établir les processus – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.slovenia-hotel.com  
Ces séances sont le point de rencontre entre les professionnels de l’ophtalmologie de tout le pays et ont comme but le débat sur l’innovation, établir les processus à suivre dans l’avenir et, de plus, souligner l’importance de sensibiliser la population de la nécessité de prévenir les troubles de la vision.
This meeting has been divided into different sessions, one of them dedicated to glaucoma and coordinated by Dr. Antón. These sessions are the meeting point between ophthalmology professionals from all over the country. The aim is to discuss innovation, to find the way to look forward to futur and to emphasize the importance of raising awareness among the population about the need to prevent vision disorders.
  ouvert.canada.ca  
Afin d’appuyer le CSGI et de mieux faire connaître l’Initiative du gouvernement ouvert à FedDev Ontario et d’établir les processus horizontaux nécessaires pour gérer la communication de l’information et des données ouvertes, un groupe de travail sur le gouvernement ouvert a été créé.
To support the IMSO and to raise awareness of the Open Government Initiative at FedDev Ontario and to establish the necessary horizontal processes to manage the release of open information and data, an Open Government Working Group (OGWG) has been created.
  parl.gc.ca  
Dans le cas qui nous occupe, les camions blindés ont été livrés directement de l'usine au théâtre d'opérations, directement en situation de combat. Il faut donc attendre un peu avant d'établir cet inventaire de pièces de rechange et pour établir les processus.
In this case, we got armoured trucks delivered directly from the factory to the field, directly to combat. So you have a lag to get those spare parts and processes in place. It did take extraordinary efforts to do that. The entire supply chain, General Benjamin's command, and the troops in the field reacted to get the job done, but I have to comment that in those instances of tanks, Nyalas, Mercedes trucks and so on, we are catching up to that supply chain lag. We are building up those stock levels. We are finding fewer instances where there are urgent demands required.
  insight.eun.org  
La chimie et la physique sont fondamentales afin d’établir les processus de restauration les plus appropriés pour les peintures, les sculptures, les textiles ou même les anciens monuments. Les produits chimiques sophistiqués permettent de restaurer, préserver et protéger tous types d’œuvres, des sculptures et fresques de Michel-Ange à l’armée en terre cuite de Qin Shi Huangdi, en passant par la Statue de la Liberté.
Chemistry and physics are the basis in determining the most appropriate restoration processes for paintings, sculptures, textiles, or even ancient monuments. Sophisticated chemicals are used to restore, preserve and protect everything from Michelango's sculptures and frescoes to the terracotta warriors of Qin Shi Huangdi or the Statue of Liberty. There are about 120 to 140 different substances or mixtures of substances that are used in restoration processes! That’s why an art conservator needs to have a solid scientific background to know how to use them.
  www.xperimania.net  
La chimie et la physique sont fondamentales afin d’établir les processus de restauration les plus appropriés pour les peintures, les sculptures, les textiles ou même les anciens monuments. Les produits chimiques sophistiqués permettent de restaurer, préserver et protéger tous types d’œuvres, des sculptures et fresques de Michel-Ange à l’armée en terre cuite de Qin Shi Huangdi, en passant par la Statue de la Liberté.
Chemistry and physics are the basis in determining the most appropriate restoration processes for paintings, sculptures, textiles, or even ancient monuments. Sophisticated chemicals are used to restore, preserve and protect everything from Michelango's sculptures and frescoes to the terracotta warriors of Qin Shi Huangdi or the Statue of Liberty. There are about 120 to 140 different substances or mixtures of substances that are used in restoration processes! That’s why an art conservator needs to have a solid scientific background to know how to use them.
  www.pc.gc.ca  
Le mérite tel que défini par la LEFP est absolu, ce qui signifie qu'une norme inconditionnelle devait être respectée en matière de nomination; l'Agence par contre utilise la « compétence » de façon plus flexible comme un terme relatif. Ainsi, l'Agence jouit d'une plus grande flexibilité qu'auparavant pour établir les processus de sélection, les outils de sélection, et en bout de ligne, la sélection des candidats retenus.
In choosing "Competence" as a value and in committing itself to employing competent people, the Agency adopted a value that was quite similar to merit; indeed the PSEA defines "merit" as a "standard of competence". The Agency chose to define competence as the "knowledge, abilities, personal suitability and other qualities required to perform effectively in the workplace." This is essentially the PSEA definition of "merit". The difference between "merit" and "competence" lies not in the substance but rather in the treatment. Merit as defined by the PSEA was absolute, meaning that that an unconditional standard for appointment had to be met; whereas the Agency more flexibly applies "competence" as a relative term. Thus the Agency has greater flexibility than was previously the case in determining selection processes, selection tools, and ultimately in the selection of successful candidates.
  www.xplora.org  
La chimie et la physique sont fondamentales afin d’établir les processus de restauration les plus appropriés pour les peintures, les sculptures, les textiles ou même les anciens monuments. Les produits chimiques sophistiqués permettent de restaurer, préserver et protéger tous types d’œuvres, des sculptures et fresques de Michel-Ange à l’armée en terre cuite de Qin Shi Huangdi, en passant par la Statue de la Liberté.
Chemistry and physics are the basis in determining the most appropriate restoration processes for paintings, sculptures, textiles, or even ancient monuments. Sophisticated chemicals are used to restore, preserve and protect everything from Michelango's sculptures and frescoes to the terracotta warriors of Qin Shi Huangdi or the Statue of Liberty. There are about 120 to 140 different substances or mixtures of substances that are used in restoration processes! That’s why an art conservator needs to have a solid scientific background to know how to use them.