étant accessible – English Translation – Keybot Dictionary

  www.cpp.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le processus autorégulé de spécialisation fonctionne. Il aide à créer dans l’Association un système d’apprentissage avancé de qualité, diversifié et efficace, tout en étant accessible à toutes les organisations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physiotherapy.ca as primary domain	The self-regulatory process of specialization works. It helps to create a higher learning system in the Association that is diverse with quality, yet accessible to all organizations.

  www.pre.ethics.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une pièce d’archives ou une base de données qui est soumise à des restrictions, par exemple les restrictions prévues par les lois sur l’accès à l’information et la protection des renseignements personnels ou imposées par le donateur des documents, peut néanmoins être considérée aux fins de la Politique comme étant accessible au public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ger.ethique.gc.ca as primary domain

Some types of information are legally accessible to the public in a certain form and for a certain purpose, often specified by law or regulations. For example, registries of deaths, court judgements, or public archives and publicly available statistics (e.g. Statistics Canada public use files). All publicly available archives (national, provincial or municipal) have policies governing access to their records. An archival record or database that is subject to restrictions, for example those under access to information and privacy legislation or contractual restrictions imposed by the donor of the records, may nevertheless be considered publicly available for the purposes of this Policy.

  salvadorcaetano.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Colorado Springs vous offre qui plus est l'accès à une large variété de parcours skiables, des centaines de kilomètres de pistes pour bénéficier de l'une des meilleure poudreuse d'Amérique. Chacune des stations étant accessible dans la journée, vous aurez la possibilité de profiter d'un domaine différent chaque jour pendant votre séjour à Colorado Springs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lunajets.com as primary domain

The beauty of visiting Colorado Springs for your ski holiday is the amount of choice available. The city is nestled in the middle of some of America’s best ski resorts, including Eldora Mountain, Monarch Mountain, Breckenridge and Keystone, to name but a few. Therefore, from Colorado Springs you have access to a vast area of skiable terrain, including hundreds of kilometres of pistes, as well as some of America’s best powder skiing. All of these resorts are within day-trip distance, meaning that during a week in Colorado Springs you could ski a different resort every day! To save time and skip the traffic, LunaJets can arrange a helicopter to fly you to the slopes. Colorado Springs itself is a vibrant mountain town, recently voted the best place to live in America, and has a number of high-end hotels, restaurants and shops for you to enjoy during your visit.

  expositions.mundaneum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La vision du Programme Mémoire du monde part du principe que le patrimoine documentaire du monde appartient à tous, et qu'il devrait être entièrement préservé et protégé pour le bénéfice de tout un chacun et étant accessible à tous, de manière permanente, sans obstacle aucun, compte tenu des spécificités et pratiques culturelles qui s'y rattachent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expositions.mundaneum.org as primary domain

Today, the Memory of the World Registry includes 299 documents and documentary collections that come from five different continents, and are preserved in different medium; from stone to celluloids, and from old manuscripts to audiovisual recordings. The vision of the Memory of the World Programme comes from the idea that the documentary patrimony belongs to all, and that it should be preserved and protected for the benefit of every individual, being permanently accessible to all without any obstacles, and remaining bound to cultural specificities and practices. The mission of the Memory of the World Programme consists of:

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En matière de pompage, une pompe vacuum équipe le tonneau à sa sortie d'usine. Par son emplacement dans le timon en V, celle-ci est protégée de façon adéquate tant dans les virages que sur des terrains accidentés, tout en étant accessible pour une maintenance aisée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain

A vacuum pump is factory fitted on each tanker. Since it is located in the V-shaped drawbar, it is properly protected while turning or driving on an uneven ground, but it is still available for an easy maintenance. It is then possible to fill and empty in a multifunctional way. Vacuum pumps with a higher capacity, as well as various filling tools (turbo-filler, left/right filling arm, rear funnel, etc.) and a 8" unloading arm, are also available in the wide JOSKIN range in order to further increase the multifunctionality and autonomy of the vehicle.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Auberge de Dully est placée à 7 km de Nyon. En voiture, vous pourrez rejoindre le domaine skiable de Saint-Cergue ou le parcours de golf du Signal de Bougy en 20 minutes et celui du domaine Impérial étant accessible en 5 minutes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Auberge de Dully provides views of Lake Geneva and the Dully Castle and boasts its own, 30 years old wine cellar and a restaurant serving Swiss cuisine. Free WiFi is available. Each room is fitted with a flat-screen TV and a bathroom. Some rooms offer views of the lake and the Alps, while others are overlooking the village of Dully. Breakfast is offered every morning and guests can enjoy the on-site restaurant with a winter garden, where local and international wine specialities from the own win...e cellar are served. Auberge de Dully is situated 7 km from Nyon. The Signal de Bougy Golf Course and the St. Cergue Ski Area are both reachable within a 20-minute drive and the Domaine Impérial Golf Course is a 5-minute drive away. The Dully Bourg d'Amont Bus Stop is 350 metres away and the Gland Train Station is 2 km away.

  www.bijouxmedecinedouce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Only YOU Hotel Atocha se trouve à quelques kilomètres des principaux lieux touristiques de Madrid, non seulement des musées, mais aussi des lieux les plus animés et charmants de la capitale, le tout étant accessible à pied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlyyouhotels.com as primary domain	Only YOU Hotel Atocha is only a few kilometres from Madrid's main tourist attractions. It is also just a stone's throw from the main museums as well as the capital's liveliest and most attractive areas. All without the need for a car.

  www.cgi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est possible de personnaliser les contrôles de chacun de ces groupes en fonction des risques opérationnels propres à une organisation. Par exemple, une application n’étant accessible qu’à un petit nombre d’employés étroitement supervisés peut être traitée différemment des applications accessibles au grand public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Under any circumstances, developing and managing an effective information security program is hard work. Threats are constantly changing, and vulnerabilities can materialize and be exploited in some pretty obscure places. The NIST Framework provides a way for organizations of all sizes and in all industries to focus on a set of controls that can assist in crafting a practical yet comprehensive and manageable security strategy. Although its origin is a public sector document promulgated through a government organization, its value to both public and private sector organizations is immeasurable.

  www.sciencespo.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une telle base de données ne sera pas uniquement précieuse pour les chercheurs mais également pour le monde des ONG, les experts juridiques internationaux, les responsables politiques et les journalistes. Il s’agit d’une publication en ligne unique dans le paysage universitaire, à même de répondre à des critères scientifiques élevés tout en étant accessible à un large public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencespo.fr as primary domain

Such a unique database will not only be valuable to scholars, but also to the NGO community, international legal experts, policy makers and journalists. It is a unique online publication in the academic landscape, responding to high academic criteria while being available to the wider public. Our first aim is to undertake an unprecedented effort to bring together the highest quality scholarship in the field.

  www.princeedwardisland.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard s’est engagé à offrir un site Web étant accessible au plus grand nombre d’utilisateurs possible, peu importe la technologie qu’ils utilisent ou leurs capacités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine princeedwardisland.ca as primary domain	The official website of the Government of Prince Edward Island Government (princeedwardisland.ca) is the primary online platform for connecting citizens and business to information, services, and activities. The Government of PEI is committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of technology or ability.

  africa.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le développement d’une base de données de femmes leaders au niveau national, étant accessible au partis politiques lorsqu’ils considèrent des candidatures féminines aux élections
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africa.unwomen.org as primary domain	Strengthening alliances between women leaders running for political office and the private sector and other women’s constituencies to facilitate resource mobilization efforts to support their electoral campaigns;

  yeah.paleo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enfin, il est bon de savoir que le Paléo Festival ne touche pas de subventions et qu'il a pour objectif de rester financièrement indépendant tout en étant accessible au plus grand nombre en pratiquant une politique de prix bas et des prix réduits pour les étudiants (dès CHF 50.-/ EUR 30.- par jour avec une formule d'abonnement).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yeah.paleo.ch as primary domain

Finally, it is worth noting that Paléo Festival receives no public financial assistance. It has a fundamental aim of staying financially independent whilst remaining accessible to all potential audiences and thus practices a policy of affordable pricing (starting at CHF 50.-/EUR 30.- per day with the Festival pass). Furthermore, to ensure optimum viewing and listening quality, the Festival has, since 1996, limited daily ticket sales (33,000 spectators per day). In 2004, this limit was raised to 35,000 spectators per day thanks to a significant increase in the size of the site (25% of additional surface area for an increase of only 5% in audience size).

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le catalogue de la Bibliothèque étant accessible par le site de l'OMC, vous pouvez l'utiliser n'importe où avec un accès Internet. Toutefois, en raison de restrictions liées à des licences, nous ne pouvons pas donner accès à nos contenus payants sur Internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Since the Library catalogue is accessible through the WTO website, you can use this wherever you have access to the internet. However, due to licensing restrictions, we are unable to provide our paid content over the public internet. Rather, only those individuals with access to the intranet, or with a Citrix connection, can use our Electronic Reading Room and New for You. Otherwise, you can consult all of our online resources in the Library.

  translate.revolutionarygamesstudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces séjours relaxants autour du yoga sont disponibles dans de nombreuses régions, le plus souvent en campagne, tout en étant accessible en seulement quelques heures de voiture ou de train. Vous vous retrouverez en pleine nature, dans un cadre luxuriant et propice à la relaxation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kookooning.com as primary domain	For a weekend or a complete relaxing yoga stay, you can enjoy private lessons or small groups, but also meditation classes or even artistic courses to learn to paint while interacting with people. teachers present to share their best practices.

  2 Hits www.crcc-ccetp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes ces mesures ont pour but d'améliorer la transparence du processus. Selon les membres de la GRC, seul un processus qu'ils définissent comme étant accessible, équitable, transparent et efficace permettra aux gens de se sentir à l'aise pour aller de l'avant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crcc-ccetp.gc.ca as primary domain	All of this is intended to enhance transparency of the process. Because only if you have what RCMP members themselves see as a fair, open, transparent and expeditious process, will people be comfortable in stepping forward – and the public will have confidence in its national police force.

  www.nogales.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Steelcase Series 1 offre ce qu’il y a de plus important, à savoir : la performance, le style et la possibilité de choisir. Il possède l’ensemble des arguments qui sont appréciés dans un siège, tout en étant accessible à tous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsa.ch as primary domain	Steelcase Series 1 office chair delivers on what’s important — performance, style and choice. It retains everything that’s valued in a chair, while making it attainable for everyone.

  www.dickietoys.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Donnez à vos employés les moyens de consulter et de gérer leurs données de la paie et ce, à partir de n'importe quel endroit et en tout temps. L'application étant accessible sur le Web ou à partir d'un appareil mobile, les employés ont à portée de main l'information dont ils ont besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceridian.ca as primary domain	Enable your employees to view and manage their pay information anywhere, any time. With access on the web or via mobile, employees have the data they need at their fingertips.

  2 Hits sriconsulting.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous pouvons recueillir les commentaires de n'importe qui, n'importe où et n'importe quand. La plateforme étant accessible via Internet, kiosque et SMS et traduite en 34 langues, vous pouvez être certain que chaque employé se fera entendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peakon.com as primary domain	We can gather feedback from anyone, anywhere, anytime. Accessible via web, kiosk, and SMS, and translated into 34 languages—you can be certain every employee will have their voice heard.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans l'affaire T 1030/00 la chambre a considéré que l'art. 54(2) CBE 1973 ne requiert pas qu'une description écrite soit mise à disposition gratuitement pour pouvoir être considérée comme étant accessible au public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	In T 1030/00 the board held that Art. 54(2) EPC 1973 did not require that a written description be made available free of charge for it to be considered to be made available to the public.

  plateforme-socialdesign.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Poudre Organic est une jeune marque française créée en 2014 par Manon Frottier. Son but? Créer une marque de vêtements éthiques pour enfants qui utilise uniquement des matières eco-friendly et biologiques tout en étant accessible. Poudre Organic s'associe à chaque saison avec une illustratrice qui créée pour la marque un imprimé exclusif qui se déclinera sur les leggings, pyjamas, langes ou encore sur les bavoirs bandana. Les matières sont délicates, les imprimés sont toujours choisis avec soin pour apporter originalité et douceur à la garde-robe de bébé. Toutes les collections sont produites dans une usine respectueuse de l'environnement au Portugal. Craquez pour les leggings intemporels, les jolies blouses ou encore les petits langes. Consommer mieux c'est possible grâce à Poudre Organic!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roseandcabbage.com as primary domain

Poudre Organic is a young French brand created in 2014 by Manon Frottier. Its purpose? Create a brand of ethical children's clothing that uses only eco-friendly and organic materials while being accessible. Every season, Poudre Organic joins forces with an illustrator who creates for the brand an exclusive print that will be available on leggings, pyjamas, swaddles or bandana bibs. The materials are delicate, the prints are always carefully chosen to bring originality and softness to baby's wardrobe. All collections are produced in an environmentally friendly factory in Portugal. Enjoy timeless leggings, pretty blouses or swaddles. Consuming better is possible, thanks to Poudre Organic!

  www.griesser.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Étant accessible par le réseau de piste cyclable sur la route des Cantons, le Pilsen Pub est un endroit magnifique où s’arrêter, que vous soyez touristes, travailleurs, ou simplement amateurs de bonne table.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilsen.ca as primary domain

The Pilsen Pub is located in the Eastern Townships at 55 Main Street in North Hatley. 20 minutes from Sherbrooke and less than an hour from Granby, this establishment offers an excellent restaurant with a spectacular view on the Massawippi River. Whether you are tourists, workers, or simply great food lovers, the Pilsen Pub, easily accessible from the network of bicycle paths on "la route des Cantons", is a wonderful place to stop. With three terraces, a pub and dining room, it offers a diversified menu all year round. You will find delicious dishes ranging from pasta to fishes, not to mention the famous blue steak. You can quench your thirst with a choice of beers, wines and beverages. For a get-together with friends, family or for business meetings, the Pilsen Pub is a sensible choice. You can make reservations by calling 819-842-2971.

  www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	remettre aux postulants et aux postulantes tous les renseignements portant sur l'évaluation, y compris les annonces et les trousses d'études, dans un format leur étant accessible. Il est recommandé de discuter des besoins en matière de format avec chaque postulant ou postulante afin d'en garantir l'accessibilité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	Making all of the assessment-related information available, including advertisements and study packages, in an accessible format to applicants. It is advisable to discuss with the applicant about his or her preferred format to ensure accessibility. Costs for provision of materials in multiple formats are assumed by the hiring organization.

  www.fcac-acfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devriez considérer l'information que vous affichez comme étant accessible au monde entier. S'il s'agit d'information que vous ne communiqueriez pas sur un tableau d'affichage public, alors ne l'affichez pas en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain	You should consider whatever you post as being accessible to the entire world. If you would not put it on a public bulletin board, then do not post it online. Even if you delete your profile, it can still remain on the Internet.

  www.mezzacorona.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’ensemble du site est structuré à l’aide de thématiques de contenu, chacune étant accessible par une page de destination optimisée pour les moteurs de recherche. La navigation principale et contextuelle est d’ailleurs conçue afin que l’usager puisse facilement se retrouver sur le site, quel que soit son point d’entrée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tink.ca as primary domain	The site is structured into content themes, each accessible via a landing page that is search engine optimized. The main contextual navigation is designed so that users can easily find their way around the site, regardless of their entry point.

  www.ger.ethique.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une pièce d’archives ou une base de données qui est soumise à des restrictions, par exemple les restrictions prévues par les lois sur l’accès à l’information et la protection des renseignements personnels ou imposées par le donateur des documents, peut néanmoins être considérée aux fins de la Politique comme étant accessible au public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ger.ethique.gc.ca as primary domain

Some types of information are legally accessible to the public in a certain form and for a certain purpose, often specified by law or regulations. For example, registries of deaths, court judgements, or public archives and publicly available statistics (e.g. Statistics Canada public use files). All publicly available archives (national, provincial or municipal) have policies governing access to their records. An archival record or database that is subject to restrictions, for example those under access to information and privacy legislation or contractual restrictions imposed by the donor of the records, may nevertheless be considered publicly available for the purposes of this Policy.

  www.vsa.zh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plus de 90 000 entreprises sont répertoriées dans le registre de commerce du canton de Zurich. Le registre étant accessible au public, tout un chacun peut en demander des extraits et des copies de dossier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsa.zh.ch as primary domain	The Commercial Register serves to establish and identify companies. Its purpose is the entry and publication of relevant legal facts and it sees to the legal security and the protection of third parties. The Commercial Register of the Canton of Zurich counts more than 90 000 company entries. It is a public register, and anybody can apply for an extract or a copy of files.

  atlas-asni.hotelsmarrakech.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le jeu étant accessible sur la plate-forme Facebook, en aucun cas Facebook ne sera tenu responsable en cas de litige lié au Jeu. Facebook n'est ni organisateur ni parrain de l'opération.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinequanone.com as primary domain	The Customer may also change his personal data from his customer area by identifying himself with his email address and password.

  restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous séjournerez à 800 mètres de l'autoroute Mexico-Toluca et à 5 minutes en voiture de l'avenue Paseo de la Reforma. La forêt de Chapultepec est située à 15 minutes de route, la plaza El Zócalo étant accessible en 25 minutes en voiture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

This City Express Plus Santa Fe is located 1 km from the Santa Fe Shopping Mall and 15 minutes’ drive from the Banamex Convention Centre. It features a gym, tour desk and free Wi-Fi in all areas. The air-conditioned rooms offer modern décor, wardrobe, safety box, coffee maker and flat-screen cable TV. The bathrooms are private and come with shower, hairdryer and free toiletries. City Express Plus Santa Fe offers a business centre and a restaurant serving Continental breakfast included on the rate. Room service and laundry service are also available. This property is 800 metres from the México-Toluca Motorway and 5 minutes’ drive from Paseo de la Reforma Avenue. Chapultepec Forest is 15 minutes’ drive away and Mexico City Zócalo Square is a 25-minute drive away. Toluca International Airport is 30 minutes’ drive away.

  www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le chef-lieu de Potenza est nichée dans les Apennins, surplombant la Vallée de Basento. Le centre historique se trouve dans la partie haute de la ville, étant accessible à travers des funiculaires. La place principale est Mario Pagano, le point de départ idéal pour explorer la ville.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

The capital city of Potenza is nestled within the Apennine Mountains, overlooking the Basento River Valley. The historic center is to be found in the upper part of the city and it is accessible by escalators. The main square is Mario Pagano, the ideal starting point for exploring the city. The famous Via Pretoria is right across, and along this street you get to encounter not only many shops, restaurants, bars and cafes, but also historical monuments and buildings. The Palazzo del Governo is a great example, the church of Saint Francis of Assisi dating back to the 1274 as well. Venosa and Grumento are archaeological sites in the area of Maratea that are worth a visit from a last minute holiday home in Basilicata, and the extensive Archaeological Park of the Murgia hosts cave-churches, many of them being decorated with ancient frescoes. The Sassi, Matera's Paleolithic settlements, are on the UNESCO World Heritage Site list, and along the lanes of the oldest part of the town, the Civita, you will find a dense network of caves, which attract visitors from all over the world. Melfi is an ancient town hosting an imposing castle, that contains an archaeological museum, and in Pollino, the prehistoric cave drawings and the burial sites are a great site.

  www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour commencer, la HMI (interface humain-machine) devait supporter différents types d'entrées, notamment les codes-barres, le protocole Ethernet et des interfaces série. Ensuite, la base de données du Contrôle de processus statistique (SPC) devait supporter de grandes quantités de données d'images (issues de plusieurs caméras) tout en étant accessible à distance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain

The team behind the QualityStation vision controller and the PlantVision software had several challenges to overcome during its development. To begin, the HMI (human-machine interface) had to support different input types including bar codes, Ethernet protocol, and serial interfaces. Next, the Statistical Process Control (SPC) database needed to support large amounts of image data (from the multiple cameras), and needed to be accessed remotely. Finally, the large, open inspection cell had special lighting requirements; plant doors, skylights and cranes in the plant can create shadows. A near infrared (NIR) camera, called NightHawk, was developed from available camera components and customized to satisfy power zoom, focus and aperture requirements.