établir des mesures correctives – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.cnsc-ccsn.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si un problème de fiabilité est relevé, le programme de fiabilité doit permettre d’en déterminer la cause et d’établir des mesures correctives. Le programme de fiabilité doit prévoir des moyens permettant d’évaluer l’efficacité des mesures correctives pour vérifier que la solution proposée est adéquate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain
If a reliability problem is diagnosed, the reliability program should be capable of determining the cause of the problem and devising corrective actions to rectify it. The reliability program should have the means to monitor the efficacy of corrective actions, so it can ensure the proposed solution is adequate.
  www.cnsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si un problème de fiabilité est relevé, le programme de fiabilité doit permettre d’en déterminer la cause et d’établir des mesures correctives. Le programme de fiabilité doit prévoir des moyens permettant d’évaluer l’efficacité des mesures correctives pour vérifier que la solution proposée est adéquate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
If a reliability problem is diagnosed, the reliability program should be capable of determining the cause of the problem and devising corrective actions to rectify it. The reliability program should have the means to monitor the efficacy of corrective actions, so it can ensure the proposed solution is adequate.
  cnsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si un problème de fiabilité est relevé, le programme de fiabilité doit permettre d’en déterminer la cause et d’établir des mesures correctives. Le programme de fiabilité doit prévoir des moyens permettant d’évaluer l’efficacité des mesures correctives pour vérifier que la solution proposée est adéquate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
If a reliability problem is diagnosed, the reliability program should be capable of determining the cause of the problem and devising corrective actions to rectify it. The reliability program should have the means to monitor the efficacy of corrective actions, so it can ensure the proposed solution is adequate.
  suretenucleaire.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si un problème de fiabilité est relevé, le programme de fiabilité doit permettre d’en déterminer la cause et d’établir des mesures correctives. Le programme de fiabilité doit prévoir des moyens permettant d’évaluer l’efficacité des mesures correctives pour vérifier que la solution proposée est adéquate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain
If a reliability problem is diagnosed, the reliability program should be capable of determining the cause of the problem and devising corrective actions to rectify it. The reliability program should have the means to monitor the efficacy of corrective actions, so it can ensure the proposed solution is adequate.
  2 Hits www.iwsteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si un problème de fiabilité est relevé, le programme de fiabilité doit permettre d'en déterminer la cause et d'établir des mesures correctives. Le programme de fiabilité doit prévoir des moyens permettant d'évaluer l'efficacité des mesures correctives pour vérifier que la solution proposée est adéquate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
If a reliability problem is diagnosed, the reliability program should be capable of determining the cause of the problem and devising corrective actions to rectify it. The reliability program should have the means to monitor the efficacy of corrective actions, so it can ensure the proposed solution is adequate.
  www.suretenucleaire.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si un problème de fiabilité est relevé, le programme de fiabilité doit permettre d’en déterminer la cause et d’établir des mesures correctives. Le programme de fiabilité doit prévoir des moyens permettant d’évaluer l’efficacité des mesures correctives pour vérifier que la solution proposée est adéquate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain
If a reliability problem is diagnosed, the reliability program should be capable of determining the cause of the problem and devising corrective actions to rectify it. The reliability program should have the means to monitor the efficacy of corrective actions, so it can ensure the proposed solution is adequate.
  nuclearsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si un problème de fiabilité est relevé, le programme de fiabilité doit permettre d’en déterminer la cause et d’établir des mesures correctives. Le programme de fiabilité doit prévoir des moyens permettant d’évaluer l’efficacité des mesures correctives pour vérifier que la solution proposée est adéquate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain
If a reliability problem is diagnosed, the reliability program should be capable of determining the cause of the problem and devising corrective actions to rectify it. The reliability program should have the means to monitor the efficacy of corrective actions, so it can ensure the proposed solution is adequate.
  corp.canadiantire.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canadian Tire collaborera avec ses fournisseurs afin d’établir des mesures correctives si un manquement au Code est signalé à la suite d’une vérification. Il y a toutefois des situations qui entraîneront la fin de la relation d’affaires entre Canadian Tire et ses fournisseurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corp.canadiantire.ca as primary domain
Canadian Tire will strive to work with Suppliers on corrective action plans in the event of an audit failure. However there are situations that will result in termination of Canadian Tire’s business relationship with the Supplier. Canadian Tire also considers certain categories of the SCBC as “zero tolerance”. They include, but are not limited to child labour or forced/slave labour, discrimination/harassment/abuse, or bribery of a Canadian Tire employee or representative.
  www.neb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une fois que les causes d'un incident ont été cernées et comprises, l'information recueillie devrait servir à établir des mesures correctives et à élaborer un plan pour réduire au minimum les répercussions et prévenir d'autres incidents du même genre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
The NEB requires the companies it regulates to investigate every incident in order to identify and understand the underlying causes of each failure. Once identified and understood, the causes of an incident should be used to establish corrective actions and to develop a plan to minimize the effects of the incident and to prevent a similar incident from reoccurring.
  osfi-bsif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il importe tout particulièrement de disposer de renseignements opportuns dans le cas d'un régime négocié à cotisations déterminées puisque les occasions d'influer sur les négociations touchant les cotisations sont rares. Les fiduciaires doivent connaître les systèmes en place pour recueillir les données et ils doivent établir des mesures correctives pour traiter les non-conformités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain
Trustees should consider refusing participation to a group of employees if their collective agreement does not provide the plan with adequate authority to collect contributions and data. They should establish a delinquency control program including procedures for the collection of unremitted contributions. Timely information is especially important for negotiated contribution plans, because occasions to influence negotiations for contributions are infrequent. The trustees should be comfortable with the systems in place for collecting data and should establish remedies to deal with noncompliance. For instance, at the recommendation of the trustees, the union and the employers should include in their collective agreements the employer's duty to provide data, and the plan administrator's right to verify this information or collect it at the employer's expense should the employer fail to provide it on time.