était le théâtre de – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.klassbols.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
J'ai grandi dans une communauté dont d'autres membres commettaient des crimes aussi graves que des meurtres. La ville de New York, avec ses 8 millions d'habitants, était le théâtre de centaines de meurtres chaque année, et la plupart étaient commis par des gens qui habitaient la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain
I grew up in a community whose other members committed crimes as serious as murder. The city of New York, with its 8 million inhabitants, had hundreds of murders each year, mostly committed by people who lived in the city. Violent assaults and robberies were even more common.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le tiers-monde était le théâtre de tous les conflits et guerres civiles en raison de la rivalité Est-Ouest à l'époque, à l'exception des quelques conflits qui ont surgi en dehors du tiers-monde tels que la guerre de Suez, l'agression tripartite contre l'Égypte, l'invasion soviétique contre Budapest dans les années 1950; le Printemps de Prague et la révolte tchèque dans les années 1960; la guerre du Vietnam entre 1959 et 1975; l'invasion soviétique en Afghanistan à la fin des années 1970 et l'invasion américaine du Burma à la fin des années 1980.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
All the conflicts that the world witnessed between 1945 and 1990 took place in the third world as a result of the polarization policy and the rivalry between the West and the East, with the exception of a few conflicts, such as: the Suez War; the tripartite aggression against Egypt; the Soviet invasion of Budapest in the late 1950s; the Prague Spring and the Czech revolt in the 1960s; the Vietnam war, from 1959 to 1975; the Soviet invasion of Afghanistan in the late 1970s; and the U.S. invasion of Burma in the late 1980s.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour qu'une personne soit, aux fins en cause, "associée" à un secteur en particulier, il suffit qu'elle y soit présente. Ainsi, l'accusé était associé à un lieu dont on pouvait raisonnablement croire qu'il était le théâtre de crimes liés à la drogue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
In this case, the accused was approached by the officer when he was walking near the Granville Mall.  The notion of being "associated" with a particular area for these purposes does not require more than being present in the area.  As a result, the accused was associated with a location where it was reasonably believed that drug-related crimes were occurring. The officer's conduct was therefore justified under the first branch of the test for entrapment set out in Mack.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour qu'une personne soit, aux fins en cause, "associée" à un secteur en particulier, il suffit qu'elle y soit présente. Ainsi, l'accusé était associé à un lieu dont on pouvait raisonnablement croire qu'il était le théâtre de crimes liés à la drogue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
In this case, the accused was approached by the officer when he was walking near the Granville Mall.  The notion of being "associated" with a particular area for these purposes does not require more than being present in the area.  As a result, the accused was associated with a location where it was reasonably believed that drug-related crimes were occurring. The officer's conduct was therefore justified under the first branch of the test for entrapment set out in Mack.
  2 Hits www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Celles-ci mettraient à rude épreuve sa connaissance du domaine ferroviaire et ses talents de diplomate. En effet, la guerre terminée, cet organisme était le théâtre de débats complexes sur les modifications de tarif et de querelles sur le transport des marchandises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
Rutherford returned to public service at age 56, when he was appointed on 8 Nov. 1918 to the federal Board of Railway Commissioners. In February he moved back to Ottawa to assume his duties, which would make heavy demands on his grasp of railway operations and his diplomatic skills. His bent for cooperation left him disgusted at times with the self-serving attitudes of applicants to the board as it navigated through complex arguments on post-war rate changes and shipping disputes. Characteristically, he took on other work, including the presidency of the Canadian National Live-Stock Association in 1919. That same year he was named to two federal royal commissions, one on the commercial development of muskox and reindeer herds in the north, the other on horse racing, which he saw as a proven means to control and promote breeding. In recognition of his achievements, the University of Toronto conferred a dvs on him in 1920.