à des universités – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      216 Results   133 Domains
  www.tophotelsmontevideo.com  
ULIM ouvre la porte à des universités de renom de l'UE
ULIM opens the door to renowned universities from the EU
  www.cnsc-ccsn.gc.ca  
Le gouvernement fédéral octroie des fonds pour la recherche nucléaire à des universités canadiennes (Source : site Web de Ressources naturelles Canada)
Federal Government Delivers Nuclear Research Funding to Canadian Universities (Source: NRCan Web Site)
  www.xplora.org  
Sur le site Web du Musée universitaire des sciences naturelles et des instruments scientifiques de l’Université de Modène, vous découvrirez un véritablelaboratoire de mathématiques. Vous trouverez également des liens renvoyant à des universités italiennes qui collaborent avec de nombreux musées des mathématiques en Europe.
Over the centuries many mechanical mathematical engines have been built. I believe that many of them, although nowadays obsolete, can still be very useful in the teaching and learning of Mathematics. On the website of the University Museum of Natural Science and Scientific Instruments of the University of Modena there is a real Laboratory of Mathematics. You can also find some links to Italian universities which collaborate with many European maths museums.
  www.innovation.public.lu  
Des subventions pouvant atteindre 2,4millions d’euros seront accordées à des universités ou à des instituts de recherche de régions d’Europe en retard de développement, dans le cadre d’un programme-pilote de la Commission européenne.
Grants of up to €2.4 million will be awarded to universities or research institutions in less developed regions in Europe, under a pilot programme of the European Commission. The aim of the so-called ERA Chairs initiative is to attract outstanding academics to places that want to be on the international map for top research.
  3 Hits conventions.coe.int  
Si l'admission à des universités situées sur le territoire d'une Partie contractante n'est pas soumise au contrôle de l'Etat, la Partie contractante intéressée doit transmettre à ces universités le texte de la présente Convention et n'épargner aucun effort pour obtenir l'adhésion desdites universités aux principes exprimés aux paragraphes précédents.
Where admission to universities situated in the territory of a Contracting Party is outside the control of the State, that Contracting Party shall transmit the text of this Convention to the universities concerned and use its best endeavours to obtain the acceptance by the latter of the principles stated in the preceding paragraphs.
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Habituellement, nous le faisons en autorisant le téléchargement depuis notre site Web et, lorsque le paiement est acquitté, nous donnons un code d’enregistrement du logiciel. Nous vendons nos licences à des semenciers, à des universités et à des instituts gouvernementaux de recherche.
I did visit China in 2007 so have some feel for the country. However, what’s involved in licensing our software in China? We license our software via downloads from our website and once payment is made for the desired license, we release a software registration code. We license to seed companies, universities, and government research organizations. Any suggestions and direction would be greatly appreciated.
  insight.eun.org  
Sur le site Web du Musée universitaire des sciences naturelles et des instruments scientifiques de l’Université de Modène, vous découvrirez un véritablelaboratoire de mathématiques. Vous trouverez également des liens renvoyant à des universités italiennes qui collaborent avec de nombreux musées des mathématiques en Europe.
Over the centuries many mechanical mathematical engines have been built. I believe that many of them, although nowadays obsolete, can still be very useful in the teaching and learning of Mathematics. On the website of the University Museum of Natural Science and Scientific Instruments of the University of Modena there is a real Laboratory of Mathematics. You can also find some links to Italian universities which collaborate with many European maths museums.
  banting.fellowships-bourses.gc.ca  
Il a acquis de l'expérience en recherche et en enseignement grâce à son travail dans divers programmes de recherche fortement axés sur la collaboration et en tant que conférencier à des universités canadiennes et étrangères.
Nikolaus holds an MSc in Zoology from the University of Innsbruck (Austria), a PhD in Environmental Biology and Toxicology from the University of Guelph, and recently completed an NSERC Visiting Fellowship in Government Laboratories with Environment Canada at the Water and Climate Impacts Research Centre (Victoria, BC). He has gained research and teaching experience from working on a range of highly collaborative research programs and through guest lecturing at Canadian and international Universities.
  www.canadabusiness.ca  
Si vous vous associez à des universités, à des collèges ou à des instituts de recherche pour mener des recherches en sciences et technologie, vous pourriez obtenir jusqu'à 50 % des coûts liés à vos projets de recherche communs payés lorsque vous vous associez aussi à des chercheurs du Brésil, de la Chine, de l'Inde ou d'Israël.
If you partner with universities, colleges or research institutes to do research in science and technology, you could get up to 50% of the costs of your joint research project paid when you also partner with researchers in Brazil, China, India or Israel.
  khaward.ae  
Andreas Kellerhals, ainsi que divers spécialistes chargés de cours et d’enseignement à des universités et hautes écoles spécialisées, SwissLegal opère à proximité de l’enseignement universitaire et de la recherche juridique.
The SwissLegal specialists constantly update and improve their knowledge in their respective practice areas. Some of them are active in legal education and regularly contribute to legal publications. Further, SwissLegal is at the source of current teaching and research with law professors Prof. Dr. iur. David Dürr and Prof. Dr. iur. Andreas Kellerhals and various lecturers at universities and colleges of higher education.
  www.pc.gc.ca  
Les projets de recherche ont donné à des universités l’occasion de réaliser des travaux de recherche. Dans plusieurs universités, des étudiants et des équipes de recherche ont pris part à divers aspects du projet, tels que le piégeage du carbone, les techniques de plantation efficaces, la lutte contre les espèces exotiques (espèces qui n’ont pas l’habitude de croître dans ces milieux) et la participation de la communauté aux travaux de reboisement réalisés dans le cadre du projet de restauration.
Restoration projects have provided opportunities for research by universities. Several universities have engaged students and research teams in various aspects of the project including carbon sequestration, effective planting techniques, control of alien species (species not native to the habitats in which they live), and community engagement in restoration plantings.
  www.sse.gov.on.ca  
« Dès le premier jour, notre stratégie R-D était de s'associer à des universités et à des entreprises dont les recherches amélioreront notre offre. Nous obtenons ensuite une licence d'exploitation pour la technologie ou nous l'acquérons, et nous nous occupons nous-mêmes du développement », explique M. Shattuck.
"From day one our R&D strategy has been to partner with universities and companies that have research that will enhance our offerings. We then license or buy it and do the development piece ourselves," explains Shattuck. A recent example is PV Labs' licensing agreement with MacDonald, Dettwiler and Associates to commercialize their Ice Detection Sensor Technology which has a number of transportation safety uses.
  va-bank.com  
Depuis l’an 2000, les avocats du Département de Droit Commercial du cabinet se sont concentrés sur le secteur des biotechnologies et ils ont fourni leurs services de conseil dans ce domaine à des Universités et à plusieurs Fondations.
Since the year 2000, Manubens and its mercantile law department devoted particular attention to the field of biotechnology, providing specialist advice to universities and institutions. The firm played a leading role in setting up a legal framework tailor-made to facilitate the constitution of biotechnology companies, thereby ensuring their future development and progress. The law firm pioneered the process of providing legal counsel to the new companies and has won considerable prestige and experience thanks to its decade-long involvement in the sector. Manubens Abogados also advises companies on improving the awareness of the benefits of biotechnology among people at large and third parties, such as pharmaceutical companies, hospitals, etc.
  3 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Doté d'une subvention annuelle de base de 3,6 millions de dollars dans le cadre de la stratégie d'innovation du gouvernement fédéral, AquaNet mobilise plus de cent chercheurs rattachés soit à des universités de diverses régions du Canada, soit à des partenaires internationaux.
Created in 1999 as a Network of Centres of Excellence to foster a sustainable aquaculture sector in Canada, AquaNet pursues a strategically focused research program that balances urgent, sector-relevant priorities with long-term research needs. It addresses various aspects of the sector including production, environmental and social concerns. Provided with seed money of $3.6 million annually as part of the federal government's innovation strategy, AquaNet has mobilized over one hundred researchers at universities across Canada and through international partnerships that connect excellent science with sector know-how and investment.
  4 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Doté d'une subvention annuelle de base de 3,6 millions de dollars dans le cadre de la stratégie d'innovation du gouvernement fédéral, AquaNet mobilise plus de cent chercheurs rattachés soit à des universités de diverses régions du Canada, soit à des partenaires internationaux.
Created in 1999 as a Network of Centres of Excellence to foster a sustainable aquaculture sector in Canada, AquaNet pursues a strategically focused research program that balances urgent, sector-relevant priorities with long-term research needs. It addresses various aspects of the sector including production, environmental and social concerns. Provided with seed money of $3.6 million annually as part of the federal government's innovation strategy, AquaNet has mobilized over one hundred researchers at universities across Canada and through international partnerships that connect excellent science with sector know-how and investment.
  www.metrolinx.com  
ÉTABLISSEMENT DE SOCIÉTÉS D’AMÉNAGEMENT UNIVERSITAIRE POUR FACILITER LES AMÉNAGEMENTS PRIVÉS/INSTITUTIONNELS SUR DES TERRES APPARTENANT À DES UNIVERSITÉS
ESTABLISHING UNIVERSITY DEVELOPMENT CORPORATIONS TO FACILITATE PRIVATE / INSTITUTIONAL DEVELOPMENT ON UNIVERSITY OWNED LANDS
  www.glenbow.org  
Toutes les collectivités pieds-noirs se sont dotées d'écoles primaires, intermédiaires et secondaires. Les Kainah, les Siksika et les Ammskaapipiikani ont aussi fondé des collèges communautaires affiliés à des universités plus grandes.
Residential schools tried to eradicate Niitsitapi culture. Now, Niitsitapi are taking control of their own education systems to insure the survival of their culture. Today, all of the Blackfoot communities have their own primary, middle and secondary schools. Kainai, Siksika, and Ammskaapipiikani also have community colleges that are affiliated with larger universities. These schools blend the general curriculum with lessons in the Blackfoot language and culture. There is open access to elders and the traditional knowledge is featured. The cultural presence raises students' self-esteem and, as a result, enhances their scholastic achievement.
  2 Hits www.nsercpartnerships.ca  
Agence du revenu du Canada (ARC) - Le Programme de la recherche scientifique et du développement expérimental (RS et DE) fournit des incitatifs fiscaux visant à encourager les industries canadiennes de toutes tailles et de tous les secteurs à effectuer de la recherche et du développement au Canada afin de découvrir ou d'améliorer des produits ou des procédés de haute technologie. Les incitatifs fiscaux peuvent porter sur des travaux de R et D effectués à l'interne ainsi que sur des paiements à des universités et à des collèges pour des travaux de RS et DE.
Canada Revenue Agency (CRA) - the Scientific Research and Experimental Development (SR&ED) Program provides tax incentives to encourage Canadian businesses of all sizes and in all sectors to conduct R&D in Canada that will lead to new, improved, or technologically advanced products or processes. This may include in-house R&D, as well as payments to universities and colleges for SR&ED.
  2 Hits actu.epfl.ch  
Les candidats sont sélectionnés par un comité scientifique dont les membres sont affiliés à des universités des pays participants. Prof. Erwan Morellec (SFI@EPFL) fait partie de ce comité scientifique pour la Suisse.
The candidates are selected by a scientific committee whose members are affiliated with universities in the participating countries. Prof. Erwan Morellec (EPFL) is part of this scientific committee.
  www.nuclearsafety.gc.ca  
Le gouvernement fédéral octroie des fonds pour la recherche nucléaire à des universités canadiennes (Source : site Web de Ressources naturelles Canada)
Federal Government Delivers Nuclear Research Funding to Canadian Universities (Source: NRCan Web Site)
  www.hof31.de  
Nous-mêmes exerçons des activités scientifiques, réalisons des projets du Fonds National, publions dans des revues spécialisées, enseignons à des universités, discutons de nos travaux à des congrès internationaux et échangeons avec un réseau exhaustif de personnes effectuant de la recherche dans des entreprises, universités et administrations.
The analysis carried out by Polynomics is based on the latest scientific findings and methods. We are also active in the research field ourselves. We conduct Swiss National Science Foundation (SNSF) projects, publish articles in scientific journals, teach at universities and discuss our work at international conferences, while also maintaining dialogue with an extensive network of scientific personnel in companies, universities and public authorities.
  2 Hits english.nccu.edu.tw  
ULIM ouvre la porte à des universités de renom de l'UE
ULIM opens the door to renowned universities from the EU
  2 Hits www.caribeinsider.com  
ULIM ouvre la porte à des universités de renom de l'UE
ULIM opens the door to renowned universities from the EU
  www.infoentrepreneurs.org  
Si vous vous associez à des universités, à des collèges ou à des instituts de recherche pour mener des recherches en sciences et technologie, vous pourriez obtenir jusqu'à 50 % des coûts liés à vos projets de recherche communs payés lorsque vous vous associez aussi à des chercheurs du Brésil, de la Chine, de l'Inde ou d'Israël.
If you partner with universities, colleges or research institutes to do research in science and technology, you could get up to 50% of the costs of your joint research project paid when you also partner with researchers in Brazil, China, India or Israel.
  www.ccmm.qc.ca  
Si vous vous associez à des universités, à des collèges ou à des instituts de recherche pour mener des recherches en sciences et technologie, vous pourriez obtenir jusqu'à 50 % des coûts liés à vos projets de recherche communs payés lorsque vous vous associez aussi à des chercheurs du Brésil, de la Chine, de l'Inde ou d'Israël.
If you partner with universities, colleges or research institutes to do research in science and technology, you could get up to 50% of the costs of your joint research project paid when you also partner with researchers in Brazil, China, India or Israel.
  www.btmm.qc.ca  
Si vous vous associez à des universités, à des collèges ou à des instituts de recherche pour mener des recherches en sciences et technologie, vous pourriez obtenir jusqu'à 50 % des coûts liés à vos projets de recherche communs payés lorsque vous vous associez aussi à des chercheurs du Brésil, de la Chine, de l'Inde ou d'Israël.
If you partner with universities, colleges or research institutes to do research in science and technology, you could get up to 50% of the costs of your joint research project paid when you also partner with researchers in Brazil, China, India or Israel.
  www.cra-arc.gc.ca  
Au cours de l'année, les recruteurs de l'ARC assisteront à des salons de l'emploi à des universités et à des collèges sélectionnés dans la région de la capitale nationale
During the year CRA recruiters will be attending Career Fairs at selected colleges and universities within the National Capital Region.
  www.suretenucleaire.gc.ca  
Le gouvernement fédéral octroie des fonds pour la recherche nucléaire à des universités canadiennes (Source : site Web de Ressources naturelles Canada)
Federal Government Delivers Nuclear Research Funding to Canadian Universities (Source: NRCan Web Site)
  www.entreprisescanada.ca  
Si vous vous associez à des universités, à des collèges ou à des instituts de recherche pour mener des recherches en sciences et technologie, vous pourriez obtenir jusqu'à 50 % des coûts liés à vos projets de recherche communs payés lorsque vous vous associez aussi à des chercheurs du Brésil, de la Chine, de l'Inde ou d'Israël.
If you partner with universities, colleges or research institutes to do research in science and technology, you could get up to 50% of the costs of your joint research project paid when you also partner with researchers in Brazil, China, India or Israel.
  unesco.ca  
Sont associés à des universités en vue de lancer des programmes visant à faire progresser la recherche et la formation dans l’un des champs de compétence de l’UNESCO ;
Are appointed to universities to initiate programs that will advance research and training in one of UNESCO's fields of expertise;
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow