Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 27 Results 20 Domains

3 Hits scc.lexum.org

Show text Show cached source Open source URL	Une municipalité, étant donné son statut de délégataire, doit respecter la doctrine de l’ultra vires et n’exercer que les pouvoirs expressément conférés ou les pouvoirs implicites qui découlent des pouvoirs exprès.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scc.lexum.org as primary domain	A municipality, in view of its status as delegatee, must observe the principle of ultra vires and exercise only the powers expressly conferred, or the implicit powers which derive from the express powers. In the matter of municipal taxation, the question is not to determine what prevents a municipality from imposing a given tax, but what authorizes it to do so.

www.futurpreneur.ca

Show text Show cached source Open source URL

« Quand j’ai appris que je devais d’abord me bâtir un dossier de crédit avant de pouvoir demander un petit prêt ou d’obtenir une carte de crédit, mon rêve de me lancer en affaires m’a tout à coup paru inaccessible », raconte-t-il. Sans autre choix étant donné son statut de nouvel immigrant, Ralston se lance dans la recherche d’un emploi normal et met son rêve entrepreneurial en veilleuse.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define futurpreneur.ca as primary domain

But Ralston’s new tea business came to a halt when he received permanent residency for Canada and had to start his business from scratch again in a new country. “The dream of starting a business seemed so out of reach when I was informed we had to build credit first to even apply for a small loan or credit card,” he said. With no other options as a new immigrant, Ralston set out to find regular employment again, and put his dream of owning a business to the backburner.

3 Hits csc.lexum.org

Show text Show cached source Open source URL	Une municipalité, étant donné son statut de délégataire, doit respecter la doctrine de l’ultra vires et n’exercer que les pouvoirs expressément conférés ou les pouvoirs implicites qui découlent des pouvoirs exprès.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define csc.lexum.org as primary domain	A municipality, in view of its status as delegatee, must observe the principle of ultra vires and exercise only the powers expressly conferred, or the implicit powers which derive from the express powers. In the matter of municipal taxation, the question is not to determine what prevents a municipality from imposing a given tax, but what authorizes it to do so.

www.cnps.ca

Show text Show cached source Open source URL

Étant donné son statut d’organisme à but non lucratif, la SPIIC n'aspire et ne peut aspirer à tirer un profit financier des services qu’elle offre. Que vous accédiez à nos services en tant que membre d’une association professionnelle ou à titre individuel, nous nous efforçons toujours de vous offrir nos services au meilleur coût possible.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cnps.ca as primary domain

As a not-for-profit organization, we cannot and do not aspire to financially profit from what we do. Whether you access our services as a group or individually, we strive to bring you our services at the best cost possible. Fees in the individual categories are necessarily higher than the group rates, but remain substantially less than fees for commercially-available products. We reassess the appropriateness of our fees every year because legal claims are inherently unpredictable. Our beneficiaries can expect that we will adjust our fees as necessary in accordance with trends in claims, which we monitor very closely. Fortunately, an increase in claims will usually generate a relatively small increase in fees given the large number of beneficiaries.

parl.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL

Il me semble qu'il s'agit simplement ici de souligner que parmi toutes les responsabilités que peut avoir un ministre, celle-ci compte particulièrement aux yeux du Parlement, étant donné son statut constitutionnel et le fait que l'échange d'informations fait partie des activités quotidiennes de ce ministère.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define parl.gc.ca as primary domain

I don't pretend to the expertise in the exact nuances of ministerial authority and responsibility to Parliament that you and other honourable members may have. Our motivation and our intention in suggesting this is to emphasize the importance of privacy protection, to give a clear signal to Canadians when Parliament adopts this very important legislation that there is a particular and specific attention given to this issue. It would seem to me this is simply to highlight that among the other ministerial responsibilities a minister may have, this is one Parliament places particular importance on, given its constitutional status and the fact that this ministry's stock and trade is going to be the exchange of information.

www.praguewhispers.com

Show text Show cached source Open source URL

Bien qu’on n’ait pas le droit de poser le pied sur le Coin de Mire, étant donné son statut de réserve naturelle, le spectacle est saisissant lorsqu’on l’observe de la mer. N’oubliez pas d’apporter avec vous un appareil photo, cela vous fera de magnifiques clichés avec l’île en toile de fond.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ambremauritius.com as primary domain

While visitors can’t actually step foot on the island, it’s still an outstanding sight from the sea (be sure to have your camera on you, it makes for amazing backdrops) especially when viewed from a luxury catamaran while on a tour of the islets of Mauritius. Day trip catamarans often drop anchor near the island to allow their guests to snorkel as Coin de Mire is a truly fantastic snorkelling destination. If you are a birding enthusiast be sure to keep an eye out for one of the stunning and wonderfully exotic endemic birds of Mauritius who love to flit amongst the untouched vegetation on the islet.

agritrade.cta.int

Show text Show cached source Open source URL

Nul ne sait, étant donné son statut de zone de libre-échange pour l’essentiel, si le COMESA est en position de mener des négociations de ZLE au nom de ses membres avec des pays tels que l’Inde. Cette question n’a pas seulement trait à la mise en commun de la souveraineté nationale sur les négociations commerciales avec des tierces parties, mais a également trait à des contraintes de capacités, étant donné les complexités inhérentes à la progression des négociations de ZLE tripartite entre la CAE, le COMESA et la SADC et le calendrier plutôt étalé qui a été envisagé (2 à 5 ans) pour la conduite des négociations détaillées au sein de ce processus de ZLE tripartite.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define agritrade.cta.int as primary domain

It is unclear, given its largely free-trade area status, whether COMESA is in a position to conduct FTA negotiations on behalf of its members with countries such as India. This issue is not only related to the pooling of national sovereignty over trade negotiations with third parties, but is also linked to capacity constraints, given the complexities involved in moving forward the tripartite FTA (T-FTA) negotiations between EAC, COMESA, and SADC and the extensive time-frame envisaged (2 to 5 years) for the conduct of the detailed negotiations within this T-FTA process.

2 Hits countries.diplomatie.belgium.be

Show text Show cached source Open source URL

Le ministre Paul Magnette a expliqué qu’après deux ans d’observation, la Belgique entend désormais jouer un rôle actif au sein du Conseil d’administration du PAM, étant donné son statut de membre pour 2012 et 2013.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define countries.diplomatie.belgium.be as primary domain

Paul Magnette explained that after two years as an observer, Belgium now intends to play an active role within the WFP’s Executive Board, given its status as a member for 2012 and 2013. ”We want to work to promote family and local agriculture, local purchasing for aid and true global food governance” he stated, and indicated that he was considering a multiannual financing system for the WFP. He also called for active inter-agency collaboration between the WFP, the FAO, the IFAD and other bodies playing an active role in the food sector, such as UNICEF, NGOs, local farming associations, federations, and others. The Minister for Development Cooperation also emphasised that good governance, transparency and results-based management, as well as the ability to draw conclusions from practical experience, remain key elements for effective cooperation.

www.go-use.eu

Show text Show cached source Open source URL

Beaucoup de Portugais émigraient, et dans le monde imaginaire que je m'inventais, je vivais à l'étranger, où j'avais, à l'inverse de la réalité, ma « place au soleil ». Vers mes 12 ans, la Suède a commencé à éveiller particulièrement mon intérêt, étant donné son statut d'Etat-providence qui prend soin de tous ses citoyens.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define go-use.eu as primary domain

I was born in Lisbon, Portugal in 1971 but my relationship to a Europe bigger than my bit of land, was from the very beginning very intense. Portugal had lots of emigrants, and in my dreamworld I was living always abroad, at a “sunny” place much better than the one of reality. Around 12 I started to develop an intense interest towards Sweden due to the way this countrty was described as a welfare state , concerned with all its citizens. And I even wrote to the Swedish embassy when I was 13, because I wanted to learn Swedish. From that moment on, Sweden became an utopia to me, of a perfect place. Curiously, that same year, I began watching a science fiction series, and intensely thought that if the extra terrestrials came to invite me to move with them, I would happily go. My desiring better world was expanding to outside of the planet earth. Then, when I was 17, I started to really “move around”. And from then on, I never stoped.

herbertnouwens.nl

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sugarbeachresort.com as primary domain

étant donné son statut – English Translation – Keybot Dictionary