établir le compte – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  www.desjardins.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Établir le compte définitif, publier un avis de clôture du compte du liquidateur au Registre des droits personnels et réels mobiliers (RDPRM) et distribuer les biens du défunt aux héritiers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain
Establish a final account, publish a notice of closure of the estate account in the Register of Personal and Movable Real Rights (RPMRR) and distribute the deceased's property to the heirs
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette image représente l'écran de la liste d'employeurs. Afin d'établir le compte des représentants secondaires, le représentant primaire doit entrer dans son compte et choisir le bureau où l'employeur veut ajouter des représentants secondaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
This image is the Employer list screen. To be able to set up secondary user's accounts, the primary representative must login and choose the office location where the employer wants to add secondary representatives.
  2 Hits www.rhdcc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette image représente l'écran de la liste d'employeurs. Afin d'établir le compte des représentants secondaires, le représentant primaire doit entrer dans son compte et choisir le bureau où l'employeur veut ajouter des représentants secondaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc.gc.ca as primary domain
This image is the Employer list screen. To be able to set up secondary user's accounts, the primary representative must login and choose the office location where the employer wants to add secondary representatives.
  www.budget.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En particulier, le gouvernement propose, dans le budget de 2008, d'établir le compte d'épargne libre d'impôt, de prolonger l'aide au secteur canadien de la fabrication et d'améliorer le programme d'encouragements fiscaux à la recherche scientifique et au développement expérimental, en particulier pour les petites et moyennes entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budget.gc.ca as primary domain
Strengthening Canada's Tax Advantage by building on the broad-based tax reductions announced in the October 2007 Economic Statement. In particular, Budget 2008 proposes to establish the Tax-Free Savings Account, extend assistance for Canada's manufacturing sector, and improve the scientific research and experimental development tax incentive program, particularly for small and medium-sized businesses.
  www.acol.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un dépôt initial de 100 $ pour établir le compte. Il n’y a aucuns frais pour le processus de demande. Tous les fonds déposés seront disponibles pour payer les frais des transactions que vous effectuerez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acol.ca as primary domain
An initial deposit of $100.00 in order to establish the account.  There is no charge for the application process.  All of the deposited funds will be available to pay fees for transactions that you perform.
  visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Membre d’une équipe de deux à quatre personnes, le rédacteur prend des notes, et vérifie le texte des déclarations à l’audition avant d’établir le compte rendu qui se veut la synthèse fidèle des interventions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
Précis-writers work in teams of two to four people, taking notes or following prepared texts of the statements made at meetings and then drafting summaries that fully capture the substantive points made by each speaker.  Précis-writers need to have excellent aural comprehension skills and analytical ability.  They must be able to stay calm under pressure and complete their work within the prescribed deadlines so that the records can be translated into the other official languages and issued in a timely manner.  The Service’s staff spend approximately half their time engaged in this activity.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce formulaire énumère les utilisateurs et il est signé par un représentant de l'entreprise, qui approuve ces utilisateurs. Ce formulaire est nécessaire pour établir le compte d'entreprise du système CEED avant que les utilisateurs puissent être ajoutés, et il est exigé même si une seule personne est concernée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
is used to create/update the Business account with TID. It lists the users, and is signed by an officer of the company, approving those users. This form is required to establish the EXCOL business account, before users can be added, and is required even if there is only one person involved. If you don't know the EIPA file number, just leave it blank.
  www.elections.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il semble exister une certaine confusion chez les candidats et les agents officiels au sujet de la responsabilité de la présentation du compte. La Loi devrait indiquer expressément que l'agent officiel est responsable d'établir le compte et le candidat, de le présenter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain
It appears that there is some confusion among candidates and official agents concerning the particular responsibility of the candidate in the filing process. In order to make the responsibility clear, the Act could expressly stipulate that the candidate is responsible for filing the return, while the official agent is responsible for its completion. This should not prohibit the official agent from submitting a return on behalf of a candidate. It would merely require that the ultimate responsibility for proper filing reside with the candidate.
  2 Hits www.solarimpulse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En effet, plusieurs problèmes sont apparus, dont les causes seront examinées avec soin durant ces prochains jours. En ce moment, nos ingénieurs sont encore en train d'établir le compte rendu de ce long vol et commencent l'analyse des récents problèmes survenus avec le HB-SIA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain
In this flight number 9 test pilot Markus Scherdel reached a maximum altitude of 28'600 feet or 8717 meters above sea level. But we are totally open and honest with you this marathon flight didn't go through without problems. In fact we had to face several issues which need to be examined thoroughly in the next days. Right now our engineers are in the debriefing, starting to analyze the new problems with the HB-SIA. Already tomorrow I will be able to tell you more about the nature of these troubles and the solutions our specialists will find to fix them.