Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 35 Résultats 20 Domaines

www.crtc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	d'établir le mandat des GT. Le CD peut déléguer n'importe quelle de ses fonctions à un groupe de travail donné si celui-ci s'occupe d'un dossier connexe;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir crtc.gc.ca comme domaine prioritaire	Establishing the mandate of WGs. The SC may delegate to a particular working group any of its functions in relation to the work of that group;

ottawa.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Établir le mandat pour la tenue d’une étude d’impact sur l’environnement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	Provide terms of reference for completing an Environmental Impact Statement;

5 Résultats parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le Conseil a été créé il y a un peu plus d'un an conformément à une recommandation du vérificateur général selon lequel un conseil consultatif indépendant devrait être nommé pour conseiller le ministre et d'après cette recommandation le conseil doit être comptable au Parlement. Le ministre a préféré établir le mandat un peu différemment en ce sens que nous rendons compte au ministre.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

We were established over a year ago in pursuance to a recommendation made by the Auditor General in which he said there should be an independent advisory council to advise the minister, and in that recommendation it was to report to Parliament. The minister chose to make the terms of reference somewhat different. We report to the minister, and the idea behind this was to have a council that would consider the work the Department of Public Works is doing, the planning, the ultimate building schedule, and to ensure several things. One is that the ultimate plan that would be put forward would have the full endorsement of all of the stakeholders: the Senate, the House of Commons, the library, and also, of course, to a real degree, the National Capital Commission.

2 Résultats www.publicsafety.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pour ce faire, il faudrait envisager d’établir le mandat de l’EGC, de fixer la fréquence des réunions et d’établir un mécanisme pour rétablir l’équilibre des pouvoirs de façon à ce que tous les partenaires participent à la prise de décisions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir securitepublique.gc.ca comme domaine prioritaire	11. Although intelligence sharing through informal means is providing some desired results, the informal process limits investigations within a particular geographic area or within a personal network of contacts. Database issues should be resolved so that linkages among geographic areas can be established and investigations can be expanded beyond their current limits. (NWEST, CISC, CI, CBSA)

4 Résultats www.hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les jeunes et les adultes devraient participer tôt de façon à apprendre diverses étapes du développement de groupes en cheminant ensemble. Les adultes ne devraient jamais se réunir sans la présence de jeunes pour établir le mandat ou les paramètres du projet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Both youth and adults should be involved early so that they can learn by going through the stages of group development together. Adults should never meet first without youth present to set the terms of reference and/or parameters of the project.

4 Résultats hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les jeunes et les adultes devraient participer tôt de façon à apprendre diverses étapes du développement de groupes en cheminant ensemble. Les adultes ne devraient jamais se réunir sans la présence de jeunes pour établir le mandat ou les paramètres du projet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Both youth and adults should be involved early so that they can learn by going through the stages of group development together. Adults should never meet first without youth present to set the terms of reference and/or parameters of the project.

crtc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	d'établir le mandat des GT. Le CD peut déléguer n'importe quelle de ses fonctions à un groupe de travail donné si celui-ci s'occupe d'un dossier connexe;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir crtc.gc.ca comme domaine prioritaire	Establishing the mandate of WGs. The SC may delegate to a particular working group any of its functions in relation to the work of that group;

www.imaginecanada.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

En effet, il est responsable de formuler des recommandations relativement aux politiques et aux procédures au conseil d’administration d’Imagine Canada, d’approuver les normes et frais de participation, d’établir le mandat du Comité d’examen par les pairs et le comité d’experts, de nommer les membres de ces comités, d’étudier les plaintes et de rendre des décisions à cet égard.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imaginecanada.ca comme domaine prioritaire

The principal role of the Standards Council will be oversight of the Standards Program. The Standards Council is responsible for recommending Program policies and procedures to the Imagine Canada Board; approving the Standards; recommending participation fees to the Imagine Canada Board; establishing terms of reference for peer review committees and expert panels; appointing members of peer review committees and expert panels; reviewing and rendering decisions on complaints about Program participants.

international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les gestionnaires de Commerce international et de PERPA devraient se réunir afin d'établir le mandat de la bibliothèque et du Centre d'information commerciale, y compris les degrés de service et le type de demandes de renseignements que devrait traiter chacun.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire

The Mission should also consider setting up group folders on Factiva. This could initially be done with the assistance of the Portfolio Librarian for Asia-Pacific, but could eventually be administered in-house. This would provide uniform access, standardized format, and help streamline the production of the media packs by reducing the amount of daily staff time and effort that is involved in the creation of the packs. It should be noted though, that for sources not available through Factiva, it will still be necessary to produce some of the media packs to cover these other resources.

www.wto.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

1. A la demande de la délégation des Etats-Unis, le Conseil est convenu d'instituer le Groupe spécial le 20 avril 1983, et a autorisé le Président à en établir le mandat et à en désigner le président et les membres en consultation avec les parties concernées (C/M/167, point 12).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire

1. At the request of the delegation of the United States the Council agreed to establish the Panel on 20 April 1983, and authorized the Chairman to draw up its terms of reference and to designate its chairman and members in consultation with the parties concerned (C/M/167, item 12). 2. On 12 July 1983 the Council was informed that following such consultations the composition and terms of reference of the Panel were as follows (C/M/170, item 14): Composition

établir le mandat – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot