étages multiples – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
37
Results
27
Domains
www.deleguescommerciaux.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
les systèmes de matériel de construction pour les hôtels, les centres de villégiature et les marchés urbains des condos à
étages multiples
; et
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deleguescommerciaux.gc.ca
as primary domain
Construction hardware systems for hotels, resorts and urban multi-storey condo markets; and
scc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le centre aura un parc de stationnement unique à
étages multiples
pour environ 3,200 voitures; plus de la moitié du parc sera recouverte pour faciliter le magasinage; chaque étage de stationnement donnera directement accès à l’un des deux étages réservés aux magasins.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scc.lexum.org
as primary domain
Bayshore Shopping Centre (“Bayshore”) will be a regional shopping centre located in the Ottawa Metropolitan Area. Bayshore will consist of department stores operated by The T. Eaton Company Limited (“Eaton’s”) and Hudson’s Bay Company Limited (“The Bay”), a Steinberg’s Food Store and Miracle Mart Department Store operated by Steinberg’s Limited (“Steinberg’s”), and a two-level air conditioned mall serving approximately 100 additional stores. It will have a unique multi-level parking facility with approximately 3,200 parking spaces, of which more than half will be under cover for shopping convenience; each parking level will have direct access to one of the two main shopping levels. The Site
www.nrc-cnrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Placer un satellite sur orbite n’est pas une mince affaire. L’exercice fait intervenir des fusées de lancement à
étages multiples
et l’équipement nécessaire pour supporter, protéger puis déployer l’appareil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrc-cnrc.gc.ca
as primary domain
Putting a satellite into orbit is a large exercise involving multi-stage launch vehicles and additional hardware used to support, protect and then deploy the satellite. In the early days, we didn’t worry much about all the extra pieces that went into orbit with the satellite, such as the last stage of the launcher and an assortment of other hardware. We also didn’t particularly worry about the unburned fuel in the boosters that often caused them to explode at a later time. We just made sure that by the time the boosters exploded, the satellite had already detached and was far away.
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Veuillez noter que l'établissement ne dispose pas de parking. Cependant, vous trouverez un parking à
étages multiples
à moins de 100 mètres. Veuillez noter que l'établissement est animé et des nuisances sonores peuvent se faire entendre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
In the event of an early departure, the property will charge you the full amount for your stay. This property may host on-site functions and some rooms may be affected by noise. This property is located in a busy area and guests may experience noise. Please note that the hotel does not have parking facilities, but there is a multi-storey car park within 100 metres. Please note that this is a lively establishment, and there may be some noise.
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Cela résulte du fait que le radon peut se déplacer par les ascenseurs et par d'autres prises de ventilation du bâtiment. Santé Canada recommande de tester un étage sur cinq pour les édifices à
étages multiples
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Because the source of most radon in public buildings is the soil on which it is standing and radon, which escapes from the soil and infiltrates a building, tends to be heavier than air, higher indoor radon levels are more likely to exist at the lower levels of the building. In some cases, higher radon concentrations have been found at upper levels, due to radon movement through elevators or other air shafts in buildings. Health Canada recommends testing every fifth floor in multi-level buildings.
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Cela résulte du fait que le radon peut se déplacer par les ascenseurs et par d'autres prises de ventilation du bâtiment. Santé Canada recommande de tester un étage sur cinq pour les édifices à
étages multiples
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Because the source of most radon in public buildings is the soil on which it is standing and radon, which escapes from the soil and infiltrates a building, tends to be heavier than air, higher indoor radon levels are more likely to exist at the lower levels of the building. In some cases, higher radon concentrations have been found at upper levels, due to radon movement through elevators or other air shafts in buildings. Health Canada recommends testing every fifth floor in multi-level buildings.
mtis.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les liens étant définis et cloisonnés avec précision tandis que le reste du système conserve son élasticité, le dimensionnement fondé sur les déplacements met l’accent sur les liens. Cette procédure s’applique également aux structures à
étages multiples
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cisc-icca.ca
as primary domain
Displacement limits (for collapse prevention level), in the form of maximum link-end rotations, are already an essential design requirement for EBFs. Since the links are precisely defined and isolated while the rest of the system remains elastic, displacement-based design focuses on the links. The design procedure applies to multi-storey structures as well.
2 Hits
www.cnsc-ccsn.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
une discussion au sujet des répercussions, sur les installations nucléaires à l’échelle mondiale, du tremblement de terre du 16 juillet 2007 à Niigata ken Chuestuoki et de ses effets sur la centrale nucléaire Kashiwazaki-Kariwa; l’appui à SMART 2008 à Saclay (France), un système de référence en matière de conception parasismique et d’analyse d’évaluations pour les bâtiments en béton armé à
étages multiples
soumis à des effets de torsion et à des effets non linéaires et l’appui au programme extrabudgétaire de l’AIEA concernant la sûreté parasismique des centrales nucléaires actuelles;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc-ccsn.gc.ca
as primary domain
discussing the worldwide implications on nuclear facilities of the July 16, 2007 Niigata-ken Chuestuoki earthquake and its effects at the Kashiwazaki-Kariwa Nuclear power Station, supporting a benchmark, SMART 2008, being conducted in Saclay, France, on seismic design and assessment analysis for multi-story reinforced concrete buildings subjected to torsion and nonlinear effects supporting the IAEA extra-budgetary programme on seismic safety of existing NPPs.
2 Hits
cnsc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
une discussion au sujet des répercussions, sur les installations nucléaires à l’échelle mondiale, du tremblement de terre du 16 juillet 2007 à Niigata ken Chuestuoki et de ses effets sur la centrale nucléaire Kashiwazaki-Kariwa; l’appui à SMART 2008 à Saclay (France), un système de référence en matière de conception parasismique et d’analyse d’évaluations pour les bâtiments en béton armé à
étages multiples
soumis à des effets de torsion et à des effets non linéaires et l’appui au programme extrabudgétaire de l’AIEA concernant la sûreté parasismique des centrales nucléaires actuelles;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc.gc.ca
as primary domain
discussing the worldwide implications on nuclear facilities of the July 16, 2007 Niigata-ken Chuestuoki earthquake and its effects at the Kashiwazaki-Kariwa Nuclear power Station, supporting a benchmark, SMART 2008, being conducted in Saclay, France, on seismic design and assessment analysis for multi-story reinforced concrete buildings subjected to torsion and nonlinear effects supporting the IAEA extra-budgetary programme on seismic safety of existing NPPs.
2 Hits
nuclearsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
une discussion au sujet des répercussions, sur les installations nucléaires à l’échelle mondiale, du tremblement de terre du 16 juillet 2007 à Niigata ken Chuestuoki et de ses effets sur la centrale nucléaire Kashiwazaki-Kariwa; l’appui à SMART 2008 à Saclay (France), un système de référence en matière de conception parasismique et d’analyse d’évaluations pour les bâtiments en béton armé à
étages multiples
soumis à des effets de torsion et à des effets non linéaires et l’appui au programme extrabudgétaire de l’AIEA concernant la sûreté parasismique des centrales nucléaires actuelles;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuclearsafety.gc.ca
as primary domain
discussing the worldwide implications on nuclear facilities of the July 16, 2007 Niigata-ken Chuestuoki earthquake and its effects at the Kashiwazaki-Kariwa Nuclear power Station, supporting a benchmark, SMART 2008, being conducted in Saclay, France, on seismic design and assessment analysis for multi-story reinforced concrete buildings subjected to torsion and nonlinear effects supporting the IAEA extra-budgetary programme on seismic safety of existing NPPs.
2 Hits
www.iwsteel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
une discussion au sujet des répercussions, sur les installations nucléaires à l'échelle mondiale, du tremblement de terre du 16 juillet 2007 à Niigata ken Chuestuoki et de ses effets sur la centrale nucléaire Kashiwazaki-Kariwa; l'appui à SMART 2008 à Saclay (France), un système de référence en matière de conception parasismique et d'analyse d'évaluations pour les bâtiments en béton armé à
étages multiples
soumis à des effets de torsion et à des effets non linéaires et l'appui au programme extrabudgétaire de l'AIEA concernant la sûreté parasismique des centrales nucléaires actuelles
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccsn.gc.ca
as primary domain
discussing the worldwide implications on nuclear facilities of the July 16, 2007 Niigata-ken Chuestuoki earthquake and its effects at the Kashiwazaki-Kariwa Nuclear power Station, supporting a benchmark, SMART 2008, being conducted in Saclay, France, on seismic design and assessment analysis for multi-story reinforced concrete buildings subjected to torsion and nonlinear effects supporting the IAEA extra-budgetary programme on seismic safety of existing NPPs.
www.mcscs.jus.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La partie 9 du Code porte sur les maisons contenant un deuxième logement et la plupart des bâtiments d’habitation à logements et
étages multiples
. Les exigences en matière d’avertisseurs de fumée pour ces bâtiments sont énoncées à la partie 9 du Code de prévention des incendies; la section 2.13 ne s’applique pas à ces logements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcscs.jus.gov.on.ca
as primary domain
Part 9 regulates houses containing secondary apartment units and most multi-storey, multi-unit residential buildings. Smoke alarm requirements for these buildings are already contained in Part 9 of the Fire Code and Section 2.13 does not apply to these units.
2 Hits
www.suretenucleaire.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
une discussion au sujet des répercussions, sur les installations nucléaires à l’échelle mondiale, du tremblement de terre du 16 juillet 2007 à Niigata ken Chuestuoki et de ses effets sur la centrale nucléaire Kashiwazaki-Kariwa; l’appui à SMART 2008 à Saclay (France), un système de référence en matière de conception parasismique et d’analyse d’évaluations pour les bâtiments en béton armé à
étages multiples
soumis à des effets de torsion et à des effets non linéaires et l’appui au programme extrabudgétaire de l’AIEA concernant la sûreté parasismique des centrales nucléaires actuelles;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suretenucleaire.gc.ca
as primary domain
discussing the worldwide implications on nuclear facilities of the July 16, 2007 Niigata-ken Chuestuoki earthquake and its effects at the Kashiwazaki-Kariwa Nuclear power Station, supporting a benchmark, SMART 2008, being conducted in Saclay, France, on seismic design and assessment analysis for multi-story reinforced concrete buildings subjected to torsion and nonlinear effects supporting the IAEA extra-budgetary programme on seismic safety of existing NPPs.
2 Hits
www.cnsc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
une discussion au sujet des répercussions, sur les installations nucléaires à l’échelle mondiale, du tremblement de terre du 16 juillet 2007 à Niigata ken Chuestuoki et de ses effets sur la centrale nucléaire Kashiwazaki-Kariwa; l’appui à SMART 2008 à Saclay (France), un système de référence en matière de conception parasismique et d’analyse d’évaluations pour les bâtiments en béton armé à
étages multiples
soumis à des effets de torsion et à des effets non linéaires et l’appui au programme extrabudgétaire de l’AIEA concernant la sûreté parasismique des centrales nucléaires actuelles;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc.gc.ca
as primary domain
discussing the worldwide implications on nuclear facilities of the July 16, 2007 Niigata-ken Chuestuoki earthquake and its effects at the Kashiwazaki-Kariwa Nuclear power Station, supporting a benchmark, SMART 2008, being conducted in Saclay, France, on seismic design and assessment analysis for multi-story reinforced concrete buildings subjected to torsion and nonlinear effects supporting the IAEA extra-budgetary programme on seismic safety of existing NPPs.
2 Hits
www.nuclearsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
une discussion au sujet des répercussions, sur les installations nucléaires à l’échelle mondiale, du tremblement de terre du 16 juillet 2007 à Niigata ken Chuestuoki et de ses effets sur la centrale nucléaire Kashiwazaki-Kariwa; l’appui à SMART 2008 à Saclay (France), un système de référence en matière de conception parasismique et d’analyse d’évaluations pour les bâtiments en béton armé à
étages multiples
soumis à des effets de torsion et à des effets non linéaires et l’appui au programme extrabudgétaire de l’AIEA concernant la sûreté parasismique des centrales nucléaires actuelles;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuclearsafety.gc.ca
as primary domain
discussing the worldwide implications on nuclear facilities of the July 16, 2007 Niigata-ken Chuestuoki earthquake and its effects at the Kashiwazaki-Kariwa Nuclear power Station, supporting a benchmark, SMART 2008, being conducted in Saclay, France, on seismic design and assessment analysis for multi-story reinforced concrete buildings subjected to torsion and nonlinear effects supporting the IAEA extra-budgetary programme on seismic safety of existing NPPs.
2 Hits
suretenucleaire.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
une discussion au sujet des répercussions, sur les installations nucléaires à l’échelle mondiale, du tremblement de terre du 16 juillet 2007 à Niigata ken Chuestuoki et de ses effets sur la centrale nucléaire Kashiwazaki-Kariwa; l’appui à SMART 2008 à Saclay (France), un système de référence en matière de conception parasismique et d’analyse d’évaluations pour les bâtiments en béton armé à
étages multiples
soumis à des effets de torsion et à des effets non linéaires et l’appui au programme extrabudgétaire de l’AIEA concernant la sûreté parasismique des centrales nucléaires actuelles;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suretenucleaire.gc.ca
as primary domain
discussing the worldwide implications on nuclear facilities of the July 16, 2007 Niigata-ken Chuestuoki earthquake and its effects at the Kashiwazaki-Kariwa Nuclear power Station, supporting a benchmark, SMART 2008, being conducted in Saclay, France, on seismic design and assessment analysis for multi-story reinforced concrete buildings subjected to torsion and nonlinear effects supporting the IAEA extra-budgetary programme on seismic safety of existing NPPs.
www.commissionaires.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les
étages multiples
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
commissionaires.ca
as primary domain
Multiple floors
2 Hits
www.palautarragona.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans les immeubles à
étages multiples
, il convient d’ajouter un plan tactile en coupe transversale qui indique le nombre d’étages de même que les éléments clés et les services à chaque étage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clearingourpath.ca
as primary domain
In multi-storey buildings, it’s useful to include a tactile cross-sectional map of the building, indicating the number of floors and the features and services provided on each floor.
csc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le centre aura un parc de stationnement unique à
étages multiples
pour environ 3,200 voitures; plus de la moitié du parc sera recouverte pour faciliter le magasinage; chaque étage de stationnement donnera directement accès à l’un des deux étages réservés aux magasins.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.lexum.org
as primary domain
Bayshore Shopping Centre (“Bayshore”) will be a regional shopping centre located in the Ottawa Metropolitan Area. Bayshore will consist of department stores operated by The T. Eaton Company Limited (“Eaton’s”) and Hudson’s Bay Company Limited (“The Bay”), a Steinberg’s Food Store and Miracle Mart Department Store operated by Steinberg’s Limited (“Steinberg’s”), and a two-level air conditioned mall serving approximately 100 additional stores. It will have a unique multi-level parking facility with approximately 3,200 parking spaces, of which more than half will be under cover for shopping convenience; each parking level will have direct access to one of the two main shopping levels. The Site
www.trigon-xl.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous à Herta Security avons commencé à adopter la parallélisation depuis le début dans nos produits, et nous avons vite rendu compte que les algorithmes biométriques peuvent grandement bénéficier de parallélisation grain fin et des calculs vectoriels des données parallèles. Les
étages multiples
du pipeline traditionnel biométrique tel que le processus d'extraction de caractéristiques est intrinsèquement parallèle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hertasecurity.com
as primary domain
In this new era of parallel computing, if a company wants to release a software product that fully exploits the capabilities of the latest parallel hardware available in the market, surely it has to invest more money and resources than they were required in the past. We at Herta Security started to adopt parallelization since the very beginning in our products, and soon realized that biometric algorithms can greatly benefit from fine-grain parallelization and data-parallel vector computations. Multiples stages of the traditional biometric pipeline such as the feature extraction process are inherently parallel. However, the complexity of the memory access patterns of some features make strategies such as data reuse, caching and prefetching challenging. With the advent of GPU computing, the programmer has now to deal with millions of concurrent threads, synchronize them, and efficiently exploit the heterogeneous cache architecture of these devices in order to reduce latency as much as possible. Even though these tasks are time consuming from a research and development perspective, they enable us to deliver good quality products that scale nicely with the latest advances in hardware while providing an unbeatable user experience.