étant soutenu – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.ricoh.ch  
Nous aidons à la transformation de l'infrastructure informatique des entreprise pour qu'elle réponde aux besoins fluctuants du business, ceci étant soutenu par une gamme de services de support pour le contrôle des systèmes.
Ricoh’s Integrated IT Lifecycle Services offer IT solutions and services to national and international enterprises, helping transform IT to meet changing business demands, backed by a range of innovative support services for systems assurance.
  parl.gc.ca  
Seul un Sénat élu qui siège de concert avec la Chambre des communes peut exprimer systématiquement le même point de vue sur les projets de loi fédéraux, en étant soutenu par le vote et, si nécessaire, le droit de veto d'une majorité d'élus provinciaux.
Only an elected Senate in session, in conjunction with the House of Commons, can be capable of providing continuous input into the proposed federal legislation, backed up with a vote and, if necessary, a veto by a majority of provincially elected representatives.
  www.thamesvalleykhaoyai.com  
Le groupe a fait ses preuves au niveau régional en étant soutenu par le Réseau de Musiques Actuelles de Haute-Normandie de 2012 à 2014 et en jouant au Rock Dans Tous ses Etats mais aussi au niveau national en étant le groupe représentant la France au Wacken Open Air Metal Battle en 2011 ou le groupe est arrivé en deuxième place derrière les Israéliens d’Hammercult.
The group has proven its worth. on the regional scene, being supported by the ‘Musiques Actuelles de Haute-Normandie’ Network from 2012 to 2014 and playing at the ‘ Rock Dans Tous ses Etats’ festival but also at the national level being the group representing France at the Wacken Open. Air Metal Battle in 2011 where the group came in second behind the Israelis Hammercult.
  www.imones.lt  
Les jeunes sont le coeur de notre organisme. Nous sommes fiers d’encourager les jeunes à prendre des rôles de leadership dans notre organisme étant soutenu par des mentors. Notre programmation est créée par des jeunes pour notre communauté et fournit une plate-forme aux jeunes pour s’impliquer, apprendre, et essayer de nouvelles choses en utilisant leur voix.
Youth are the heart of our organization. We pride ourselves on encouraging young people to take on leadership roles while supported by adult mentors. Our programming is created and nurtured by young people in our community. It provides them with a platform and opportunity to engage, learn, experience and try new things while using their voice to reach out to their peers.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Afin de s'assurer de travailler à l'atteinte de résultats tangibles aux yeux de la population canadienne, Santé Canada a établi trois résultats stratégiques, chacun étant soutenu par un cadre constitué d'activités de programmes (c.-à-d. l'architecture des activités des programmes) (Santé Canada, 2011c).
In order to ensure that Health Canada is working to achieve tangible results for Canadians, it has established three strategic outcomes and key areas of program activities (its Program Activity Architecture) (Health Canada, 2011c). The ONPP falls under the Strategic Outcome #2: Canadians are informed of and protected from health risks associated with food, products, substances and environments, and are informed of the benefits of healthy eating (Health Canada, 2011c).
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Afin de s'assurer de travailler à l'atteinte de résultats tangibles aux yeux de la population canadienne, Santé Canada a établi trois résultats stratégiques, chacun étant soutenu par un cadre constitué d'activités de programmes (c.-à-d. l'architecture des activités des programmes) (Santé Canada, 2011c).
In order to ensure that Health Canada is working to achieve tangible results for Canadians, it has established three strategic outcomes and key areas of program activities (its Program Activity Architecture) (Health Canada, 2011c). The ONPP falls under the Strategic Outcome #2: Canadians are informed of and protected from health risks associated with food, products, substances and environments, and are informed of the benefits of healthy eating (Health Canada, 2011c).