à donner lieu à – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   27 Domains
  www.jurisint.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
b) les possibilités qui pourront être accordées aux soumissionnaires de corriger des erreurs involontaires de forme entre l'ouverture des soumissions et l'adjudication du marché ne seront pas de nature à donner lieu à des pratiques discriminatoires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
(b) the opportunities that may be given to tenderers to correct unintentional errors of form between the opening of tenders and the awarding of the contract shall not be permitted to give rise to any discriminatory practice.
  14 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
37. Si un comité d’assemblée conclut qu’un membre s’est rendu coupable d’une inconduite professionnelle ou conduite dérogatoire à la dignité d’un avocat et procureur qui à son avis ne va pas jusqu’à donner lieu à radiation, suspension ou réprimande en assemblée, le comité peut par ordonnance le réprimander.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
37. If a committee of Convocation finds that a member has been guilty of professional misconduct or conduct unbecoming a barrister and solicitor which in its opinion does not warrant disbarment, suspension or reprimand in Convocation, the committee may by order reprimand him.
  14 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
37. Si un comité d’assemblée conclut qu’un membre s’est rendu coupable d’une inconduite professionnelle ou conduite dérogatoire à la dignité d’un avocat et procureur qui à son avis ne va pas jusqu’à donner lieu à radiation, suspension ou réprimande en assemblée, le comité peut par ordonnance le réprimander.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
37. If a committee of Convocation finds that a member has been guilty of professional misconduct or conduct unbecoming a barrister and solicitor which in its opinion does not warrant disbarment, suspension or reprimand in Convocation, the committee may by order reprimand him.
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’autres, par contre, et bien qu’ils servent à promouvoir l’action, ne sont pas toujours parvenus à rendre les acteurs autonomes ni à donner lieu à l’appropriation des connaissances nécessaires pour agir d’une façon plus autonome dans le cadre de processus d’exigibilité ou d’incidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
Civil society organisations, social movements and human rights activists, seeking to bring about change and social justice, are at the forefront in attempting to answer these questions in developing socio-educational approaches and tools. Some of these, while useful for assimilating theoretical knowledge, do not always succeed in producing a change in attitudes or willingness to take action. Others, while they promote action, have not always succeeded in empowering actors and equipping them with the necessary knowledge to take autonomous action in asserting their rights or in advocacy.
  3 Hits clearchoice.one  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le modèle est caractérisé par un front avec des lentilles carrées, et monte un borchietta metallica aux deux extrémités, c'est-à prolunga jusqu'à donner lieu à un excentrique de la forme des tiges. Ce style s'est forgé une ère d'or de la musique, que de la
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occhialiretro.com as primary domain
The model is characterized by a front with square lenses, and mounts a borchietta metallica at the two ends, that is prolunga up to give rise to an eccentric shape of the rods. This style has forged a golden era in music, that of the
  achatsetventes.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Niveau 1 : Observation et consignation des principes de base du concept. À ce niveau, la recherche scientifique commence à donner lieu à la recherche appliquée et au développement. Les activités pourraient inclure des études sur les propriétés de base d’une technologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achatsetventes.gc.ca as primary domain
Level 1: Basic principles of concept are observed and reported. At this level scientific research begins to translated into applied research and development. Activities might include paper studies of a technology's basic properties.
  www.idrc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les travaux proposés font-ils appel au besoin aux sciences sociales, économiques et de la nature de manière à donner lieu à des recherches appliquées utiles et pertinentes ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idrc.ca as primary domain
Does the proposed research draw upon the natural, economic, and social sciences as needed to ensure relevant and useful applied scientific research?
  www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors des années paires, les photographes de [kameraphoto] ont pour mission de documenter de forme extensive les événements qui se produisent au Portugal. Lors des années impaires, ces photographies sont organisées et éditées de manière à donner lieu à des expositions et des publications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
" (literally, “A Journal of the Republic”) is a project of the collective [kameraphoto] that began in 2010, the hundredth anniversary of the Portuguese Republic. It aims to create a collective memory for the period from 2010 to 2020. On even-numbered years, photographers from [kameraphoto] will be responsible for extensively documenting events in Portugal. On odd-numbered years, the photographs will be exhibited and published. In 2013, [kameraphoto] entrusted the 2012 photographs to eight of its members and a few guests. The photographer Pedro Letria chose to work with the GHOST publishing house. The result of this collaboration is the book Please Hold.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'idée de passer à la comptabilité d'exercice visait finalement à changer la mentalité, à entraîner un meilleur usage des actifs et à donner lieu à de meilleures décisions administratives. Je crois que vous pourrez récolter tous ces bénéfices si vous faites vraiment les choses de façon cohérente à l'étape des crédits et à celle des états financiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
The whole idea of moving to accrual accounting was to eventually change the mindset, to result in a better use of assets and in better management decisions. I think you'll reap those benefits to their fullest if in fact you have a consistent way of doing things at the appropriations stage and at the reporting stage.
  www.marsh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il y a également l’incertitude liée au Brexit, le nouveau président élu Trump et les élections qui approchent en France, aux Pays-Bas et en Allemagne, dont les conséquences sur le monde entier continueront à donner lieu à d’importantes spéculations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marsh.com as primary domain
There’s also a host of other factors to consider. Some people talk about an inflationary period setting in in 2017, but would that inflation sustain growth? At present, I’m skeptical. Then there’s the uncertainty surrounding Brexit, newly-elected President Trump, and upcoming elections in France, the Netherlands, and Germany – there will continue to be a considerable amount of speculation around how all of these could affect the world.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si ce processus fonctionne bien, la recherche sera plus conforme à la politique. De plus, le processus est conçu de façon à donner lieu à une « acceptation naturelle » des résultats de la recherche par ceux qui élaborent les politiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Glen Irwin explained that since the inception of CIHR, many of Health Canada's research resources have been transferred to that body. However policy research is still done at Health Canada, and Irwin said that his division focuses on the coordination of policy research and the communication of research results to the policy development community in Canada. The division has a small program for funding external researchers (about $2.5 million per year is available). They will be posting an RFP within the next week or two, said Irwin. The division's research priorities include climate change and health, migration health and drug assessment.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si ce processus fonctionne bien, la recherche sera plus conforme à la politique. De plus, le processus est conçu de façon à donner lieu à une « acceptation naturelle » des résultats de la recherche par ceux qui élaborent les politiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Glen Irwin explained that since the inception of CIHR, many of Health Canada's research resources have been transferred to that body. However policy research is still done at Health Canada, and Irwin said that his division focuses on the coordination of policy research and the communication of research results to the policy development community in Canada. The division has a small program for funding external researchers (about $2.5 million per year is available). They will be posting an RFP within the next week or two, said Irwin. The division's research priorities include climate change and health, migration health and drug assessment.