à approuver – English Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qui, à l'ARC, est autorisé à approuver ou à refuser votre demande ou à communiquer avec vous pour obtenir des précisions ou des renseignements manquants?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Who at the CRA is authorized to approve or deny your request, contacting you for clarification or missing information?

  8 Hits achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note : La DSIC n’effectuera pas d’évaluations des risques; elle fournira les résultats de ses enquêtes aux agents de négociation des contrats et aux ministères clients, qui prendront les décisions concernant les contrats. La DSIC n’a pas à approuver ou à désapprouver les décisions, ce n’est pas son rôle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achatsetventes.gc.ca as primary domain	Note: The Canadian Industrial Security Directorate will not do a risk assessment; it will provide the results of their screening to the contracting officers/client departments, which will make the proper decision concerning the contracts. CISD will not approve/disapprove the decision. It is not its role.

  www.brsi.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'IBSR est accrédité, numéro d'accréditation (110-Test), pour la réalisation de tests préalables visant à approuver les modèles des appareils d'analyse de l'haleine, des appareils de test d'haleine et les éthylotests antidémarrage, en accord avec la législation belge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibsr.be as primary domain

The BRSI is accredited, accreditation number (110- Test), to carry out preliminary tests aiming at the approval of the breath analysis devices models, the breathalysers and the alcolocks, in compliance with the Belgian legislation. During the approval process, we keep you informed of the results, so that potential problems may be rapidly resolved. You can access the BRSI server, which enables you to follow the evolution of the tests on a daily basis.

  7 Hits www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant la cérémonie de la sanction royale, le greffier adjoint lit le titre des projets de loi à approuver. Le greffier de l'Assemblée législative, au nom du représentant de la Couronne, annonce ensuite la sanction royale en ces termes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain	The ceremony of Royal Assent consists of the reading by the Clerk Assistant of the titles of the Bills to be approved. The Clerk of the Legislative Assembly on behalf of the Crown's representative then announces the Royal Assent in the following words:

  6 Hits www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours de la deuxième journée des audiences, on étudiera la demande de Bruce Power visant à renouveler les permis d’exploitation pour les centrales nucléaires Bruce-A et Bruce-B et à approuver le rechargement en combustible des tranches 1 et 2 de Bruce-A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain	The CNSC is holding Day 2 of the public hearing to consider Bruce Power’s Application for the renewal of the operating licences for the Bruce A and B Nuclear Generating Stations and to approve the reloading of fuel for Bruce A Units 1 and 2.

  5 Hits cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours de la deuxième journée des audiences, on étudiera la demande de Bruce Power visant à renouveler les permis d’exploitation pour les centrales nucléaires Bruce-A et Bruce-B et à approuver le rechargement en combustible des tranches 1 et 2 de Bruce-A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	The CNSC is holding Day 2 of the public hearing to consider Bruce Power’s Application for the renewal of the operating licences for the Bruce A and B Nuclear Generating Stations and to approve the reloading of fuel for Bruce A Units 1 and 2.

  5 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours de la deuxième journée des audiences, on étudiera la demande de Bruce Power visant à renouveler les permis d’exploitation pour les centrales nucléaires Bruce-A et Bruce-B et à approuver le rechargement en combustible des tranches 1 et 2 de Bruce-A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	The CNSC is holding Day 2 of the public hearing to consider Bruce Power’s Application for the renewal of the operating licences for the Bruce A and B Nuclear Generating Stations and to approve the reloading of fuel for Bruce A Units 1 and 2.

  www.twclassic.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à la collecte de plus de 1 000 enquêtes dans le courant de l'été 2015, la JCI Italie a travaillé à l’identification des objectifs mondiaux pour le développement durable les plus pertinents pour sa communauté et à approuver l'importance de la réalisation des Objectifs mondiaux pour un monde meilleur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jci.cc as primary domain	Through the collection of more than 1000 surveys in the summer of 2015, JCI Italy worked to identify which Global Goals for Sustainable Development were most relevant to their community as well as endorse the importance of achieving the Global Goals for a better world.

  6 Hits nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours de la deuxième journée des audiences, on étudiera la demande de Bruce Power visant à renouveler les permis d’exploitation pour les centrales nucléaires Bruce-A et Bruce-B et à approuver le rechargement en combustible des tranches 1 et 2 de Bruce-A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	The CNSC is holding Day 2 of the public hearing to consider Bruce Power’s Application for the renewal of the operating licences for the Bruce A and B Nuclear Generating Stations and to approve the reloading of fuel for Bruce A Units 1 and 2.

  40 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Radiodiffusion ‑‑ Décision par laquelle le CRTC a modifié une licence de télévision par câble en augmentant les frais d’installation et le tarif mensuel maximum des abonnements ‑‑ Une loi ou un règlement autorise‑t‑il le CRTC à approuver une telle modification?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	Broadcasting ‑‑ Decision of CRTC allowing amendment to cable television broadcasting licence by increasing installation fee and maximum monthly fee to members  ‑‑ Whether CRTC authorized by statute or regulation to approve such an amendment  ‑‑ Authority to fix fees existing by necessary implication to further policy objectives of s. 3 of the Broadcasting Act.

  40 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Radiodiffusion ‑‑ Décision par laquelle le CRTC a modifié une licence de télévision par câble en augmentant les frais d’installation et le tarif mensuel maximum des abonnements ‑‑ Une loi ou un règlement autorise‑t‑il le CRTC à approuver une telle modification?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	Broadcasting ‑‑ Decision of CRTC allowing amendment to cable television broadcasting licence by increasing installation fee and maximum monthly fee to members  ‑‑ Whether CRTC authorized by statute or regulation to approve such an amendment  ‑‑ Authority to fix fees existing by necessary implication to further policy objectives of s. 3 of the Broadcasting Act.

  6 Hits www.suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours de la deuxième journée des audiences, on étudiera la demande de Bruce Power visant à renouveler les permis d’exploitation pour les centrales nucléaires Bruce-A et Bruce-B et à approuver le rechargement en combustible des tranches 1 et 2 de Bruce-A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	The CNSC is holding Day 2 of the public hearing to consider Bruce Power’s Application for the renewal of the operating licences for the Bruce A and B Nuclear Generating Stations and to approve the reloading of fuel for Bruce A Units 1 and 2.

  2 Hits www.lavery.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette décision clarifie le rôle d’officier de la personne chargée de la vente sous contrôle de justice (« vendeur désigné »), ainsi que l’étendue de la discrétion d’un tribunal appelé à approuver la recommandation d’un créancier hypothécaire qui tenait à nommer une employée de son étude en la qualité de vendeur désigné, au regard des règles relatives aux conflits d’intérêts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lavery.ca as primary domain

In this article, Mr. Gross and Mr. Guertin analyze a decision rendered by the Québec Superior Court in 2013. The ruling clarifies the role of the person entrusted with the sale by judicial authority (the “Designated Seller”) as an officer of the court, as well as the extent of the discretion that a court has, in light of the rules pertaining to conflicts of interests, when asked to ratify a hypothecary creditor’s recommendation to appoint a Designated Seller that is an employee of its legal counsel to act in this quality.

  6 Hits suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours de la deuxième journée des audiences, on étudiera la demande de Bruce Power visant à renouveler les permis d’exploitation pour les centrales nucléaires Bruce-A et Bruce-B et à approuver le rechargement en combustible des tranches 1 et 2 de Bruce-A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	The CNSC is holding Day 2 of the public hearing to consider Bruce Power’s Application for the renewal of the operating licences for the Bruce A and B Nuclear Generating Stations and to approve the reloading of fuel for Bruce A Units 1 and 2.

  11 Hits www.cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours de la deuxième journée des audiences, on étudiera la demande de Bruce Power visant à renouveler les permis d’exploitation pour les centrales nucléaires Bruce-A et Bruce-B et à approuver le rechargement en combustible des tranches 1 et 2 de Bruce-A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	The CNSC is holding Day 2 of the public hearing to consider Bruce Power’s Application for the renewal of the operating licences for the Bruce A and B Nuclear Generating Stations and to approve the reloading of fuel for Bruce A Units 1 and 2.

  4 Hits www.eu2005.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je mentionnerais aussi que dans la ligne de ce qui a été décidé en mars, le Conseil européen sera invité à approuver une déclaration sur les principes directeurs du développement durable. Elle devrait permettre d’adapter une stratégie de développement durable renouvelée, si possible avant la fin 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain	I would also like to say that, in line with the decision taken in March, the European Council will be asked to approve a declaration on the guidelines for sustainable development. It should make it possible to adapt a new sustainable development strategy, hopefully before the end of 2005.

  www.offorestsandmen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La plupart des projets exigent que les dessins d'atelier et les croquis de calcul et de conception des connexions soient approuvés par un ingénieur agréé. Les ingénieurs de notre département sont autorisés à approuver de tels dessins dans toutes les provinces du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermetal.com as primary domain	Most projects require shop drawings and connection design sketches and calculations to be approved by a licensed engineer. Our engineering department can provide professional stamps in all ten provinces of Canada. For the United States, we are associated with three consulting engineering firms licensed to provide approval stamps in all fifty states.

  4 Hits www.gigateraled.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le mandat principal du comité de rémunération consiste à approuver la politique et les lignes directrices en matière de rémunération des employés de la Société, à approuver les conditions de rémunération des hauts dirigeants de la Société, sauf ceux qui sont également des hauts dirigeants de Power, à recommander au conseil les conditions de rémunération des administrateurs et du président et chef de la direction, à encadrer la gestion des régimes de rémunération incitatifs et des régimes de rémunération à base d’actions, à considérer les répercussions des risques liés à la politique et aux pratiques en matière de rémunération de la Société et à examiner les plans de relève de la direction principale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerfinancial.com as primary domain

The primary mandate of the Compensation Committee is to approve compensation policies and guidelines for employees of the Corporation, to approve compensation arrangements for executives of the Corporation, other than executives who are also executives of Power, to recommend to the Board compensation arrangements for the Directors and the President and Chief Executive Officer, to oversee the management of incentive compensation plans and equity compensation plans, to consider the implications of any risks associated with the Corporation’s compensation policies and practices, and to review succession plans for senior management.

  www.pmprb-cepmb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Même si les prix de la plupart des produits médicamenteux ont été jugés conformes aux Lignes directrices, le Conseil a été appelé entre le début de 2009 et le fin de mai 2010 à approuver 17 engagements de conformité volontaire et a ainsi récupéré les recettes excessives encaissées par les brevetés qui totalisaient plus de 43 millions de dollars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain	While the vast majority of prices remained within the Board´s Guidelines, the Board approved, to the end of May 2010, 17 Voluntary Compliance Undertakings worth more than $43 million in order to reduce prices and reimburse excess revenues. The Board also completed five price hearings and issued two Notices of Hearing. Decisions are pending in three matters, and four proceedings are ongoing.

  www.acol.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Déterminer si une erreur système s’est produite. Le cas échéant, le personnel du Centre de soutien à la clientèle est autorisé à approuver votre demande de remboursement. Sinon, le personnel du Centre de soutien à la clientèle doit soumettre les demandes de remboursement aux représentants du gouvernement pour approbation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acol.ca as primary domain	2. Determine if a system error occurred. If so, Client Support Centre staff are authorized to approve your refund request. If not, Client Support Centre staff must refer refund requests to government representatives for approval.

  21 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Budgets supplémentaires des dépenses servent à deux choses. Premièrement, ils sollicitent l'autorisation de réviser les niveaux de dépenses, révisions que le Parlement sera appelé à approuver par le biais d'une loi de crédits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	The Supplementary Estimates serve two purposes. First, they seek authority for revised spending levels that Parliament will be asked to approve in an Appropriation Act. Second, they provide Parliament with information on changes in the estimated expenditures to be made under the authority of statutes previously passed by Parliament.

  21 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Budgets supplémentaires des dépenses servent à deux choses. Premièrement, ils sollicitent l'autorisation de réviser les niveaux de dépenses, révisions que le Parlement sera appelé à approuver par le biais d'une loi de crédits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	The Supplementary Estimates serve two purposes. First, they seek authority for revised spending levels that Parliament will be asked to approve in an Appropriation Act. Second, they provide Parliament with information on changes in the estimated expenditures to be made under the authority of statutes previously passed by Parliament.

  61 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suzanne Tremblay propose, - Que le président soit autorisé à approuver et achever l’itinéraire pour le voyage en Norvège et en Écosse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Suzanne Tremblay moved, That the Chair be authorized to approve and finalize the itinerary for the trip to Norway and Scotland.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Le service de navette vers et depuis la gare (à approuver le calendrier)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	-Shuttle service to and from the train station (to agree the schedule)

  4 Hits www.ccre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paquet législatif "Marchés publics" : Les autorités locales appellent le Conseil à approuver les amendements du Parlement européen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccre.org as primary domain	Public procurement legislative package : Local government calls for Council to uphold Parliament's key amendments

  www.neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Fournir un dessin, tiré des PPLR, montrant l'emplacement de la déviation ou de la modification à approuver.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain	3. Provide a PPBoR drawing showing the location of the proposed deviated, changed or altered route for approval.

  7 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’article 14 du Règlement sur les entrepôts d’attente des douanes est ainsi libellé : « L’exploitant accuse réception des marchandises qui arrivent à l’entrepôt d’attente par un moyen électronique. » Avant la modification, les exploitants d’entrepôts étaient autorisés à approuver le connaissement comme preuve du transfert de responsabilité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain

Section 14 of the Customs Sufferance Warehouses Regulations states: “Every licensee shall acknowledge the receipt of goods in the sufferance warehouse by electronic means.” Before this amendment, warehouse operators were allowed to endorse the bill of lading as proof of transfer of liability. Since this is no longer the case, the non-automated sufferance warehouses only have two options to meet this requirement:

  www.pnec.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les objectifs de l’assemblée générale, prévue le 29 mai 2013 à Montréal, consistent à élire les administrateurs du conseil d’Arianne, à approuver la candidature de PricewaterhouseCoopers s.r.l. à titre de vérificateurs de la Société pour le prochain exercice financier et d’accepter le changement de nom de la Société à Arianne Phosphate Inc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arianne-inc.com as primary domain

SAGUENAY, QUEBEC–(May 6, 2013) - The management of Arianne Resources Inc. (“Arianne” or the “Company”) (TSX VENTURE:DAN)(FRANKFURT:JE9N)(OTCBB:DRRSF) is pleased to announce the filing on SEDAR (www.sedar.com) of its Annual Meeting materials. The purpose of the Annual Meeting, scheduled for May 29, 2013 in Montréal, is to elect members of the Arianne Board, approve Pricewaterhouse Coopers LLP as auditors of the Company for the next financial year, and to change the name of the Corporation to Arianne Phosphate Inc.

  careers.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous essayons de répondre à toutes les préoccupations des bureaux extérieurs de l’ONUDC concernant les fonds et les budgets et nous les organisons selon leur priorité. Je consacre une grande partie de la journée à réviser et à approuver le travail des collègues débutants de mon équipe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.un.org as primary domain

I currently work as the head of the Finance Unit at the UNODC office in Colombia. We support the large portfolio of projects in the area of alternative development. In other words, we provide economic incentives and technical assistance to vulnerable families who live in precarious economic conditions. We help them develop economic means that will allow them to make a living from legal activities. For example, we collaborate with the local communities of farmers and fishermen in endeavors such as growing cacoa and coffee, wood processing, and selling fish. In this manner, they can generate income from legal means, and they do not have to resort to growing coca, or get involved in other illegal activities.

  www.spherikbike.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les objectifs de l’assemblée générale, prévue le 29 mai 2013 à Montréal, consistent à élire les administrateurs du conseil d’Arianne, à approuver la candidature de PricewaterhouseCoopers s.r.l. à titre de vérificateurs de la Société pour le prochain exercice financier et d’accepter le changement de nom de la Société à Arianne Phosphate Inc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arianne-inc.com as primary domain

SAGUENAY, QUEBEC–(May 6, 2013) - The management of Arianne Resources Inc. (“Arianne” or the “Company”) (TSX VENTURE:DAN)(FRANKFURT:JE9N)(OTCBB:DRRSF) is pleased to announce the filing on SEDAR (www.sedar.com) of its Annual Meeting materials. The purpose of the Annual Meeting, scheduled for May 29, 2013 in Montréal, is to elect members of the Arianne Board, approve Pricewaterhouse Coopers LLP as auditors of the Company for the next financial year, and to change the name of the Corporation to Arianne Phosphate Inc.