étape de fermentation – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.alqaws.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle est connue pour son huile d’olive "fruité noir", qu’elle fabrique dans le cadre de l'AOP de la Vallée des Baux de Provence. Elle est difficile à produire car l'étape de fermentation doit être parfaitement maîtrisée: contrôle fréquent de la température, connaissance du temps de maturation des arômes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain
It is known for its "fruity black" olive oil, which it manufactures under the AOP of the Vallée des Baux de Provence. It is difficult to produce because the fermentation step must be perfectly controlled: frequent monitoring of temperature, knowledge of the period of maturation of aromas. It is the leading French and global producer of this rare oil prized by connoisseurs.
  www.juiceandworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le transfert de technologie est en cours et la production à l’échelle de plusieurs mètres cubes démarrera en janvier. L’étape de fermentation sera suivie de celles d’extraction, purification et formulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deinove.org as primary domain
genus, announces the launch of the industrial production of its first carotenoid. The company's fermentation platform has developed an optimized process in terms of performance and robustness on a 20-liter scale. At the same time, the collaboration with Processium lead to the definition of the downstream process of extraction, purification, and formulation, and the drafting of the "Process Book" detailing its implementation. To ensure future commercialization, SAS PIVERT was selected as a partner to take over the fermentation on an industrial scale. Technology transfer is underway and production on a scale of several cubic meters will start in January. The fermentation step will be followed by that of extraction, purification, and formulation. Several batches will be produced to validate the industrial process, and sampled for the commercial effort that will begin in the second quarter.
  www.bmasi.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le transfert de technologie est en cours et la production à l’échelle de plusieurs mètres cubes démarrera en janvier. L’étape de fermentation sera suivie de celles d’extraction, purification et formulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deinochem.net as primary domain
genus, announces the launch of the industrial production of its first carotenoid. The company's fermentation platform has developed an optimized process in terms of performance and robustness on a 20-liter scale. At the same time, the collaboration with Processium lead to the definition of the downstream process of extraction, purification, and formulation, and the drafting of the "Process Book" detailing its implementation. To ensure future commercialization, SAS PIVERT was selected as a partner to take over the fermentation on an industrial scale. Technology transfer is underway and production on a scale of several cubic meters will start in January. The fermentation step will be followed by that of extraction, purification, and formulation. Several batches will be produced to validate the industrial process, and sampled for the commercial effort that will begin in the second quarter.
  web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avant d'employer le riz pour le sushi, il était traditionnellement mélangé à du saké doux de Kagoshima et laissé à fermenter. De nos jours, l'étape de fermentation a été supprimée et l'on cherche surtout à profiter du parfum du saké.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
Sweet sake made in Kagoshima was traditionally mixed in rice, then set aside for fermentation to take over before the rice was used for sushi. Today, the fermentation process is eliminated. Emphasis is placed instead on enjoying the fragrance of the sake. (Photo: Hibino Terutoshi)
  oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tous les besoins en chauffage et en refroidissement du procédé de vinification, et tous les besoins en chauffage de l'espace à bureaux sont comblés par le système géothermique. Il a une capacité de 24 cuves (de 2 000 à 10 000 litres chacune) conservées à une température constante de 28 °C durant l'étape de fermentation et refroidies à -2 °C pour la stabilisation à froid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.rncan.gc.ca as primary domain
The syngas, biogas, and biocarbon components will be fully operational by this fall and along with the waste heat recovery component, will be demonstrated until the end of 2013. Performance of the various technologies will be monitored and outcomes reported upon. Manitoba Hydro's Power Smart Bioenergy Optimization Program supports biomass-to-energy conversion systems for its customers by providing incentives for feasibility studies for a maximum of $15,000 and implementation incentives for a maximum of $1 million and $250,000 for electrical and natural gas load cost reductions, respectively.