à faire sur – English Translation – Keybot Dictionary

  www.fightflu.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez des commentaires à faire sur ce site?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fightflu.ca as primary domain	Any comments about this site?

  www.brasserie-t.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez des suggestions à faire sur le contenu du site ou que nous n’avons pas répondu à toutes vos questions, veuillez communiquer avec nous à l’adresse: contact@infotestpap.ca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paptestinfo.ca as primary domain	If you have any content suggestions for this site or questions that we have not addressed, please contact us at contact@paptestinfo.ca.

  2 Hits www.ccre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dialogue social: une mise au point est à faire sur le développement de compétences et l'implication du travailleur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccre.org as primary domain	Social dialogue: focus needed on process of competence-building and employer involvement

  162 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avez-vous des recommandations à faire sur la façon dont le projet de loi pourrait préciser davantage le processus à adopter?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Do you have any specific recommendations on how we could change that so it would be more reflective of what needs to happen?

  eatinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n'y a pas grand-chose à voir ou à faire sur Anguilla pour un voyageur à petit budget car les prix d'une chambre dans un hôtel sur la plage commencent à 400 $US la nuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain	There is not much to see or do for a budget traveller on Anguilla where the price of a room in a beach resort starts at 400 $US a night.

  www.eurosailyacht.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n'y a pas grand-chose à voir ou à faire sur Anguilla pour un voyageur à petit budget car les prix d'une chambre dans un hôtel sur la plage commencent à 400 $US la nuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain	There is not much to see or do for a budget traveller on Anguilla where the price of a room in a beach resort starts at 400 $US a night.

  mcluhan-salon.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(84 ko) Connu par seulement trois spécimens, mis au jour en plus de 125 ans de fouilles, il constitue le symbole à lui seul de l’importance des découvertes qu’il reste à faire sur le site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miguasha.ca as primary domain	(84 kb) With only three specimens found during 125 years of searching, Elpistostege symbolizes what exciting discoveries may still be in store for us at Miguasha.

  2 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avez-vous un commentaire à faire sur un programme de Parcs Canada au lieu historique national de La Fourche? Veuillez communiquer avec nous!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Do you have a comment about a Parks Canada program at The Forks National Historic Site? Please contact us!

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si équipé d'une barrière de parking, commence à acquérir un reçu de paiement de services à faire sur la route.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	If equipped with a parking barrier, is beginning to acquire a receipt for payment of services to make on the road.

  www.imolin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez la moindre question ou remarque à faire sur ce site, n'hésitez pas à contacter l'administrateur:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imolin.org as primary domain	Should you have any questions or comments  about this site please contact the administrator:

  6 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'édition Nouvelles ) - Vous cherchez une méthode rapide et facile pour rehausser le goût de vos hamburgers cet été ? Voici deux excellentes recettes à faire sur le barbecue. Faites cuire le centre de vos galettes de boeuf haché jusqu'à ce qu'elles atteignent une température de 71 ºC (160 ºF), tel que recommandé par Santé Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	News Canada) - Looking for a quick and easy way to liven up your burgers this summer? Here are two terrific recipes you can try on the barbecue. And safe? You bet, says Health Canada, as long as you cook the centre of your burger to a temperature of 71°C (160°F). Use a digital food thermometer to make sure the burgers are completely cooked. Both recipes are adapted from the

  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'évaluation soutient les efforts des gestionnaires pour les suivis et rapports à faire sur les rendements réels, et pour aider les décisionnaires à apprécier de façon objective les résultats des divers programmes ou politiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Evaluation, like internal audit, risk management and other management tools, helps managers to operate effectively in this environment. Evaluation supports managers' efforts to track and report on actual performance and help decision-makers objectively assess program or policy results. Evaluation contributes to improvements in policy, as well as program design and delivery.

  www.swadeshi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec André (Lotterer) et Marcel (Fässler), nous sommes super contents car nous avons pu mesurer la différence par rapport à l’an passé ici même à Spa. Notre équipe est forte et soudée, il y a des progrès à faire sur la voiture pour bien exploiter le système hybride mais on se sent tous prêts à affronter Le Mans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benoittreluyer.com as primary domain	“The cohesion we have here is also very positive,” he continued. “Our team is both strong and united. André (Lotterer), Marcel (Fässler) and I are over the moon as we can see a real difference from when we raced here 12 months ago. There is some progress to be made on the car to fully exploit the hybrid system’s potential, but we are all feeling ready to face the challenge of Le Mans.”

  4 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous sommes aussi pas mal isolés du reste de la province. Je veux dire que l'aéroport le plus proche est à trois heures et qu'il y a deux heures à faire sur une longue route isolée de tout. Il y a un prix à payer pour si grand éloignement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

We're also fairly isolated from the rest of the province. I mean your three hours from an airport and your two hours down a long, lonely road and.there is a price to be paid for being so far away. But, when you look at it, look how close we are to the eastern seaboard of the United States where the main market is. The opportunities for us are to produce and to develop our markets as a fresh product into the market place. We are close compared to Europe to the north-east United States; we are close compared to Chile; and, we are close compared to other regions in the world. And, we do have a history of trade, especially in fish products, between Newfoundland and the whole Atlantic Canada region and the eastern US where, obviously, the bulk of population is to absorb that market. So, we may think we are far away, but in actual fact, in terms of the global picture, we are very close. Our challenge is to find better ways to get the product to the market place in a timely fashion.

  3 Hits www.provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une belle promenade est à faire sur le plateau de St Julien, véritable forteresse naturelle élevé à 450 mètres d'altitude, situé à environ 1km du village. Outre les vestiges d'une jolie chapelle, vous y découvrirez un panorama unique sur la Durance et la montagne de la Sainte-Victoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	A pleasant walking tour can be made to the plateau de St Julien. Situated about 1km from the village, the plateau is a natural fortress at an altitude of 450 metres. Not only will you discover the ruins of an old chapel, but there is an excellent view of the Durance river and the Sainte-Victoire mountain.

  5 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous sommes aussi pas mal isolés du reste de la province. Je veux dire que l'aéroport le plus proche est à trois heures et qu'il y a deux heures à faire sur une longue route isolée de tout. Il y a un prix à payer pour si grand éloignement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

We're also fairly isolated from the rest of the province. I mean your three hours from an airport and your two hours down a long, lonely road and.there is a price to be paid for being so far away. But, when you look at it, look how close we are to the eastern seaboard of the United States where the main market is. The opportunities for us are to produce and to develop our markets as a fresh product into the market place. We are close compared to Europe to the north-east United States; we are close compared to Chile; and, we are close compared to other regions in the world. And, we do have a history of trade, especially in fish products, between Newfoundland and the whole Atlantic Canada region and the eastern US where, obviously, the bulk of population is to absorb that market. So, we may think we are far away, but in actual fact, in terms of the global picture, we are very close. Our challenge is to find better ways to get the product to the market place in a timely fashion.

  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'édition Nouvelles ) - Vous cherchez une méthode rapide et facile pour rehausser le goût de vos hamburgers cet été ? Voici deux excellentes recettes à faire sur le barbecue. Faites cuire le centre de vos galettes de boeuf haché jusqu'à ce qu'elles atteignent une température de 71 ºC (160 ºF), tel que recommandé par Santé Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	News Canada) - Looking for a quick and easy way to liven up your burgers this summer? Here are two terrific recipes you can try on the barbecue. And safe? You bet, says Health Canada, as long as you cook the centre of your burger to a temperature of 71°C (160°F). Use a digital food thermometer to make sure the burgers are completely cooked. Both recipes are adapted from the

  2 Hits www.irb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les ans, ce document fait l’objet d’un examen qui permet de déterminer s’il doit être mis à jour pour continuer de répondre à vos besoins. Si vous avez des commentaires à faire sur la présentation matérielle ou sur le contenu, faites-les parvenir à David Schwartz des Services juridiques du bureau régional de l’Ouest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irb.gc.ca as primary domain	I trust that you will find this update useful. The paper is reviewed annually to determine whether it requires updating. We want to be sure that it continues to meet your needs.  If you have any comments about the format or the content of this work, please forward them to David Schwartz, Legal Services, Western Region.

  www.visitantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anvers est une ville cosmopolite à taille humaine, où il y a toujours quelque chose à voir et à faire. Sur cette page, vous trouverez tous les centres d’intérêt de la ville : musées intéressants, attractions amusantes, endroits surprenants et merveilles architecturales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitantwerpen.be as primary domain	Antwerp is a world city on a human scale. There’s always something to see and experience. On this page you will find all the city’s sights: from interesting museums and fun attractions to surprising spots and architectural highlights.

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les énoncés fonctionnels ont été approuvés par la CCCBPI, mais il reste encore du travail à faire sur les objectifs et des étapes importantes du protocole officiel à franchir pour ajouter un nouvel objectif aux codes principaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

An interim report on proposed objectives and functional statements for the NECB, produced in collaboration with the provinces and territories, was also presented at the February meeting. The functional statements were then approved by the CCBFC, but more work remained to be done on the objectives, including important steps of the official protocol for adding a new objective to the core codes. The proposed objectives and functional statements for the NECB (scheduled to be published in 2011) as well as its technical content are expected to be finalized in June 2010. They will be submitted for broad public review in fall 2010.

  www.crowncarhire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En plus d’accélérer le processus de règlement, les chaînes de blocs pourraient être utiles à bien d’autres égards, comme pour la conformité, la répartition d’actifs, et à des fins de déclaration réglementaire. Bien entendu, il reste encore beaucoup à apprendre et bien des expériences à faire sur les chaînes de blocs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croesus.com as primary domain

At Croesus, we are embracing the idea of blockchain. We see so many potential uses for this technology in the portfolio management industry. In addition to speeding up trade settlement, blockchain could be used in various aspects of portfolio management, including compliance, asset allocation, and regulatory reporting. Of course, there is still a lot to learn and experiment with blockchain. We are quite excited about what the future holds and what Croesus will have to offer in the coming years.

  2 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les pays souffrant d’insécurité alimentaire doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour consolider leurs défenses. Le fait que la plupart des pays africains n’aient pas réussi à atteindre les objectifs de Maputo est le signe qu’il reste encore beaucoup à faire sur le plan national.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Food-insecure countries must do whatever they can to shore up their defences. The news that most African countries have failed to meet the Maputo targets shows that much more needs to be done domestically. In addition, it is not always clear that ACP policy positions in international fora fully reflect their long-term interests, for example, as the ICTSD report points out, ‘net food-importing countries should be enthusiastic proponents of approaches in strengthening WTO rules on export prohibitions and restrictions.’

  2 Hits www.commonlaw.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

de l'Université d'Ottawa de la promotion de 1994 travaillant dans le domaine des valeurs mobilières internationales à Londres, en Angleterre, avait plusieurs suggestions pratiques à faire sur la façon de se préparer à faire carrière dans un cabinet de pratique privée à l'étranger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain

A career in Private International Law may entail practicing law in a private Canadian law firm, in the foreign offices of a Canadian law firm, working in a foreign or international law firm abroad or working as an in-house counsel for an international company. As a lawyer working in Private International Law, you may work in Finance or International Trade Law where you might be examining NAFTA and WTO agreements to ensure that corporations and industry associations are respecting these agreements. You may be responsible for international transactions and be giving advice regarding tax and securities, foreign investment, and competition laws to foreign businesses that want to enter and operate in Canada. You may also assist Canadian businesses operating or financing outside of Canada in expanding and trading abroad. Private International Law may also include work in Environment and Trade, International Arbitration, Export and Import Controls, Customs Law and Commodity Tax, Trade Remedies, and Treaty Negotiations.

  www.eu2005.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Concernant les perspectives financières, M Juncker s'est déclaré "moins pessimiste qu'avant la réunion", le Premier ministre Blair ayant laissé ouverte la voie vers un compromis global sur cette question. Selon Jean-Claude Juncker, "beaucoup de travail reste à faire" sur ce dossier du fait que la position britannique reste pour le moment "très éloignée" de celle d'autres Etats membres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain	On the subject of financial perspectives, Mr Juncker said that he was "less pessimistic than before the meeting," after Prime Minister Blair had cleared the path towards a global compromise on this question. According to Jean-Claude Juncker, "there remains much work to be done" on this dossier because the British position is currently "quite distant" from that of the other Member States.

  cryptopumpnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mise à l'eau dans le lagon, puis on se laisse emporter par le courant à travers cette passe où foisonnent carangues noires, carangues à gros yeux, raies aigles, requins de récif et autres prédateurs.... Il y a plein de découverte à faire sur ce site de plongée ajouté à cette sensation enivrante de "voler" avec le courant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tribloo.com as primary domain	Get in the water in the lagoon and let yourself drift through the passe amongst black jacks, big-eyed trevallies, eagle rays, reef sharks and other top predators... A lot to see and discover here, as you literally fly past with the current! A real adventure drift dive, first class!

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les projets ont essentiellement cherché à créer et à évaluer des techniques qui permettent d'assurer l'efficacité de ces outils au niveau européen. Tout un travail reste à faire sur le plan de leur diffusion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Use of the tools to date has been substantial, yet in another sense limited. The projects put most of their efforts into creating and evaluating their techniques to ensure that they will be useful at the European level, rather than just disseminating existing tools.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En Août 1914, Shackleton, il Endurance bord du navire, avait commencé un des plus grandioses aventures polaires. Son but était de «faire la dernière grande traversée terrestre" reste à faire sur Terre: Antarctique traverse de bout en bout à travers le Pôle Sud.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

In August 1914, Shackleton, it aboard ship Endurance, had started one of the grandest adventures polar. His goal was to "make the last great overland crossing" left to do on Earth: Antarctic traverse from end to end through the South Pole. I could not imagine is that not reach even to set foot on the frozen continent and, within months, its sole purpose would be to try to return alive to Europe. Two years later, in 1916, Shackleton and five companions arrived in a small boat to the island of San Pedro, the largest in the archipelago of Georgia, for help and rescue the crew of the Endurance, (chips had been done by the pressure of the ice in the mar the Weddell) I was trapped and the edge of survival in the Elephant Island.

  2 Hits cxs.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi comme vous pouvez le constater, en dehors du Festival de Cannes et de la plage de Nice, il y a beaucoup de choses à faire sur la côte d’azur, qui possède un environnement privilégié et une nature très riche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thegreenpick.com as primary domain

So as you can see, outside of Cannes Film Festival and the beach in Nice, there are many things to do on the Riviera, which has a privileged environment and a very rich nature. This list is not exhaustive, you can find a lot more outdoor activities such as paragliding or bungee jumping. So get your swimwear and shoes ready, and be prepared to discover breathtaking landscapes and fun activities that make this region so attractive to tourists and celebrities!

  www.novartis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment utiliser une grille d'Amsler (à faire sur chaque œil) : Remarque : Si vous portez des lunettes de lecture, assurez-vous de les porter chaque fois que vous réalisez ce test.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novartis.ca as primary domain	As you continue to look at the centre dot, check to see that all the surrounding lines are straight and all the squares are the same size

  2 Hits www.cisr-irb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les ans, ce document fait l’objet d’un examen qui permet de déterminer s’il doit être mis à jour pour continuer de répondre à vos besoins. Si vous avez des commentaires à faire sur la présentation matérielle ou sur le contenu, faites-les parvenir à David Schwartz des Services juridiques du bureau régional de l’Ouest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cisr-irb.gc.ca as primary domain	I trust that you will find this update useful. The paper is reviewed annually to determine whether it requires updating. We want to be sure that it continues to meet your needs.  If you have any comments about the format or the content of this work, please forward them to David Schwartz, Legal Services, Western Region.