étapes inutiles – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  secure.logmein.com  
« La possibilité de voir et de contrôler les appareils distants depuis mon ordinateur est fantastique, et nous fait gagner un temps fou. De nombreuses étapes inutiles sont éliminées ».
"Quite simply, with LogMeIn Rescue+Mobile, we can give nurses the freedom to do what they do best: care for patients."
  2 Hits www.fairnesscommissioner.ca  
Le processus d’inscription a été simplifié et les étapes inutiles ont été supprimées.
The registration process is streamlined and unnecessary steps are eliminated.
  www.hc-sc.gc.ca  
Modifier le processus dans le but de réduire les étapes qui demandent beaucoup de temps ou d'éliminer les étapes inutiles. Cela inclut l'examen par le CGD qui vise à établir que les modifications proposées sont bien de nature administrative.
Modify the process to reduce any time-consuming or unnecessary steps. This includes the review by DMC to agree that the proposed changes are administrative. (External)
  2 Hits fairnesscommissioner.ca  
Le processus d’inscription a été simplifié et les étapes inutiles ont été supprimées.
The registration process is streamlined and unnecessary steps are eliminated.
  hc-sc.gc.ca  
Modifier le processus dans le but de réduire les étapes qui demandent beaucoup de temps ou d'éliminer les étapes inutiles. Cela inclut l'examen par le CGD qui vise à établir que les modifications proposées sont bien de nature administrative.
Modify the process to reduce any time-consuming or unnecessary steps. This includes the review by DMC to agree that the proposed changes are administrative. (External)
  2 Hits parl.gc.ca  
J'imagine qu'en définitive, je vous demande s'il est possible pour nous d'éliminer les étapes inutiles sans sacrifier, pour commencer, c'est ce que j'ai dit, l'intégrité environnementale et, en second lieu, toute la question des eaux navigables, parce que j'ai une motomarine, je fais beaucoup de canot et, en troisième lieu, il y a la sécurité, comme les quais et toutes les autres structures qui empiètent sur les eaux navigables.
I guess my question comes down to whether we can eliminate unnecessary actions and not sacrifice, first, as I've said, environmental integrity; second, navigable waters issues, because I do jet boating and canoeing a lot; and third, safety, such as the docks and other things that come out from the waterway.
  www.cgi.com  
« L'échange d'information permet de réaliser des économies considérables, a ajouté Murray Mullen, président et chef de la direction de Mullen Transportation. Dans la nouvelle économie, les fournisseurs doivent être prêts à aider leurs clients à devenir plus efficaces. à notre avis, dans la première phase du projet, nous pouvons aider Lafarge à améliorer son processus d'approvisionnement par l'élimination d'étapes inutiles et ce, tout en améliorant la qualité du service à la clientèle. Cette initiative est bénéfique pour les deux sociétés. »
"The efficiencies that can be realized through the collaborative sharing of information are significant", added Murray Mullen, President and Chief Executive Officer of Mullen Transportation. "In this new economy, suppliers must be prepared to help their customers become more efficient. In the first stage of this project we believe we can help Lafarge improve the supply chain process through the elimination of unnecessary work processes, and simultaneously improve customer service. Both companies will win from this initiative."
  www.bdc.ca  
La plupart des entreprises sont étonnées de voir combien il peut être simple d'effectuer des changements, et le nombre de changements, petits et grands, qu'elles peuvent apporter pour réduire le gaspillage, éliminer les étapes inutiles, ajouter de la valeur et réduire les coûts.
Kaizen is a Japanese management concept meaning continuous improvement. With a BDC Kaizen / Production Management solution, you can see tangible improvements in as little as 2 to 3 weeks. BDC's specialized business advisors can help you and your employees analyze your current production processes, from top to bottom: people, materials, and machines. Most businesses are surprised to see how simple change can be, and how many changes, big and small, they can make to reduce waste, eliminate unnecessary steps, add value, and reduce costs.