à déraper – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   9 Domains
  www.gov.mb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous commencez à déraper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain
sharing the road with trucks
  4 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parfois, nos questions ont tendance à déraper un peu, mais je tiens à faire officiellement une mise au point sur mes remarques. En ce qui concerne les deux points de vue auxquels nous sommes confrontés, ce que je voulais dire, c'est qu'une fois que les officiers supérieurs prennent leur retraite, il semble changer radicalement d'opinion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Sometimes our questioning gets a little out of line, but I want to clear the record regarding my comments. Regarding the two different viewpoints we're faced with, my intention was to say that once senior officers retire, their opinions seem to change dramatically. Or do we still have generals who want to fight the Second World War?
  www.nessma.tv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Quand tes problèmes commencent à affecter ton sommeil, tu sais que ta vie commence à déraper. » Richard s’est beaucoup remis en question, tant professionnellement que personnellement. Quand il s’est senti prêt à faire le grand saut, il s’est adressé à Raymond Chabot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raymondchabot.com as primary domain
“When your problems start affecting your sleep, you know your life is spinning out of control.” Richard often questioned himself both personally and professionally. When he felt ready to take a leap forward, he turned to Raymond Chabot.
  3 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les ailes et il a très graduellement dirigé sa voiture à gauche de façon à revenir sur la partie sud des deux voies en direction ouest. Malgré la douceur de cette manœuvre, l’arrière de la voiture a commencé à déraper vers le sud, c.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
fenders of the automobile and that he very gradually turned the vehicle to the left so as to travel on the southerly of the two west bound lanes and that despite the gradualness of that move the rear of his vehicle commenced to skid to the south, i.e., to the left, and that although he, the infant defendant, attempted to correct this movement of the car in the standard fashion by a turn into the skid, that is, turning his steering wheel to the left, he was unable to do so. The vehicle went out of control, left the highway and must have gone through not only a 360 degree turn but a further 180 degrees in addition. The vehicle, of course, left the travelled portion of the highway, broke off the sixteen eight-inch posts and ended up facing north-east about ninety feet north of the north limit of the pavement, although these measurements were only approximate.
  3 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les ailes et il a très graduellement dirigé sa voiture à gauche de façon à revenir sur la partie sud des deux voies en direction ouest. Malgré la douceur de cette manœuvre, l’arrière de la voiture a commencé à déraper vers le sud, c.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
fenders of the automobile and that he very gradually turned the vehicle to the left so as to travel on the southerly of the two west bound lanes and that despite the gradualness of that move the rear of his vehicle commenced to skid to the south, i.e., to the left, and that although he, the infant defendant, attempted to correct this movement of the car in the standard fashion by a turn into the skid, that is, turning his steering wheel to the left, he was unable to do so. The vehicle went out of control, left the highway and must have gone through not only a 360 degree turn but a further 180 degrees in addition. The vehicle, of course, left the travelled portion of the highway, broke off the sixteen eight-inch posts and ended up facing north-east about ninety feet north of the north limit of the pavement, although these measurements were only approximate.
  hotelpalaciodecristal.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il peut donc se fissurer et se fendre facilement en cas de choc extérieur. Les véhicules ont tendance à déraper pendant le freinage si le centre du pneu est usé, ce qui raccourci encore la durée de vie du pneu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nexentire.com as primary domain
If a tyre is used without having sufficient air pressure, much heat is generated from the tyre. Thus, it causes separation of the rubber and code besides the code disconnection and tyre rupture. Also, the edge of the tyres is worn-out easily shortening the life of the tyres. Meanwhile if a tyre is used having excessive air pressure, the tyre is always under a state of tension. For this reason, the tyre may be ruptured and cut easily in case of having an external impact. Also, a vehicle tends to skid when pressing the break and the middle part of the tyre is worn out fast shortening the life of a tyre.
  financialtransparency.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce dernier profil est très recherché par les studios de petite taille pour qui le respect des délais et du budget est primordial. « Dans le domaine créatif, on peut vite avoir tendance à déraper. Le budget est le nerf de la guerre : un projet bien géré est un projet rentable », rappelle Hugo Morin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itjobs.ca as primary domain
Just a few years ago, video game creators could single-handedly design, publish and market a game themselves. Today, this is no longer possible. The work is handled by a team of some 40 specialized people. The array of jobs is very important, with workers coming from a variety of fields including literature, computers, economics and the arts. “Video games offer a large number of opportunities, which students and their parents are not always familiar with. Several industry companies therefore got together to launch the macarrièreenjeux.com website, which describes various types of video game jobs,” explains Hugo Morin, president of Humagade. These include artistic occupations (animator, modeller, 2D/3D illustrator, art director), computer jobs such as integrators and programmers, designers, quality control technicians and management positions with the head of production and the project manager. The latter is very sought after by smaller studios, for which the observance of timeframes and budget is crucial. “In the creative arena, it is easy for things to get out of hand. The budget is key: a well-managed project is a profitable one,” points out Hugo Morin.