à chacun des autres – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   11 Domains
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
chaque emploi est individuellement comparé à chacun des autres emplois du niveau le plus élevé au niveau le plus bas et à chacun des quatre facteurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc.gc.ca as primary domain
Each job is individually compared to every other job based on the highest to lowest level of each of the four criteria.
  www.phn-rsp.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9.5 Retrait – Un gouvernement peut de se retirer du présent PE en donnant un avis écrit à cet effet à chacun des autres gouvernements. Le retrait prend effet trente (30) jours après que ledit avis écrit a été donné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phn-rsp.ca as primary domain
9.5 Withdrawal - Any Jurisdiction may withdraw from this MOU by providing written notice to all other Jurisdictions. The withdrawal is effective 30 days after written notice is provided.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
J'aimerais maintenant demander à chacun des autres témoins de nous dire ce qu'ils pensent de l'idée de limiter les activités des compagnies de chemin de fer à des heures raisonnables, plutôt que de limiter le niveau de bruit en décibel, et leur demander aussi ce qu'ils préféreraient, en commençant par madame Fisher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
I'd like to ask each of the other witnesses to comment on the issue of restricting activities to reasonable hours, as opposed to restricting decibels, and what your preference might be, starting with Ms. Fisher.
  2 Hits www.electionsquebec.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces demandes ne peuvent être entendues sans avis d’au moins trois jours francs au directeur général des élections et à chacun des autres candidats dans la circonscription ou, s’il s’agit d’un chef de parti, à chacun des autres chefs de parti autorisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electionsquebec.qc.ca as primary domain
No contested claim may be discharged by the official agent, by the leader of a party of by a candidate. Only the official representative may discharge it in execution of a judgment from a court of competent jurisdiction obtained by the creditor after a hearing and not following acquiescence in the demand or a settlement agreement.
  www.cdnpay.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque adhérent, ou son agent de traitement, commence par trier les chèques selon l’adhérent responsable du règlement de l’effet, les met en liasse pour livraison, et introduit dans le SACR le nombre et la valeur totale des chèques à livrer à chacun des autres adhérents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnpay.ca as primary domain
Each Direct Clearer, or its processing agent, will first sort the cheques according to the Direct Clearer responsible for settling the item, bundle them for delivery, and enter into the ACSS the corresponding total number and value of the cheques to be delivered to every other Direct Clearer. To optimize the flow of cheques through the clearing system, several cheque exchanges are scheduled each evening at six regional exchange points: Halifax, Montreal, Toronto, Winnipeg, Calgary and Vancouver. Data is entered into the ACSS for each exchange.
  4 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si l'un de ces biens ou services est considéré comme accessoire à un autre bien ou service (et donc réputé en faire partie), les autres fournitures ne doivent pas être évaluées par rapport à la fourniture unique réputée (c.-à-d. la fourniture particulière et la fourniture accessoire), mais plutôt par rapport à chacun des autres biens ou services fournis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
This does not mean that section 138 applies only where two supplies are made. Section 138 may be applicable in situations where more than two supplies are made. This may be the case where a supplier makes a primary supply together with more than one secondary (and perhaps incidental) supply. Section 138 may also be applied in situations where more than one primary supply and one or more secondary supplies are made. In this case, it will be necessary to evaluate each secondary supply in relation to its respective primary supply.