à chaque élection – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les informations des études incluent une partie spécifique à chaque élection et une autre pratiquement commune appliquée durant toutes les élections, ce qui permet d’effectuer des analyses diachroniques et des comparaisons temporaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	The information contained in the studies includes a section that deals with each election specifically, and another practically common section applied during all elections, thus allowing for diachronic analysis and temporal comparisons.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’idée que le "THC vous rend gay" a été lancée dans plusieurs campagnes d'état. Comprenant la Floride, connue également comme l'un des plus importants états pouvant basculer à chaque élection nationale durant ce siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Since legalization began in earnest in the United States in particular, this old saw has also come back. The “THC makes you gay” idea has been floated in several state campaigns. That includes Florida, also known as one of the most important swing states in every national election this century.

  www.pcr-rcp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais au-delà des belles paroles et de la propagande, ce dont il est vraiment question comme à chaque élection, c’est de déterminer quelle équipe dirigera cet État – l’État canadien, celui de la classe bourgeoise, des riches et des puissants, un État colonialiste, impérialiste et réactionnaire depuis toujours et qui le restera tant qu’il ne sera pas démantelé et remplacé par un nouveau pouvoir populaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcr-rcp.ca as primary domain

But beyond the rhetoric and propaganda, the real objec- tive of this election is no different than the ones that came before it: to decide which team will administer the Cana- dian state—the state of the capitalists, the rich and the powerful, a colonialist, imperialist and reactionary state. This always has been and always will be the nature of the Canadian state until it’s dismantled and replaced by a new people’s power. In this situation, what’s really changing?

  2 Hits www.civilization.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ainsi, le recensement visant à dresser les listes électorales – entreprise longue et coûteuse faisant appel à plus de 100 000 recenseurs à chaque élection – est aujourd’hui passé à l’histoire, tout comme le vote de vive voix, le vote par procuration et d’autres procédures électorales d’antan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilisations.ca as primary domain	As a result, enumeration to compile voters lists – a time-consuming and expensive undertaking involving more than 100,000 enumerators at each election – takes its place in history, alongside oral voting, proxy voting and other procedures of the past.

  8 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depuis que la Charte existe, tout ce qui est électoral est ce qui est le plus contesté. À chaque élection, je suis donc confronté à une foule de décisions, en fonction d'un jugement de cour ou d'une injonction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

As for legal actions, I haven't taken them into account. I must admit that the Elections Act is probably the most challenged piece of legislation from a constitutional standpoint. Since the Charter has been in existence, all matters electoral have been the most highly contested. With each election, I'm faced with a host of decisions, based on a court judgment or an injunction. That's part of the things I must take into account.

  mianews.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce panorama est donc celui d'un monde multipolaire, où le poids démographique, le budget militaire ou encore l'importance économique déterminent de plus en plus la puissance réelle des Etats. Il est aussi celui d'un monde fragilisé, plus nerveux, plus fébrile, où le risque d'un basculement paraît possible à chaque instant, à chaque élection ou à la première opportunité venue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	Au XXe siècle, la menace est longtemps restée figée, focalisée d'abord sur les forces de l'Axe puis, jusqu'à sa chute en 1989, sur l'existence du rideau de fer. Les choses ont bien changé depuis lors. En devenant plus imprécise, la menace est devenue plus globale, plus furtive aussi, qu'elle ne l'a jamais été.

  www.clerk.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce déclin se répercute sur les attentes des générations montantes, au même titre que le risque de leur mécontentement à l’égard des moyens de participation habituels – ce que l’on constate dans le pourcentage de votes à chaque élection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clerk.gc.ca as primary domain	This is reflected in the expectations of younger citizens, along with the risk that they will become disaffected with traditional ways of participation – seen in the percentage of voters in each election.

  2 Hits www.civilisations.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ainsi, le recensement visant à dresser les listes électorales ? entreprise longue et coûteuse faisant appel à plus de 100 000 recenseurs à chaque élection ? est aujourd? hui passé à l? histoire, tout comme le vote de vive voix, le vote par procuration et d?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilisations.ca as primary domain	As a result, enumeration to compile voters lists – a time-consuming and expensive undertaking involving more than 100,000 enumerators at each election – takes its place in history, alongside oral voting, proxy voting and other procedures of the past.

  whc.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En conformité avec les articles 14.1 c) et d) du Réglement intérieur de l'Assemblée générale, à chaque élection, un siège doit être réservé aux États parties n’ayant aucun bien sur la Liste du patrimoine mondial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain	Ballot(s) for reserved seat shall precede the ballot(s) for the remaining seats to be filled. Unsuccessful candidates in a ballot for any reserved seat shall be eligible to stand for election in subsequent ballot(s).

  www.omarcoatings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À quelques décimales du renversement de la volonté populaire – le mode scrutin majoritaire met la démocratie en péril à chaque élection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arrondissement.com as primary domain	Report errorBad addressBad phone numberError in the nameBad classificationDo not existTranslation Error

  37 Hits www.elections.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parallèlement, Élections Canada doit recruter davantage de travailleurs à chaque élection en raison de l'augmentation du nombre de bureaux de scrutin liée à la croissance de la population, et de la complexité grandissante du processus électoral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain	Elections Canada has implemented administrative changes in successive elections to ensure that electors receive a uniformly high level of service when they vote. These include:

  2 Hits www.elections.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les électeurs qui choisissent de se retirer du registre ne perdent pas leur droit de vote. Cependant, ils devront faire ajouter leur nom sur la Liste des électeurs à chaque élection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.on.ca as primary domain	Electors who choose to opt out of the register do not lose their right to vote. However, you will have to add your name to the list of electors for every election.

  cfc-swc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La représentation des femmes au sein du Parlement du Canada progresse à chaque élection; la 42e législature comptait un pourcentage record de députées, soit 25 % (novembre 2015).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc-swc.gc.ca as primary domain	Women are also more likely to find themselves providing high intensity care - representing nearly 70% of those 45 years of age and older providing 15 or more hours of care per week

  swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La représentation des femmes au sein du Parlement du Canada progresse à chaque élection; la 42e législature comptait un pourcentage record de députées, soit 25 % (novembre 2015).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain	Women are also more likely to find themselves providing high intensity care - representing nearly 70% of those 45 years of age and older providing 15 or more hours of care per week

  8 Hits www.ccdonline.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À chaque élection fédérale, le CCD et ses membres sensibilisent les candidats au besoin de reformes politiques pour les personnes avec des déficiences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain	Each Federal Election, CCD and its members educate candidates about needed disability policy reform.

  8 Hits ccdonline.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À chaque élection fédérale, le CCD et ses membres sensibilisent les candidats au besoin de reformes politiques pour les personnes avec des déficiences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain	Each Federal Election, CCD and its members educate candidates about needed disability policy reform.

  2 Hits www.museedelhistoire.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ainsi, le recensement visant à dresser les listes électorales – entreprise longue et coûteuse faisant appel à plus de 100 000 recenseurs à chaque élection – est aujourd’hui passé à l’histoire, tout comme le vote de vive voix, le vote par procuration et d’autres procédures électorales d’antan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museedelhistoire.ca as primary domain	As a result, enumeration to compile voters lists – a time-consuming and expensive undertaking involving more than 100,000 enumerators at each election – takes its place in history, alongside oral voting, proxy voting and other procedures of the past.

  www.f-lohmueller.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme dans les études précédentes, les résultats découlent d'une régression logistique dans laquelle le taux de participation électorale est présenté comme étant une fonction de la première élection à laquelle un électeur a pu voter (ce que l'on appelle sa « cohorte »), de l'élection, de l'âge de l'électeur et du carré de l'âge de l'électeurnote 1. Les résultats sont pondérés en fonction du taux de participation réel à chaque élection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inspirerlademocratie-inspiredemocracy.ca as primary domain

Table 1 presents updated estimates of turnout by cohort and election. Cohorts are defined by the first election in which a voter was eligible to participate. Each cell presents the probability of an individual voting given their cohort and the election. As in previous iterations, the results are derived from a logistic regression in which voter turnout is modeled as a function of the first election in which a voter was eligible (their so called "cohort"), the election, a voter's age, and a squared-transformation of a voter's age.Footnote 1 The results are weighted according to observed actual turnout in each election. Full regression results are presented in Table 2.

  www.edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et cette année, nous avons entrepris une vaste initiative : un sondage auprès des élèves. On a fait équipe avec Vote Étudiant, un organisme qui, à chaque élection, simule des élections dans les écoles secondaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain

Next I want to talk abut being Canadian. Who likes being Canadian? Sweet - me too, but sometimes Canadians just kill me — drive me insane. According to a late 2009 Ipsos Reid poll, 51 per cent of Canadians believe the Prime Minister is directly elected by voters, and a ridiculous 75 per cent think the PM is Canada's Head of State. This guy — okay. Oh, and I did not make this image — if you Google search images of Stephen Harper, this will be the third or fourth picture you will find. Trust me, okay; he's not our head of state friends. Basically, OSTA/AECO, my organization, we had a big problem with this. We felt that Canadians weren't understanding how to be Canadian. They didn't know how our government worked, and we thought about it and we realized — don't we have careers and civics education? You know, there are mandatory courses in Grade 10 — shouldn't we all learn that stuff there? We felt that, and we still strongly feel that, despite the fact that Ontario is the only province to offer civics education in Canada, the way it arrives really fails us. Similarly, kids are even more clueless about what career path to take nowadays, after high school — no thanks to a lacklustre careers education. These are mandatory courses that are taught to every single student in Ontario's education system, and when kids are taking courses that quite literally fail them, there's not much point. So with that in mind, we decided to take action. So we went on another research tirade. We researched and we interviewed students from across the province, all walks of life, high-income schools, low-income schools, different races, sexual orientations, religions, every single facet, every single variable you can imagine, and we found that they thought the exact same. They thought that civics and careers education was more just something that you had to take, get it over with, get it done — something that teachers weren't even excited to teach them. It's very rare that you have an excited civics and careers teacher. I was lucky; I had a civics teacher who was a lawyer before she became a teacher, and she was great, and she loved the stuff. So I felt that I benefitted, but there are so many students that didn't. So this culminated in our report, and I think this is where we're similar, or at least this effort was similar to what you all produce. You guys — you do research, you produce reports, you provide recommendations, and that's what we did. We produced a report called 'Inspi

  2 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au Nouveau-Brunswick, ces inébranlables individualistes étaient déçus des résultats de la Politique nationale et se sentaient trahis par le gouvernement Macdonald, qui avait choisi Halifax plutôt que Saint-Jean comme principal port sur l'Atlantique. À chaque élection, toutefois, Domville fut défait par Foster.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Sustained perhaps by his continuing local prominence, Domville remained determined to return to federal politics. For the elections of 1885 (a by-election), 1887, and 1891, he placed himself among the strange assortment of candidates billed as independents. In New Brunswick this group of adamant individualists were disappointed with the results of the National Policy and felt betrayed by the Macdonald government's preference for Halifax as the leading transatlantic port over Saint John. At each election, however, Domville was defeated by Foster. His dissatisfaction finally led him into the Liberal camp, and in 1896, with Foster running in York, he re-entered the commons for Kings. Though denied his request to be made minister of militia and defence, he enjoyed a good relationship with Liberal leader Wilfrid Laurier*. He travelled to England with the prime minister for the diamond jubilee of Queen Victoria in 1897, and his professional experience made him an ideal choice as chair of the commons' standing committee on banking and commerce. Some historians see Domville, certainly after his return to parliament, as a shameless self-promoter. Desmond Morton, for one, views him as "one of the most troublesome of the political colonels in the Jubilee contingent."