était le résultat – English Translation – Keybot Dictionary

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Nous savions déjà Wood-Mizer depuis de nombreuses années, mais était le résultat de contacts que nous avons eu en mai dernier que lorsque ce partenariat a été forgé "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	"We already knew WOOD-MIZER many years, but it was a result of contacts that we had last May when this partnership was forged "

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	01.10.08 - Et si la ville était le résultat du choix des individus ordinaires ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain	01.10.08 - What if the city emerged from the choices of ordinary individuals ?

  www.numbrs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment l’étude était-elle structurée et quel en était le résultat ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computerprofile.com as primary domain	How was the study structured and what was the outcome?

  www.f2a.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deuxièmement, ce débat était une discussion constitutionnelle unique et enlevante. Cette mesure législative était le résultat d’une conversation à quatre entre le parlement, la population, les tribunaux et le gouvernement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irwincotler.liberal.ca as primary domain	First, the debate’s occasional acrimony can be difficult to remember or fathom today. Indeed, I said at the time that if we enact this legislation, we will see in 10 years that the sky will not fall.

  www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lorsque l'erreur ou l'omission était le résultat d'une négligence ou d'une incompétence, il peut être approprié de demander à la personne d'entreprendre un cours de formation ou d'exiger, pour une certaine période, la consultation obligatoire d'un conseiller ou d'une conseillère en RH ou d'un ou d'une gestionnaire pendant la participation à des processus de nomination;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	where the error or omission was the result of negligence or incompetence, it may be appropriate to require the person to undertake specific training or to require, for a period of time, mandatory consultation with an HR advisor or another manager when participating in appointment processes;

  36 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Cour d’appel a conclu que le juge de première instance connaissait parfaitement les principes applicables. Elle n’a pas conclu que l’indemnité accordée au procès était le résultat d’une erreur sérieuse, elle a simplement exprimé l’opinion qu’elle était «élevée».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	erroneous estimate of damages. The Court of Appeal has found that the trial judge was clearly aware of the principles to be applied. It did not find the award at trial to be wholly erroneous, but merely expressed the view that it was “on the high side”. It substituted its own estimate for that of the trial judge. In so doing, it erred.

  36 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Cour d’appel a conclu que le juge de première instance connaissait parfaitement les principes applicables. Elle n’a pas conclu que l’indemnité accordée au procès était le résultat d’une erreur sérieuse, elle a simplement exprimé l’opinion qu’elle était «élevée».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	erroneous estimate of damages. The Court of Appeal has found that the trial judge was clearly aware of the principles to be applied. It did not find the award at trial to be wholly erroneous, but merely expressed the view that it was “on the high side”. It substituted its own estimate for that of the trial judge. In so doing, it erred.

  www.ribiskekarte.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le lac est situé dans la vallée de Šaleška dolina près de la ville de Velenje et était le résultat de siècles d'activités minières dans la région. L'eau du lac est extrêmement pure et riche en une grande variété de poissons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribiskekarte.si as primary domain	The lake is situated in the valley Šaleška dolina near the city of Velenje and was formed as a consequence of hundreds of years of coal mining in this area. The water in this lake is crystal clear and rich in various fish.The main catches are some first class predatory fish (zander, pike, catfish) and some huge wild carps.

  21 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M. Saxton : Quel était le résultat du vote, monsieur le président?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Mr. Saxton: What was the vote, Mr. Chair?

  3 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le GAMC a été créé en 1995 lors de la réunion des chefs de gouvernement du Commonwealth (RCGC) à Auckland, en Nouvelle‑Zélande, et était le résultat d’une initiative canadienne visant à doter le Commonwealth d’un mécanisme intergouvernemental de haut niveau lui permettant d’agir en cas de violation grave de la Déclaration de Harare de 1991.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

The Commonwealth Ministerial Action Group (CMAG) is a rotating group of nine Foreign Ministers that meets when necessary to examine serious and persistent threats to democracy in Commonwealth countries. CMAG was created at the 1995 Commonwealth Heads of Government Meeting (CHOGM) in Auckland, New Zealand, and was the outcome of a Canadian initiative to give the Commonwealth a high-level inter-governmental mechanism to respond to serious violations of the “Harare Declaration” of 1991. CMAG was given an enhanced mandate at the 2011 CHOGM, where Leaders agreed to strengthen the Group’s ability to address serious or persistent violations of Commonwealth political values.

  www.pmprb-cepmb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est nettement apparu que cette augmentation marquée du nombre de brevets pharmaceutiques cédés au domaine public était le résultat de manoeuvres des brevetés pour échapper à la compétence du Conseil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain

In 1995, the Board reconsidered the question as a policy issue and consulted with interested parties. By then, some new evidence had emerged. As shown in Figure 7, an analysis of patent dedication revealed that from 1969 to 1987, there were only two cases of patent dedication involving medicines, but from 1988 to mid-1995, there were 447. Previously, pharmaceutical patents had only represented 1% of all patent dedications, but now they accounted for 93%. There was further evidence that this change had resulted from attempts to avoid the PMPRB's jurisdiction. Of the 12 cases of alleged excessive pricing that resulted in Voluntary Compliance Undertakings from 1993 to 1995, patentees had dedicated their patents in six cases to avoid the risk that the Board would order a price reduction.

  www.crs-csex.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y a eu quatre cas de non-conformité - aucun n'a eu une incidence sur le contrôle physique des détenus. Le premier cas était le résultat d'une non conformité de l'OPT en vigueur avec la doctrine des FC quant aux personnes chargées de procéder à l'interrogatoire tactique (IT).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crs-csex.forces.gc.ca as primary domain

4. For the most part, all actions taken by CF members in dealing with the three Detainees were compliant with the direction in place. There were four instances of non-compliance - none of which impacted the physical handling of detainees. The first instance was a result of the extant TSO not aligning with CF doctrine on who could conduct TQ. The second was associated with the failure to pass the complete information about how the three Detainees were captured to the operational and strategic levels, resulting in a lack of situational awareness that impacted the ability of the organisation to fully explain the injuries experienced by Detainee 3. In the third instance, the perceived pressure to transfer the Detainees quickly to the Afghan authorities resulted in the processing by the MP not being fully completed on Detainee 3. In the fourth instance, again involving the MP, the paper work called for in the TSO was not passed to the ANP on the part of the MP conducting the transfer. These instances of non-compliance, while carrying consequences with respect to situational awareness and information passage, did not impact the treatment of the three Detainees. In all cases, the CF has since taken action to rectify the situation that led to the non-compliant actions.

  marcoscebrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au cours de la conférence de presse qui s'est tenue plus tôt dans l'après-midi, le Président de la FIE a indiqué que l'organisation de cette compétition en Ouzbékistan était le résultat du développement de l'escrime, des écoles d'escrime jusqu'à ces championnats, dans le pays.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain

The first day of the Cadet and Junior Fencing World Championships ran smoothly with the Cadet’s epee competition opening the Championships. The venue was full, with spectators and local & international media attending the Opening Ceremony and the finals in women’s and men’s epee. The FIE President, Alisher Usmanov, officially opened the Championships in his home country of Uzbekistan and welcomed spectators, media and friends of fencing to the championships. During the press conference earlier this afternoon, the FIE President mentioned that these Championships are a result of the development of fencing in Uzbekistan, from the fencing schools right up to those Championships.

  7 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'accord concernant les procédures du 25 février 2002 a été examiné à la réunion de l'ORD du 8 mars 2002. À cette réunion, les Communautés européennes ont dit que cet accord était le résultat de deux facteurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

On 25 February 2002, the parties notified the DSB of their Agreement on procedures under Articles 21 and 22 of the DSU. In view of the measures regarding customs procedures applicable to the export of bovine hides and to the regulations governing the system of IVA advance payments adopted by Argentina to comply with the DSB recommendations and rulings during the reasonable period of time in this dispute, and in light of the economic problems that Argentina is currently facing, the parties agreed on the following procedures: the parties would pursue their discussions on compliance by Argentina with the DSB recommendations and rulings; and the European Communities would retain the right to make a request for authorization to suspend concessions or other obligations under the DSU at any time after the expiry of the reasonable period of time, but only after completion of proceedings under Article 21.5 of the DSU. The procedural agreement of 25 February 2002 was discussed at the DSB meeting of 8 March 2002. In that meeting, the European Communities stated that the procedural agreement under consideration was a result of two factors. First, during the implementation period, which had ended on 28 February 2002, Argentina had taken major steps towards meeting its international obligations. Second, the exceptional seriousness of the economic crisis facing Argentina had prompted the European Communities to make this gesture towards the Member with whom it had close ties. The European Communities requested the DSB to take note of such agreement.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons constaté que l’activation de la HMG-CoA réductase était le résultat de l’augmentation de l’expression du gène de cette enzyme, combinée à la réduction de la phophorylation (l’enzyme phosphorylée est inactive).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Hyperhomocysteinemia, an elevation of blood homocysteine levels, is a metabolic disorder associated with dysfunction of multiple organs. We previously demonstrated that hyperhomocysteinemia stimulated hepatic 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A (HMG-CoA) reductase leading to hepatic lipid accumulation and liver injury. The liver plays an important role in cholesterol biosynthesis and overall homeostasis. HMG-CoA reductase catalyzes the rate-limiting step in cholesterol biosynthesis. Hepatic HMG-CoA reductase is a major target for lowering cholesterol levels in patients with hypercholesterolemia. The aim of the present study was to examine the effect of berberine, a plant-derived alkaloid, on hepatic cholesterol biosynthesis in hyperhomocysteinemic rats and to identify the underlying mechanism. Hyperhomocysteinemia was induced in Sprague-Dawley rats by feeding a high-methionine diet for 4 wk. HMG-CoA reductase activity was markedly elevated in the liver of hyperhomocysteinemic rats, which was accompanied by hepatic lipid accumulation. Activation of HMG-CoA reductase was caused by an increase in its gene expression and a reduction in its phophorylation (an inactive form of the enzyme). Treatment of hyperhomocysteinemic rats with berberine for 5 days inhibited HMG-CoA reductase activity and reduced hepatic cholesterol content. Such an inhibitory effect was mediated by increased phosphorylation of HMG-CoA reductase. Berberine treatment also improved liver function. These results suggest that berberine regulates hepatic cholesterol biosynthesis via increased phosphorylation of HMG-CoA reductase. Berberine may be therapeutically useful for the management of cholesterol homeostasis.

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons constaté que l’activation de la HMG-CoA réductase était le résultat de l’augmentation de l’expression du gène de cette enzyme, combinée à la réduction de la phophorylation (l’enzyme phosphorylée est inactive).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Hyperhomocysteinemia, an elevation of blood homocysteine levels, is a metabolic disorder associated with dysfunction of multiple organs. We previously demonstrated that hyperhomocysteinemia stimulated hepatic 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A (HMG-CoA) reductase leading to hepatic lipid accumulation and liver injury. The liver plays an important role in cholesterol biosynthesis and overall homeostasis. HMG-CoA reductase catalyzes the rate-limiting step in cholesterol biosynthesis. Hepatic HMG-CoA reductase is a major target for lowering cholesterol levels in patients with hypercholesterolemia. The aim of the present study was to examine the effect of berberine, a plant-derived alkaloid, on hepatic cholesterol biosynthesis in hyperhomocysteinemic rats and to identify the underlying mechanism. Hyperhomocysteinemia was induced in Sprague-Dawley rats by feeding a high-methionine diet for 4 wk. HMG-CoA reductase activity was markedly elevated in the liver of hyperhomocysteinemic rats, which was accompanied by hepatic lipid accumulation. Activation of HMG-CoA reductase was caused by an increase in its gene expression and a reduction in its phophorylation (an inactive form of the enzyme). Treatment of hyperhomocysteinemic rats with berberine for 5 days inhibited HMG-CoA reductase activity and reduced hepatic cholesterol content. Such an inhibitory effect was mediated by increased phosphorylation of HMG-CoA reductase. Berberine treatment also improved liver function. These results suggest that berberine regulates hepatic cholesterol biosynthesis via increased phosphorylation of HMG-CoA reductase. Berberine may be therapeutically useful for the management of cholesterol homeostasis.

  2 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’analyse a conclu que la flambée des prix du riz « était le résultat de considérations politiques de dirigeants indiens en quête de réélection, aggravé par les choix uniquement mus par le profit au Vietnam, et des achats importants inutiles par les Philippines ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

A key consequence of the price surge is that governments which had run down physical stocks and relied on market-based food-security measures found themselves in considerable difficulties. As these governments once more sought to build up stocks in the face of rising prices, this further fuelled the price surge. The analysis concludes that the rice price surge ‘was the result of political considerations by Indian government leaders seeking re-election, which were compounded by profit-driven choices in Vietnam, and needlessly aggressive buying by the Philippines’. Without the combination of these three factors ‘world prices would not have reached the heights that were experienced’. According to this analysis ‘natural causes, such as weather, the strong dollar, high oil prices etc. played only a supporting role’.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons constaté que l’activation de la HMG-CoA réductase était le résultat de l’augmentation de l’expression du gène de cette enzyme, combinée à la réduction de la phophorylation (l’enzyme phosphorylée est inactive).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

Hyperhomocysteinemia, an elevation of blood homocysteine levels, is a metabolic disorder associated with dysfunction of multiple organs. We previously demonstrated that hyperhomocysteinemia stimulated hepatic 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A (HMG-CoA) reductase leading to hepatic lipid accumulation and liver injury. The liver plays an important role in cholesterol biosynthesis and overall homeostasis. HMG-CoA reductase catalyzes the rate-limiting step in cholesterol biosynthesis. Hepatic HMG-CoA reductase is a major target for lowering cholesterol levels in patients with hypercholesterolemia. The aim of the present study was to examine the effect of berberine, a plant-derived alkaloid, on hepatic cholesterol biosynthesis in hyperhomocysteinemic rats and to identify the underlying mechanism. Hyperhomocysteinemia was induced in Sprague-Dawley rats by feeding a high-methionine diet for 4 wk. HMG-CoA reductase activity was markedly elevated in the liver of hyperhomocysteinemic rats, which was accompanied by hepatic lipid accumulation. Activation of HMG-CoA reductase was caused by an increase in its gene expression and a reduction in its phophorylation (an inactive form of the enzyme). Treatment of hyperhomocysteinemic rats with berberine for 5 days inhibited HMG-CoA reductase activity and reduced hepatic cholesterol content. Such an inhibitory effect was mediated by increased phosphorylation of HMG-CoA reductase. Berberine treatment also improved liver function. These results suggest that berberine regulates hepatic cholesterol biosynthesis via increased phosphorylation of HMG-CoA reductase. Berberine may be therapeutically useful for the management of cholesterol homeostasis.

  2 Hits www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En outre, le remplacement de l'ancien prix par le nouveau était le résultat d'événements antérieurs, c'est-à-dire l'apparition du produit générique, qui étaient indépendants de la volonté de l'appelant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain

In argument, counsel for the appellant submitted that the value for duty declared at the time of importation was incorrect and that the correct value is based on the alternate value structure which was negotiated by, or on behalf of, the appellant with Tanabe. The alternate value, he said, was negotiated before the introduction of the generic product and before the importations into Canada. Furthermore, the substitution of the alternate price was the result of certain events having occurred, i.e. the appearance of the generic product, and which were beyond the control of the appellant. In counsel's view, it is only due to unknown facts, which had not been acknowledged by Tanabe at the time of importation, that the value for duty was incorrectly stated. Moreover, there has never been any rebate or other decrease in the price paid or payable for the product effected after the product was imported. Counsel also argued that the word "effected" in paragraph 48(5)(c) is not defined by the Act. The verb "to effect," he continued, means to cause. As the conditions of the price substitution were met before the importations, counsel submitted that the price substitution does not constitute a rebate or decrease in the price of the product which was caused after the product was imported. To that effect, counsel pointed out paragraph 3 of Excise Memorandum D13-4-10 (the Memorandum) issued on June 1, 1986, by the Department of National Revenue (Revenue Canada) which provides that a discount be taken into account in calculating the price paid if "the obligation or condition to which a discount relates is fulfilled or met - prior to importation."

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Des penseurs et des politiciens dans tout le spectre politique essaient désormais de relancer la 'discussion sur le caractère'. … Le caractère se forge, il n'est pas inné. … La droite politique n'a cessé de répéter que la pauvreté était le résultat d'une faiblesse de caractère ; la gauche réalise aujourd'hui que c'est peut-être justement l'inverse. … [La question du] caractère est une question actuelle. Nombre de problèmes sociaux urgents tels que l'obésité, la réforme sociale, les retraites, le désordre public, l'échec scolaire, l'immobilité sociale sont tous, en partie, des questions de caractère. Ce terrain politique insidieux est un de ceux dans lesquels les gouvernements sont de plus en plus empêtrés. Quiconque souhaite ériger une société libérale efficace doit également s'intéresser à la question du caractère. … Les bonnes sociétés ont besoins de bonnes personnes."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

In an essay for the monthly magazine Prospect, Richard Reeves, director of the think tank Demos, reflects on "good character", a topic that is gaining significance in British politics: "Thinkers and politicians across the political spectrum are now trying to revive 'character-talk'. ... Character is made, not born. ... The political right used to argue that poverty is caused by weakness of character; the left is now realising it may be the other way around. ... Character is an old idea with contemporary relevance. A considerable number of pressing social problems—obesity, welfare reform, pensions, public disorder, educational failure, social immobility—are all, in part, questions of character. It is a treacherous political terrain, but one in which governments are increasingly entangled. Anyone who is interested in creating a successful liberal society is interested in character too, whether they admit it or not. Good societies need good people."

  2 Hits www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En outre, le remplacement de l'ancien prix par le nouveau était le résultat d'événements antérieurs, c'est-à-dire l'apparition du produit générique, qui étaient indépendants de la volonté de l'appelant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain

In argument, counsel for the appellant submitted that the value for duty declared at the time of importation was incorrect and that the correct value is based on the alternate value structure which was negotiated by, or on behalf of, the appellant with Tanabe. The alternate value, he said, was negotiated before the introduction of the generic product and before the importations into Canada. Furthermore, the substitution of the alternate price was the result of certain events having occurred, i.e. the appearance of the generic product, and which were beyond the control of the appellant. In counsel's view, it is only due to unknown facts, which had not been acknowledged by Tanabe at the time of importation, that the value for duty was incorrectly stated. Moreover, there has never been any rebate or other decrease in the price paid or payable for the product effected after the product was imported. Counsel also argued that the word "effected" in paragraph 48(5)(c) is not defined by the Act. The verb "to effect," he continued, means to cause. As the conditions of the price substitution were met before the importations, counsel submitted that the price substitution does not constitute a rebate or decrease in the price of the product which was caused after the product was imported. To that effect, counsel pointed out paragraph 3 of Excise Memorandum D13-4-10 (the Memorandum) issued on June 1, 1986, by the Department of National Revenue (Revenue Canada) which provides that a discount be taken into account in calculating the price paid if "the obligation or condition to which a discount relates is fulfilled or met - prior to importation."

  cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’accroissement net moyen de la biomasse vivante pour l’ensemble des parcelles était de 2,2 t·ha–1·an–1 de 2000 à 2002, mais il a par la suite diminué pour devenir presque nul. Cet effondrement était le résultat de la mortalité des tiges qui avait plus que doublé et d’une diminution de la croissance régionale de la tige de 30% pendant et après la sécheresse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scf.rncan.gc.ca as primary domain

We examined the impacts of a severe, regional drought (2001–2002) on trembling aspen (Populus tremuloides Michx.) forests in the western Canadian interior. A total of 150 plots were established in 25 study areas as part of a regional-scale study (CIPHA). Aspen health and mortality were assessed annually during 2000–2005, and changes in stem biomass were estimated using tree-ring analysis and plot-based measurements. Net mean increment in living biomass for all plots was 2.2 t·ha–1·year–1 during 2000–2002 but subsequently decreased to near zero. This collapse was driven by a more than two-fold increase in stem mortality and a 30% decrease in regional stem growth during and following the drought. The analysis showed that spatial variation in aspen productivity and biomass across the region was positively related to multiyear mean values of a climate moisture index and mineral soil silt content but was negatively related to levels of insect defoliation and wood-boring insects. In contrast, mortality and dieback was best correlated with minimum annual climate moisture index, which provided a measure of short-term drought severity. The results support previous studies showing that aspen forests are moisture limited in this region, which poses concerns for the future under a changing climate.

  eshop.axaltacs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L. James Gibson, directeur de l’Institut de Recherche de Géoscience de l’Église Adventiste du Septième jour à Loma Linda, Californie, a dit à ANN que la décision du juge était le résultat du fait de devoir faire un choix entre deux fausses présentations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interamerica.org as primary domain	L. James Gibson, director of the Geoscience Research Institute of the Seventh-day Adventist Church in Loma Linda, California, told ANN the judge’s decision was a result of having to chose between two wrong presentations.

  www.industriall-union.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’accord, qui portait également sur la composition et les fonctions d’un Comité de dialogue social, était le résultat des discussions sur la représentation des salariés et le droit d’organiser des élections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain	The agreement, which also includes the composition and duties of a Social Dialogue Committee (SDC), was the result of discussions on employee representation and the right to hold elections.

  www.aa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S’étant jointe aux AA alors qu’elle était jeune, elle croit que sa forte consommation d’alcool était le résultat de troubles encore plus profonds. Elle raconte sa libération. PDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aa.org as primary domain	Young when she joined, this A.A. believes her serious drinking was the result of even deeper defects. She here tells how she was set free. PDF

  9 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	s’enorgueillit de ce que cette mesure était « le résultat immédiat de l’agitation [qui avait eu cours] dans les Cantons de l’Est en vue d’obtenir des réformes positives » et la preuve que les gens pouvaient « corriger les maux sociaux et politiques qui les accabl[aient] ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain	boasted that it was “the direct result of Eastern Townships agitation for practical reform” and proof that the people could “redress the social and political evils which oppress them.”

  2 Hits www.ombudsman.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette recommandation était le résultat du sentiment d’abandon qu’avaient éprouvé de nombreux militaires après avoir été inscrits sur la LEPND. Cette recommandation visait à rappeler aux unités leur obligation de garder le contact avec tous leurs militaires malades ou blessés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.forces.gc.ca as primary domain	This recommendation came about as a result of the feeling of abandonment that many members felt after they had been posted from their unit to the SPHL. The intention of this recommendation was to bring to the attention of all units their responsibility to maintain regular contact with all of their injured members.

  2 Hits moooi.bredaquaranta.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous pourrions vous dire que la marque « Allessia » à Aurora est née d’un plan bien conçu; en fait, d’un côté c’était le résultat d’une nouvelle gamme de produits gourmets à Aurora et, de l’autre côté, la naissance de la première petite-fille de Nunzio Tumino en 1989.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auroraimporting.com as primary domain	We could tell you it was all a very carefully thought out plan, but the introduction of the Allessia Brand to Aurora was a fateful collaboration of an idea to introduce a gourmet product line to the company, and the birth of Nunzio Tumino’s first granddaughter in 1989. While the naming of the new brand […]

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce livre constitue l'actualisation d'une publication préparée en 1997 et qui était le résultat d'une étude bibliographique sur le thème de la décentralisation et du développement rural, à partir des publications de la FAO et d'autres organisations internationales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	A handy guide to involve people in decision-making processes for effective communication planning and action. It presents a step-by-step methodology for participatory communication strategy design, and the principles for communication planning, message development, multimedia material production and the implementation of communication activities in the field.

  www.eapn.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(2002) était le titre du second livre d’EAPN; il s’agissait en fait d’un rapport d’avancement sur la stratégie européenne d’inclusion sociale. Celle-ci, qui était le résultat du Conseil de Lisbonne de 2000, possédait un grand nombre de caractéristiques proches des propositions contenues dans le premier livre d’EAPN.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain

Combating poverty and social exclusion: A new momentum in the European Union? (2000) was the first book produced by EAPN. It examined the move to develop specific national policies to tackle poverty and social exclusion in some EU Member States. This book addressed the question of how these emerging national policies related to proposed Community action in this field under the new article 137 of the Treaty of Amsterdam. Making a decisive impact on poverty and social exclusion? (2002) was EAPN’s second book, and was a progress report on the European Strategy on social inclusion. This EU inclusion strategy emerged from the Lisbon Council of 2000 and many of the features of this strategy were in line with the proposals contained in the first EAPN book.