à des prix concurrentiels – English Translation – Keybot Dictionary

  www.gmdotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les prestations que nous fournissons comprennent des solutions économiques, technologiquement avancées et fiables offrant à nos clients la meilleure qualité à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuehn-controls.de as primary domain	We provide the service of solutions to problems that are efficient, reliable and use advanced technology with customer-orientated quality at the corresponding price level.

  www.xytmodelart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le parc de machines disponible utilise les technologies les plus récentes et convient parfaitement pour la réalisation très rapide de prototypes et petites séries, d’une part, mais aussi pour la production de pièces plus complexes en moyennes et grandes séries à l’aide de machines plus lourdes, et ce toujours à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cematec.com as primary domain	Our machinery, according to state-of-the-art technologies, is perfectly suited for creating very rapidly prototypes and small series. With our heavier machinery with integrated tool case on the other, we can produce more complex parts in medium- to large-scale series at competitive prices.

  3 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le SHC n'a pas les ressources nécessaires pour surveiller efficacement les activités actuelles du secteur privé et, sans entente officielle avec des partenaires privés, il perd des recettes potentielles en redevances par violation du droit d'auteur. On peut alors se demander pourquoi le MPO continue de produire et de vendre des cartes quand le secteur privé est prêt à le faire et peut effectivement le faire à des prix concurrentiels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Higher prices for charts and other publications have created an incentive for the private sector to enter the market with products that meet market demand. CHS is not resourced to monitor current private sector activity effectively. Not all private sector companies have a formal agreement. As a result, potential royalty revenues are lost through copyright infringements. DFO needs to assess its business of producing and selling charts when the private sector is willing and able to print and distribute them at competitive prices. On the other hand, turning the sales of charts and maps over to the private sector would likely further erode DFO revenues and the Department would still need to produce and distribute products for which the demand is insufficient to interest the private sector and to ensure chart coverage should a private sector producer cease to operate. Having private charts recognized as meeting the carriage requirements of the Charts and Nautical Publications Regulations of the Canada Shipping Act is also an issue.

  www.pmprb-cepmb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Commission sur les pratiques restrictives du commerce a alors recommandé l'abolition des brevets pharmaceutiques, considérant qu'il valait mieux protéger les intérêts du public en lui assurant un accès à des médicaments offerts à des prix concurrentiels que de garantir des droits exclusifs aux fabricants des produits pharmaceutiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain

Although the PMPRB was created fifteen years ago, in 1987, the debates over drug patents and drug prices go back several decades earlier. In the 1960's, three separate commissions of inquiry concluded that drug prices in Canada were too high and that the federal government needed to act. The Restrictive Trade Practices Commission went so far as to recommend the abolition of patents for drugs, concluding that the public interest in access to competitively priced medicines was greater than in granting exclusive rights to innovators. In 1969, Parliament found a compromise and amended the Patent Act to broaden access to compulsory licensing for pharmaceuticals. Fifteen years later, the Eastman Commission of Inquiry concluded that the 1969 amendments had the desired effect; they permitted the growth of generic competition, leading to lower drug prices and significant savings on the total drug bill.1

  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le SHC n'a pas les ressources nécessaires pour surveiller efficacement les activités actuelles du secteur privé et, sans entente officielle avec des partenaires privés, il perd des recettes potentielles en redevances par violation du droit d'auteur. On peut alors se demander pourquoi le MPO continue de produire et de vendre des cartes quand le secteur privé est prêt à le faire et peut effectivement le faire à des prix concurrentiels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Higher prices for charts and other publications have created an incentive for the private sector to enter the market with products that meet market demand. CHS is not resourced to monitor current private sector activity effectively. Not all private sector companies have a formal agreement. As a result, potential royalty revenues are lost through copyright infringements. DFO needs to assess its business of producing and selling charts when the private sector is willing and able to print and distribute them at competitive prices. On the other hand, turning the sales of charts and maps over to the private sector would likely further erode DFO revenues and the Department would still need to produce and distribute products for which the demand is insufficient to interest the private sector and to ensure chart coverage should a private sector producer cease to operate. Having private charts recognized as meeting the carriage requirements of the Charts and Nautical Publications Regulations of the Canada Shipping Act is also an issue.

  phuquocexpressboat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant que chef de file commercial dans l’industrie des produits saisonniers et de décoration d’intérieur, Danson s’est fixé comme mandat de fournir de façon constante à ses clients internationaux une exceptionnelle expérience d’achat grâce à une conception novatrice et créatrice, à un vaste choix de produits de haute qualité, à des niveaux exceptionnels de service et à des options d’achat parfaitement adaptées – le tout à des prix concurrentiels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dansondecor.com as primary domain

As market leaders in seasonal and home décor products, Danson's mission is to consistently provide our worldwide customers with a first-class buying experience through innovative and creative design, a vast selection of high quality products, exceptional service levels and flexible buying options - all at competitive prices.

  11 Hits www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La prospérité économique de notre pays, ainsi que celle des producteurs canadiens, est liée au meilleur accès aux marchés extérieurs clés et à un flux fiable d’importations vendues à des prix concurrentiels provenant de marchés mondiaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain

Canada is a trading nation. Our nation’s economic prosperity, and that of Canadian producers, depends on secure access to key export markets and a reliable stream of competitively priced imports from markets around the world. That is why Canada has been a long-standing proponent of international trade rules that level the global playing field and ensure that Canadian producers can trade on terms that are not only free but also fair.

  healthpolicy.ucla.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est l’apparence, la qualité et le prix compétitif qui ont incontestablement retenu l’attention du passionné d’automobiles. « Rousseau offre de très bons produits à des prix concurrentiels. En plus, ils sont fabriqués au Canada », explique le résident de Calgary.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rousseaumetal.com as primary domain

With Rousseau products, functionality and durability go hand in hand with stylish design. As well as a choice of 20 standard colors, great emphasis is placed on all the details and aesthetics of each product. With different color combinations, products can be customized according to individual tastes so that the finished garage reflects the personality of its owner. Mr. Petruska chose yellow for his garage so that the cabinets harmonized with the color of his car. The look, the quality, and the competitive pricing all caught the attention of this car enthusiast. "Rousseau has great products at competitive prices. I also appreciate that everything is made in Canada," explained Mr. Petruska.

  11 Hits www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La prospérité économique de notre pays, ainsi que celle des producteurs canadiens, est liée au meilleur accès aux marchés extérieurs clés et à un flux fiable d’importations vendues à des prix concurrentiels provenant de marchés mondiaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain

Canada is a trading nation. Our nation’s economic prosperity, and that of Canadian producers, depends on secure access to key export markets and a reliable stream of competitively priced imports from markets around the world. That is why Canada has been a long-standing proponent of international trade rules that level the global playing field and ensure that Canadian producers can trade on terms that are not only free but also fair.

  www.nathanaelzurbruegg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des mobil-homes pas cher à louer dans les Landes, ce sont justement ce que le camping Les Chevreuils met à votre disposition dans son domaine verdoyant. Qu’ils aient 1, 2 ou 3 chambres, chacun bénéficie de tous les équipements nécessaires et offerts à des prix concurrentiels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chevreuils.com as primary domain

Cheap Mobil homes to rent in the Landes, it is precisely what camping les Roe deers puts at your disposal in its green field. Whether they have 1, 2 or 3 bedrooms, each one has all the necessary equipment and is offered at competitive prices. Enjoy a fully equipped kitchen, sitting area, terrace with garden furniture, shower room and independent toilets by choosing the mobile homes and cottages. They even enjoy Tv and air conditioning.

  13 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les ONG canadiennes se trouvant dans des pays aux ressources limitées qui leur ont attribué des privilèges d'importation de médicaments brevetés au Canada devraient aussi pouvoir négocier des accords avec les fabricants de produits pharmaceutiques leur permettant d'obtenir des médicaments à des prix concurrentiels aux termes du projet de loi C-9.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Canadian international NGOs that are operating in resource-limited settings and have been granted import privileges by these developing countries to drugs patented in Canada should also be allowed to negotiate competitive pricing arrangements with drug manufacturers under the provisions of Bill C-9. This would allow organizations like Médecins Sans Frontières to negotiate purchase agreements directly for their own operations and possibly even act as brokers for smaller NGOs that operate in developing countries.

  www.vinci-concessions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Offrant une vaste gamme de vêtements, de chaussures et d’équipement de sport de marques renommées et exclusives à des prix concurrentiels, Sports Experts représente une valeur exceptionnelle pour le consommateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurierquebec.com as primary domain	Offering a vast range of clothing, shoes and sports equipment of renowned and exclusive brands at competitive prices, Sports Experts represents an exceptional value for the consumer. Our thoughtful staff will be pleased to answer your questions as well as to guide you in the choice of products facilitating the practice of your favourite activities.

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Le Canada a accès à des matières premières à des prix concurrentiels et cela en fait un endroit très attrayant pour les investisseurs. L’usine canadienne de NOVA Chemicals convertira des liquides de gaz naturel à partir du gaz de schiste, du pétrole et des sables bitumineux et transformera les effluents gazeux en produits pétrochimiques à forte valeur. De même, éventuellement, nous évaluons la possibilité d’investir davantage au Canada. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

“ Canada’s access to competitively priced raw materials makes it a very attractive place to invest. NOVA Chemicals’ Canadian operations will be converting natural gas liquids from shale gas and oil development and oil sands upgrading off-gases into high-value petrochemicals, and we are evaluating even larger Canadian investments for the future ”

  www.ecopoweradditives.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos 2 sociétés sont reconnues, en Suisse et dans le monde, en tant que fournisseurs de produits de haute qualité dans de nombreux secteurs industriels. Nous devons notre succès à notre capacité d'honorer les commandes dans un délai très court et à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btbienne.ch as primary domain	Our two companies are recognized, both in Switzerland and around the world, as suppliers of high-quality products in a wide range of industrial sectors. We owe our success to our ability to fulfil orders with very short lead-times and at competitive prices.

  www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos équipes de conception incluent des architectes, des ingénieurs civils, des ingénieurs mécaniciens, des ingénieurs en construction, des métreurs vérificateurs, des dessinateurs et du personnel de soutien technique afin de proposer des services de conception et de revue de conception à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	Our design teams include architects, civil, mechanical and structural engineers, quantity surveyors, drafters and technical support staff and offer competitively priced design and design review services.

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Programme d'importation pour approvisionnement personnel (PIAP) a été mis en ouvre pour permettre aux utilisateurs d'importer certains pesticides pour leur usage personnel. Il permet aux producteurs canadiens d'avoir accès à des pesticides à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	The pesticide Own Use Import (OUI) Program was implemented to allow users to import designated pesticides for their own use. This program helps ensure that Canadian agricultural producers have access to competitively priced pesticides. Under the program, only products equivalent to those registered in Canada can be imported.

  empleofrancia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pourquoi ne pas prononcer vos vœux de mariage en bordure de la rivière des Outaouais ou encore dans notre pergola que vous pourrez décorer à votre goût! Son personnel assure un service impeccable à des prix concurrentiels, avec professionnalisme et flexibilité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tprt.ca as primary domain

The Chute à Blondeau Community Centre features a panoramic view of the Ottawa River and two reception halls that can accommodate 225 guests. An ideal setting for your wedding, anniversary, family reunion, baptism or for all your social and/or corporate events. Why not pronounce your vows on the shore of the Ottawa River or in our gazebo that you can decorate to your taste. The staff offers impeccable service at all times, competitive prices, professionalism and flexibility.

  2 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Représentant un secteur économique dont la valeur se chiffre dans les milliards de dollars, l’industrie des produits chimiques et plastiques demeure florissante au Canada, où elle profite d’installations pétrochimiques de calibre mondial, de matières premières à des prix concurrentiels, de taux d’imposition favorables pour les sociétés, d’une main-d’œuvre qualifiée abondante (y compris des scientifiques et des ingénieurs), de généreux incitatifs à la R D et de la proximité des grands marchés industriels et de consommation d’Amérique du Nord.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Canada’s multi-billion dollar chemicals and plastics industry continues to thrive thanks to world-class petrochemical facilities, competitively priced feedstocks, favourable corporate tax rates, abundant skilled labour (including scientists and engineers), generous R&D incentives and ready access to major North American industrial and consumer markets.

  fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sociétés devraient pouvoir déterminer la structure qui favorisera le plus la compétitivité et l'efficience de leurs activités. Les Canadiennes et les Canadiens doivent continuer d'avoir accès à des produits et des services à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Companies should have the flexibility to determine the best structure for having competitive and efficient operations. Canadians should continue to have access to competitively priced products and services.

  2 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recherchez les produits homologués ENERGY STAR lorsque vous faites l'achat d'un ordinateur, d'une imprimante ou de tout autre appareil de bureau. Offerts à des prix concurrentiels, les produits homologués ENERGY STAR sont faciles à trouver.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.rncan.gc.ca as primary domain	Look for ENERGY STAR qualified products when purchasing a new computer, printer or other office equipment. Competitively priced, ENERGY STAR qualified products are widely available.

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Programme d'importation pour approvisionnement personnel (PIAP) a été mis en ouvre pour permettre aux utilisateurs d'importer certains pesticides pour leur usage personnel. Il permet aux producteurs canadiens d'avoir accès à des pesticides à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	The pesticide Own Use Import (OUI) Program was implemented to allow users to import designated pesticides for their own use. This program helps ensure that Canadian agricultural producers have access to competitively priced pesticides. Under the program, only products equivalent to those registered in Canada can be imported.

  www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Le bénéficiaire s'engage, pour l'achat des biens ou services requis pour l'exécution de l'activité, à donner une occasion juste et raisonnable aux transporteurs, fournisseurs et sous-entrepreneur canadiens dans la mesure où ils peuvent fournir les biens et les services à des prix concurrentiels.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain	(In purchasing goods or services for the performance of the Activity, recipient shall provide a full and fair opportunity for the use of Canadian carriers, suppliers and subcontractors to the extent that they are competitive and available.)

  www.mchurrosmmebanane.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contrairement à d’autres clubs de golf semi-privés, nous ne vous facturerons pas de droit d’entrée ni aucun frais minimum de bar. Nous offrons aussi de nouveaux types d’abonnements pour les gens âgés de 19 à 30 ans, à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golfstraphael.ca as primary domain	The Club de Golf Saint-Raphaël offers different types of memberships to satisfy your needs: regular, corporate, family or intermediate. Unlike other semi-private golf clubs, there are no entrance fees and no minimum bar bills. We also offer new types of memberships for people aged 19-30 years old, at competitive prices.

  www.beddeleem.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualité: L’entreprise doit satisfaire les exigences / besoins de la clientèle. Les bons contacts et les accords clairs avec le client et une approche professionnelle à des prix concurrentiels sont les principaux atouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beddeleem.be as primary domain	Quality: the satisfaction of the demands/needs of the customer. Good contacts and agreements and a professional approach with competitive prices are our main strengths

  2 Hits www.cdc-ccl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre de ce programme, elle délivre des permis permettant aux transformateurs secondaires de se procurer des ingrédients laitiers à des prix concurrentiels, et aux exportateurs d'exporter des produits conformément aux engagements du Canada envers l'OMC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdc-ccl.gc.ca as primary domain	It administers the Special Milk Class Permit Program and issues permits allowing further processors to have access to competitively-priced dairy ingredients, and allowing exporters to export dairy products within Canada's WTO commitment levels;

  2 Hits www.tongshirad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les groupages d’importations et d’exportations de Milgram, planifiés à intervalles réguliers, sont offerts à des prix concurrentiels et notre service est inégalé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milgram.com as primary domain	Milgram's regularly scheduled import and export consolidations are competitively priced and our service is unsurpassed.

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Composotech Structures fabrique des structures porteuses pour les simulateurs de vol qui sont vendues à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Composotech Structures provides high quality, competitively priced flight simulator structures.

  www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les instruments et services d'évaluation du CPP sont offerts à des prix concurrentiels. Bon nombre d'entre eux sont gratuits pour la fonction publique fédérale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	PPC assessment instruments and services are competitively priced. Many are free for use within the Federal Public Service.

  www.kinderkrebs-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La mission de l’entreprise est d’offrir des services ainsi que des produits de grande qualité, grâce à son personnel technique compétent ayant la capacité de répondre aux exigences spécifiques de ses clients dans les délais prescrits, à des prix concurrentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeagf.com as primary domain	The company’s mission is to provide services and products of the highest quality, with its skilled technical personnel who can meet the specific requirements of its customers—on time and on budget.

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	une installation de recherche moderne comprenant des laboratoires et des bureaux ainsi que des commodités d'affaires à des prix concurrentiels (des locaux de grandeur variée sont disponibles)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	a modern research facility including lab and office space, and business amenities at competitive rates (a range of square footage available)