural features might aid the enzymatic hydrolysis of starch granules during seed germination. The equatorial groove of granule was more susceptible to enzymatic hydrolysis than the flat surface.
  www.ohmegroup.com  
Délai 2 à 3 jours d'envoi sont à prévoir après la commande
Delivery time 2 to 3 days are expected after the order
  www.servovendi.com  
Immersions de 2 à 3 jours pour découvrir l’agilité managériale et organisationnelle.
2 to 3-day immersions to discover managerial and organizational agility
  www.florascent-shop.de  
Délai d'émission : De 1 à 3 jours(2)
Issuance timescale : From 1 to 3 days(2)
  3 Hits www.inetum.com.es  
Aimée recommande de cuisiner les betteraves jusqu’à 3 jours à l’avance, puis on les réduit en purée au robot et on les égoutte. J’ai enveloppé les miennes dans de l’alu, les ai posées directement sur la grille du four et les ai rôties au four à 200°C (400°F) pendant 45 minutes.
Aimée recommends you cook the beets up to 3 days before, then purée and drain. I wrapped mine individually in foil, put them directly on the middle rack and roasted them in a 200°C (400°F) oven for 45 minutes.
  4 Hits www.hotel-santalucia.it  
Veuillez noter que pour les réservations jusqu'à 3 jours, le coût de la 1ère nuit tiendra lieu de dépôt de garantie.
Please note that for reservations up to 3 days, the cost of the 1st night will be the deposit.
  booking.toerismewesthoek.be  
·        De 7 à 3 jours: 75.00 % de la réservation totale
·        Between 7 and 3 days: 75.00 % of the total reservation
  www.cci-icc.gc.ca  
Les ateliers de l'ICC durent habituellement 2 jours, bien que, dans le cas de certains modules, ils puissent durer de 1 à 3 jours, selon le domaine sur lequel on choisit de mettre l'accent.
CCI workshops are generally 2 days in length, although some modules may be customized to a 1- or 3-day format depending on the desired area of emphasis.
  www.ascotparishotel.com  
Vous ne souhaitez pas réserver un forfait non remboursable et votre séjour est inférieur à 3 jours ? Réservez à ce tarif afin de bénéficier du meilleur tarif en ligne pour notre hôtel
You don't want to book a non refundable and you are staying less than 3 night ? Book this price to still get a better price for our hotel than anywhere else on Internet
  2 Hits allaboutmargaretriver.rezdy.com  
Au réfrigérateur dans un sac de plastique perforé, la bette à carde se conserve de 2 à 3 jours. Laver uniquement avant utilisation. Les tiges se conserveront plus longtemps si elles sont séparées des feuilles.
Refrigerated in a perforated plastic bag, it will last 2 to 3 days. The stems will last longer if they are separated from the leaves. Wash only before using. Freezer: Blanch the leaves for 2 minutes and cool under cold water. The stems should not be freezed; freezing gives them an unpleasant texture.
  www.bsfotografia.com  
5. L’extrait est alors versé dans un récipient contenant du sel fin (produit artisanalement) et laissé au soleil jusqu’à évaporation complète de l’humidité apportée par l’extrait d’algue. Ce séchage prend 2 à 3 jours au minimum.
5. The extract is poured in another vat containing fine salt (also handmade) and left to dry in the sun until complete evaporation. This step takes 2 to 3 days at least.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow