à effectuer un stage – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   17 Domains
  www.haraldsrestaurant.com  
Nous invitons les étudiants à effectuer un stage professionnel au sein de notre entreprise, pendant cette période ils n’apprendront pas seulement leur métier, mais aussi ils rencontreront nos collaborateurs et apprendront beaucoup sur les valeurs de notre société.
We would like to invite students for a practical training. Within this period they will be able both to find out more abut their profession and to familiarize themselves with workers and learn more about our company from the inside.
  www.zhengye.com  
Non. Ne sont autorisés à effectuer un stage que les étudiants ayant préalablement acquis 30 crédits ECTS dans le cadre du master.
No. Only students having acquired 30 ECTS credits in the MScIBD program are allowed to begin an internship.
  www.commonlaw.uottawa.ca  
De plus, pour les étudiants et étudiantes intéressés à effectuer un stage à Ottawa, nous vous prions de consulter la Source où vous trouverez une liste d'entreprises qui ont offert des postes d'été ainsi que leurs plans relatifs au recrutement pour les stages 2012-2013.
A reminder that the 2012-2013 Articling Recruitment Timelines are posted on the Career and Professional Development Website. A handout discussing articling recruitment is available in The Source Document Library. Also, for students interested in articling in the Ottawa market, please see The Source for a list of summer employers and their plans in regards to 2012-2013 articling recruitment (Called "Articling Hiring by Summer Employers 2011" in the Recruitment Ottawa Section).
  3 Hits familyincest.org  
L’objectif de la Mesure 2 est d’inciter les étudiants d’expression anglaise inscrits dans des disciplines de la santé et des services sociaux à effectuer un stage dans une des régions sociosanitaires du Québec durant leur formation professionnelle.
Measure 2 encourages English-speaking students in the health and social services disciplines to undertake a field placement in one of the regions of Quebec during their professional training. There are also opportunities for students to undertake summer placements in the regions. This experience of working with English-speaking clients in a francophone environment gives students the opportunity to consider taking up a post in the regions of Quebec on graduation.
  www.bricknode.com  
J’ai toujours été déterminé à effectuer un stage ou un master après mon bachelor afin d’élargir mes connaissances. Suite à mes études, j’ai trouvé un stage à ITO Design, et j’ai été engagé 6 mois plus tard.
I always knew that I wanted to do an internship or a master’s after my bachelor’s degree so that I could learn more. After my studies, I began a placement at ITO Design, who employed me on a permanent basis six months later. Even now, I learn so much every day that I definitely don’t regret choosing this path.
  www.lisfadis.com  
La meilleure façon de débuter consiste à effectuer un stage pendant sa scolarité. ERNST dispense une formation pour ses propres besoins, c’est pourquoi les propositions d’embauches sont nombreuses.
The best way to get an apprenticeship is by doing a work-experience placement while still at school. ERNST trains for its own demand, meaning that the chances of a permanent position are high. This also applies to career opportunities.
  www.hendzel.pl  
Si Clara Noetinger est aujourd’hui la première à effectuer un stage partagé au sein de l’entreprise, Rabot Dutilleul souhaite développer ce concept et devrait proposer prochainement de nouvelles offres sur le site de la start-up Vendredi.
Although Clara Noetinger is the first student to do a shared internship within the company, Rabot Dutilleul wishes to develop this mechanism and will soon be making new work placement offers in partnership with the Vendredi start-up company.
  www.mrifce.gouv.qc.ca  
Les Offices jeunesse internationaux du Québec (LOJIQ) sollicitent présentement les candidatures de personnes intéressées à effectuer un stage à l’étranger.
Offices jeunesse internationaux du Québec (LOJIQ) is currently inviting applications from individuals interested in participating in an internship abroad.
  www.hcch.net  
ont lancé le Programme de stage « Peter Nygh Conférence de La Haye » à Sydney. Ce programme a pour but d’aider un étudiant australien à effectuer un stage parrainé au Bureau Permanent de la Conférence de La Haye de droit international privé, aux Pays-Bas.
, the Solicitor-General of Australia Mr David Bennett, the Dutch Ambassador His Excellency Mr Niek van Zutphen, and the Dutch Consul-General in Sydney, Mrs Margarita Bot.
  www.dfait.gc.ca  
Elle a ensuite été page à la Chambre des communes, ce qui l'a menée à effectuer un stage d'un an et à voyager pendant un mois dans plusieurs pays européens et en Israël, où elle a étudié leurs systèmes politiques respectifs.
Your cultural interpreter was born in Oliver, B.C., the second of four children. She was raised in this town until the age of sixteen when she attended Lester B. Pearson College of the Pacific. She studied in Ottawa at the University of Ottawa completing an Honours Bachelor of Social Sciences. She then became a Parliamentary Intern, which involved a year's apprenticeship in the House of Commons and a month of travel in several European countries, as well as Israel, learning about their respective political systems. She later studied at Waikato University in New Zealand, where she completed a Master of Philosophy. She worked for several years in both the NGO and government sectors in Ottawa focusing on international and women's issues. She has spent nine of the last next thirteen years living, travelling and working abroad in Saudi Arabia, France and Iran. She has been living in Canada in North Vancouver for the past year and a half.