établissements du groupe – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   32 Domains
  5 Hits www.psa-peugeot-citroen.com  
les fournisseurs extérieurs sont tenus au respect des règles de sécurité dans les établissements du Groupe,
Outside suppliers are expected to comply with the safety rules in our facilities.
  ici-marketing.eu  
Dernier-né des établissements du groupe Arteloge, l’Hôtel ParkSaône offre un lieu de séjour alliant modernité et nature. Situé sur les rives de la Saône, dans le 9e arrondissement de Lyon, l’hôtel offre des prestations 3 étoiles dans un cadre idéal pour un séjour d’affaires, un séminaire ou le temps d’un week-end découverte en couple ou en famille.
Opening on 14 February 2017, Hôtel ParkSaône boasts clean lines, allowing natural light to enter relaxation spaces. The Hôtel ParkSaône has bright 100 rooms in a welcoming and comfortable modern setting. Right in the heart of the business district in the 9th arrondissement of Lyon, the hotel can also host professional events thanks to its seminar space , which is over 500 m².
  5 Hits www.canafe.gc.ca  
Les établissements de cette classe disposent d'une marge de manœuvre plus grande que les établissements du groupe 4811, Transport aérien régulier, quant au choix des aéroports, aux heures d'exploitation, aux facteurs de charge et à des facteurs similaires d'exploitation.
This industry comprises establishments primarily engaged in the non-scheduled air transportation of passengers and/or goods. Establishments in this industry have more flexibility with respect to choice of airports, hours of operation, load factors and similar operational characteristics than do establishments in 4811, Scheduled air transportation. Establishments primarily engaged in providing specialty air transportation or flying services using small, general-purpose aircraft are included.
  www.chateaudebonhoste.com  
En étant par exemple la présentatrice de vidéos didactiques, elle est devenue l’ambassadrice de la transition numérique pour les Caisses d’Epargne. Et avec plusieurs déploiements récents où à venir au sein d’autres établissements du Groupe BPCE, l’aventure de CloE ne fait en réalité que commencer !
“We’re proud to have played a part in bringing this project to life. Given the ability to pool assistance questions from the commercial networks, the cooperation between establishments and the sharing of experience from the experimentation phase through the implementation phase, we can truly say, Bravo, challenge met!’”
  www.camping-lasirene.fr  
Si l’aventure du camping parc aquatique a débuté avec La Sirène, elle s’est et se poursuit encore aujourd’hui avec les deux autres établissements du Groupe Sirène Holidays. Avec toujours la même volonté ; nos campings avec parc aquatique se doivent d’apporter toujours plus de plaisir aux petits comme aux grands !
The adventure of a campsite with water park has started with La Sirène, and it continues today with the other two campsites of the Sirène Holidays Group. With the same desire; our campsites with water parkshould always bring more fun to young and old!
  www.task.gda.pl  
Toujours dans une recherche d’excellence propre aux établissements du groupe, la carte s’adresse aux amateurs de belles pièces de viandes en provenance des meilleurs élevages. A l’honneur : la côte de bœuf Black Angus ou de Bavière, le filet de bœuf de Simmental, les meilleurs morceaux de porc ibérique, d’agneau et de veau.
The showstoppers : rib of Black Angus or Bavarian beef, fillet of Simmental beef, choice cuts of  lamb and veal. Only the finest cuts of meat have been selected for the colour, tenderness and  juiciness, and are served in generous slices, crispy on the outside and melt-in-the mouth on the inside.
  www.moevenpick-hotels.com  
Un an plus tard, Jean Gabriel Pérès accède au poste de PDG de Mövenpick Hotels & Resorts. Riche d’une solide expérience dans le domaine des hôtels cinq étoiles acquise au Moyen-Orient et en Asie, le nouveau patron s’attèle au remaniement du portefeuille d’établissements du groupe.
A year later, Jean Gabriel Pérès took over as President and CEO of Mövenpick Hotels & Resorts. Bringing a wealth of five-star hotel experience from the Middle East and Asia, the new President set about harmonising the company. Hotels that were not up to standard were removed from the portfolio, new standardisation procedures were implemented and expansion "on a human scale" began.
  www.cuoreverdetraduelaghi.it  
Les soins intégrés sont activement encouragés au sein de l’hôpital, ainsi que ceux des domaines situés en amont et en aval des soins aigus, dont une grande partie sont assurés par d’autres établissements du groupe thurmed.
Complete extended primary care, both in-patient and out-patient, and a number of highly specialised services (the tasks being efficiently shared with sister hospital Münsterlingen cantonal hospital). Integrated care is actively promoted, both within the hospital and with the pre- and post-acute care de-partments, involving many other facilities operated by the thurmed Group.
  www.choicehotels.fr  
Offre non disponible pour les groupes et non cumulable avec toute autre offre ou promotion en cours. Choice Hotels se réserve le droit de modifier ou arrêter cette offre à tout moment. Tous les établissements du groupe Choice Hotels sont gérés et dirigés de manière indépendante.
Terms & Conditions: This pre-paid rate can be booked at participating hotels and is eligible for either Choice Privileges points or Airline miles. The rate is subject to availability, non-cancellable, non-changeable and non-refundable, except for saved costs where required by law. Rooms at this discount are limited. Offer is not available to groups and cannot be combined with any other discount. For some hotels an advance booking period of up to 30 days applies. Your credit card will be charged for the total amount within 24-48 hours of booking. All Choice Hotels properties are independently owned and operated. Discount can be higher for specific hotels.
  cloudssky.com  
Hard Rock Cafe Andorra est un restaurant musical qui dispose également d’une boutique « Rock Shop » et d’un musée du Rock, grâce à sa collection de souvenirs. Il fait partie de la chaîne internationale Hard Rock Cafe fondée en 1971 où, comme dans les autres établissements du groupe, la musique Rock est le fil conducteur.
Hard Rock Cafe Andorra is a musical restaurant that also has a Rock Shop store and a Rock Museum featuring memorabilia. It is part of the global company Hard Rock founded in 1971 and, like in all Hard Rock establishments, rock music is the main theme.
  www.imabenelux.com  
Hôtels Pullman Basel Europe, Baslertor et Victoria: avec les trois établissements du groupe Bâle Hotels, les personnes de passage à Bâle sont sûres de trouver une chambre répondant à leurs attentes. A noter: l’hôtel Pullman Basel Europe abrite au rez-de-chaussée le restaurant gastronomique Les Quatre Saisons, qui se distingue par 18 points au Gault&Millau et une étoile Michelin.
Pullman Basel Europe, Baslertor and Victoria: The hotel group has suitable rooms for all guests in the city of Basel. The renowned gourmet restaurant Les Quatre Saisons is also located on the ground floor of the Pullman Basel Europe. It has been awarded 18 Gault Millau points and a Michelin star. The hotel group includes the Hotel Savoy in Berne.
  igwt2016.ue-varna.bg  
ReviewPro et The Rezidor Hotel Group annoncent leur nouveau partenariat qui permettra au groupe d’accéder à la meilleur analyse de l’expérience client pour les 365 établissements du groupe en Europe, Moyen Orient et Afrique.
ReviewPro and The Rezidor Hotel Group have recently announced their partnership to deliver the best possible guest experience feedback and analysis across 365 properties in Europe, the Middle East and Africa.
  caparena.hotelstaormina.net  
Établissements du groupe INMATEC:
INMATEC GmbH & Co. KG, Herrsching
  2 Hits www.marina-taina.com  
Établissements du groupe:
Group establishments:
  5 Hits www.accor.com  
Dans les restaurants des établissements du Groupe du monde entier.
In most of the restaurants of the group around the world.
  www.santeestrie.qc.ca  
Vous disposez d’un bloc de chambre ou d’un tarif négocié dans l’un des établissements du Groupe Riôtel?
Have you negotiated a rate or a block of rooms in a Group Riôtel Hotel?
  3 Hits www.khumkhantoke.com  
Les établissements du Groupe
Goup institutions
  paris.peninsula.com  
• -10 % pour tout séjour réservé dans l’un des 10 établissements du groupe The Peninsula Hotels
• A 10% discount on room rates for all Peninsula hotels worldwide
  www.cortinaslarosadalexandria.com  
Elles sont généralement honorées dans presque tous les établissements du Groupe. Cependant, nous vous recommandons vivement, lors de la réservation comme à votre arrivée, de vous assurer de ce moyen de règlement et de vous faire préciser les cartes acceptées.
Generally accepted by all members. However when making your reservation or upon arrival, we would strongly recommend confirming with the establishment that payment can be made by credit cards. Depending on the countries, the regulations or changing policies, it may happen that your "plastic money" is refused.