Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 20 Résultats 15 Domaines

www.mcscs.jus.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les âges au moment du décès étaient répartis comme suit :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mcscs.jus.gov.on.ca comme domaine prioritaire	The age of the 16 children at death included:

www.amec.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il s'agit d'une augmentation de 22 % par rapport aux données de 1996, soit 799 000 personnes. Par comparaison, la population non autochtone s'est accrue de seulement 3,4 % pendant la même période. À l'époque, les Autochtones étaient répartis comme suit :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tacklingcrime.gc.ca comme domaine prioritaire	According to the 2001 Census, 976,300 people in Canada identified themselves as "Aboriginal," up 22% from 799,000 in 1996. In comparison, the non-Aboriginal population grew by only 3.4% during same period. Of the total number:

www.publicsafety.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il s'agit d'une augmentation de 22 % par rapport aux données de 1996, soit 799 000 personnes. Par comparaison, la population non autochtone s'est accrue de seulement 3,4 % pendant la même période. À l'époque, les Autochtones étaient répartis comme suit :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir securitepublique.gc.ca comme domaine prioritaire	The third section provides an overview of Indigenous auxiliary policing in the six Australian states and two territories. In addition, it provides a brief description of the Anunga Rules regarding police interrogation of Indigenous prisoners;

www.zenithnet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il s'agit d'une augmentation de 22 % par rapport aux données de 1996, soit 799 000 personnes. Par comparaison, la population non autochtone s'est accrue de seulement 3,4 % pendant la même période. À l'époque, les Autochtones étaient répartis comme suit :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca comme domaine prioritaire	The fourth section deals with the New Zealand Police's attempt to deal with Māori overrepresentation within the criminal justice system, and their pioneering work in Restorative Justice Programs for Māori youth; and

www.rigamuz.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il s'agit d'une augmentation de 22 % par rapport aux données de 1996, soit 799 000 personnes. Par comparaison, la population non autochtone s'est accrue de seulement 3,4 % pendant la même période. À l'époque, les Autochtones étaient répartis comme suit :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sattaqueraucrime.gc.ca comme domaine prioritaire	According to the 2001 Census, 976,300 people in Canada identified themselves as "Aboriginal," up 22% from 799,000 in 1996. In comparison, the non-Aboriginal population grew by only 3.4% during same period. Of the total number:

www.alca-ftaa.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

12. Du point de vue des zones d’intégration économique de l’hémisphère, les mémoires étaient répartis comme suit : 47 % des pays visés par l’Accord de libre-échange nord-américain, 10 % des pays de la Communauté andine, 5 % de MERCOSUR, 2 % des pays membres du Marché commun centraméricain et 1% des pays de la CARICOM.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alca-ftaa.org comme domaine prioritaire

The Committee of Government Representatives asked the Tripartite Committee, in its analysis of submissions received, only to consider the formal requirements established in paragraph Nº 4 of the open invitation. It instructed the Tripartite Committee that, where submissions did not satisfy the requirements, their proponents should be sent communication inviting them to make modifications, setting a deadline of October 14, 2000 for such adjustments to be presented.

www.fin.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Une large part des nouveaux emplois se trouvait dans le secteur des services et ces emplois étaient répartis comme suit : 33 600 dans les services de santé et sociaux; 29 900 dans les services d'hébergement et de restauration; 23 600 dans les services scientifiques, techniques et professionnels; et 19 500 dans les services d'éducation.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fin.gov.on.ca comme domaine prioritaire

So far this year, the Ontario economy has created 102,800 net new jobs, with full-time positions accounting for 60 per cent of the increase. Job gains have been broadly based in the service sector and include 33,600 new positions in health care and social services; 29,900 in accommodation and food services; 23,600 in professional, scientific and technical services; and 19,500 in education. On the goods-producing side, the construction industry added 8,700 jobs and utilities created 9,600 jobs.

www.rcmp.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Au cours de cette période, 408 policiers de 56 services de police différents ont répondu au questionnaire. Les répondants étaient répartis comme suit selon leurs fonctions : 262 policiers-patrouilleurs des services généraux, 64 enquêteurs criminels et 82 superviseurs.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rcmp.gc.ca comme domaine prioritaire

The survey was sent to 500 police contacts from a wide variety of agencies, encouraging distribution to as many general duty officers as possible. The CAFC received responses between March and July, 2007. During this period, 408 police officers from 56 police departments completed the survey with a functional breakdown as follows; 262 general duty patrol officers, 64 criminal investigators and 82 supervisors. The responses fully reflect the diversity of police departments from large to small, urban to rural, federal, municipal and provincial.

étaient répartis comme suit – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot