étapes progressives – English Translation – Keybot Dictionary

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l'opposé, les améliorations graduelles sont moins spectaculaires et sont réalisées par de nombreuses personnes au fil du temps, par petites étapes progressives et constantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	On the other hand, incremental improvements are less dramatic improvements that are carried out by many people over time in gradual and constant small steps.

  maintenancepartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étapes progressives
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc.gov.yk.ca as primary domain	Progressive steps

  www.cpha.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours des deux dernières décennies, le PRASP a collaboré avec des Associations de santé publique nationales dans 30 pays et deux réseaux régionaux d'ASP. La manière dont les partenaires du PRASP évoluent peut être classifiée selon une série concentrique d’étapes progressives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain	Over the past two decades, the SOPHA program has collaborated with national Public Health Associations (PHAs) in 30 countries and two regional PHA networks. The manner in which SOPHA PHA partnerships evolve can be classified into a concentric series of progressive steps:

  2 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Considérant cependant qu'il est nécessaire d'aménager des étapes progressives pour ceux des Etats qui estiment ne pas être en mesure d'adopter immédiatement certaines des règles de la présente Convention,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Considering however that it is necessary to allow progressive stages for those States which consider themselves unable to adopt immediately certain rules of this Convention,

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	directement. Il y a des étapes progressives: la
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	in the church, thereby making it clear that

  www.ccsa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les systèmes d'attribution de permis par étapes progressives ou les lois appliquant un degré de tolérance zéro à l'endroit des nouveaux conducteurs, les bals de finissants sécuritaires, qui visent à réduire les problèmes d'alcool dans le cadre de ces fêtes, et les mesures de sécurité à l'intention des jeunes qui fréquentent les parties de danse, sont autant de mesures de réduction des méfaits dans cette population.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsa.ca as primary domain

Harm reduction measures or messages may also make sense for youthful populations that are not necessarily drug dependent, but that could be putting themselves or others at risk through a single drug use "incident." For example, many young people in their mid- and late-teens use substances in potentially harmful ways (e.g., driving or playing sports after using, taking pills without knowing what the ingredients are, or chugging or bingeing). Graduated licensing systems and/or zero tolerance laws for new drivers, "Safe Grads" that aim to reduce alcohol problems at school graduation celebrations, and "safe dancing" measures for young people attending dance parties are all examples of harm reduction measures for this population. It is also important for young people who use substances to receive harm reduction-oriented messages that talk about unsafe times and situations for drug use, and the harms associated with bingeing, mixing drugs, and using unknown or impure substances.

  2 Hits www.publicsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Étapes progressives chronologiques pour aborder le problème des gangs carcéraux 1. Déni. Au départ, les gens hésitaient à admettre qu’il existait des gangs en milieu carcéral. Nous avons appris à la dure qu’en refusant de voir la réalité, nous favorisons le recrutement et la prolifération des gangs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securitepublique.gc.ca as primary domain

The general strategy of the CSGV initiative is to use this risk and protective framework to raise awareness of the conditions that draw young people into gangs and the protective factors that are needed to create opportunities to promote the positive development of young people, which will enable them to avoid the gang lifestyle. The real challenge in this approach is to shift thinking from looking for quick fixes to one that addresses the deeper causes of gang violence and the needs of children, youth and families. The goal is to rebuild the developmental infrastructure around children and young people and shift the way we think about and respond to issues affecting the lives of children and young people. These shifts require dramatic and wide spread changes that will take a sustained vision, long-term commitment, and collaborative effort by the community. As such the CSGV is not so much a project as a movement that acts on the notion that it takes a community to raise a child.

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La FAO a développé pour sa part une procédure de maîtrise progressive de la fièvre aphteuse, appelée processus PCP, qui permet de guider les pays le long d’une série d’étapes progressives visant à mieux gérer les risques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

FAO developed the Progressive Control Pathway for Foot-and-Mouth Disease, the PCP-FMD, which guides countries through a series of incremental steps to better manage FMD risks, beginning with active surveillance to establish what types of FMD virus strains are circulating in the country and neighbouring areas. The process moves countries continuously towards improved levels of FMD control and thus an eventual opening to trade and international markets. A key pillar of the PCP-FMD involves coordinating efforts with countries in the same region in order to control the disease systematically across porous national boundaries.

  2 Hits www.diagenode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.9.2 Le plan de contrôle de la circulation sera conçu afin de pouvoir être mis en œuvre en trois étapes progressives :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emergencymanagementontario.ca as primary domain	(ii) The ability for families to reunite will depend on the time of day at the onset of the emergency and on the urgency for evacuations to proceed (i.e. timing of the emission).

  4 Hits www.nce-rce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le processus du concours visant à créer un CERCI comporte trois étapes progressives : 1) l'avis d'intention; 2) la lettre d'intention; et 3) la demande. Le présent guide traite de l'étape de la demande détaillée du concours visant à créer un CERCI et DOIT être utilisé conjointement avec le Guide du concours visant à créer un CERCI et le Guide du Programme des RCE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nce-rce.gc.ca as primary domain	The CIRCE Competition process involves three incremental stages: 1) the Notification of Intent (NOI); 2) the Letter of Intent (LOI); and 3) the Full Application (FA). This guide corresponds with the Full Application (FA) stage of the CIRCE competition and it MUST be used in conjunction with the CIRCE Competition Guide and the NCE Program Guide.

  www.children.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cerner le besoin de programmes d’études préalables à l’emploi et de programmes d’éducation permanente, d’activités de formation, de possibilités de réseautage et de mentorat, d’étapes progressives dans le niveau d’études et d’échelons de carrière appropriés et accessibles;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine children.gov.on.ca as primary domain	MCYS and municipalities clarify their relationship, roles, mandate and funding obligations to ensure consistent, high quality, inclusive early learning and care services.

  conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Considérant cependant qu'il est nécessaire d'aménager des étapes progressives pour ceux des Etats qui estiment ne pas être en mesure d'adopter immédiatement certaines des règles de la présente Convention,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Considering however that it is necessary to allow progressive stages for those States which consider themselves unable to adopt immediate­ly certain rules of this Convention,

  www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La FAO a développé pour sa part une procédure de maîtrise progressive de la fièvre aphteuse, appelée processus PCP, qui permet de guider les pays le long d’une série d’étapes progressives visant à mieux gérer les risques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

FAO developed the Progressive Control Pathway for Foot-and-Mouth Disease, the PCP-FMD, which guides countries through a series of incremental steps to better manage FMD risks, beginning with active surveillance to establish what types of FMD virus strains are circulating in the country and neighbouring areas. The process moves countries continuously towards improved levels of FMD control and thus an eventual opening to trade and international markets. A key pillar of the PCP-FMD involves coordinating efforts with countries in the same region in order to control the disease systematically across porous national boundaries.

  vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Renverser le système traditionnel par étapes progressives (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain	Overthrowing the traditional system in gradual steps (

  intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La FAO a développé pour sa part une procédure de maîtrise progressive de la fièvre aphteuse, appelée processus PCP, qui permet de guider les pays le long d’une série d’étapes progressives visant à mieux gérer les risques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain

FAO developed the Progressive Control Pathway for Foot-and-Mouth Disease, the PCP-FMD, which guides countries through a series of incremental steps to better manage FMD risks, beginning with active surveillance to establish what types of FMD virus strains are circulating in the country and neighbouring areas. The process moves countries continuously towards improved levels of FMD control and thus an eventual opening to trade and international markets. A key pillar of the PCP-FMD involves coordinating efforts with countries in the same region in order to control the disease systematically across porous national boundaries.

  oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce guide présente une série d’étapes progressives qui commencent avec les tâches initiales associées au lancement d’une initiative contre la marche au ralenti et qui se poursuivent jusqu’à l’application complète et complémentaire des approches volontaires et de réglementation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.rncan.gc.ca as primary domain

The centerpiece of the guide is "the Idling Control Continuum" (ICC). The ICC is a "best practice" vision of how communities can foster a change in idling behaviours with greater efficiency and prospects for success. The guide features a series of progressive steps that start with the initial tasks associated with launching an idle-free initiative and continue through to the full and complementary application of voluntary and regulatory approaches.

  2 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La méthode dite « par étapes progressives » est similaire et repose sur un certain nombre d'étapes souples et fluides :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	The Step-Wise model is similar and focuses on a number of flexible, fluid steps:

  4 Hits www.rce-nce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le processus du concours visant à créer un CERCI comporte trois étapes progressives : 1) l'avis d'intention; 2) la lettre d'intention; et 3) la demande. Le présent guide traite de l'étape de la demande détaillée du concours visant à créer un CERCI et DOIT être utilisé conjointement avec le Guide du concours visant à créer un CERCI et le Guide du Programme des RCE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain	The CIRCE Competition process involves three incremental stages: 1) the Notification of Intent (NOI); 2) the Letter of Intent (LOI); and 3) the Full Application (FA). This guide corresponds with the Full Application (FA) stage of the CIRCE competition and it MUST be used in conjunction with the CIRCE Competition Guide and the NCE Program Guide.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il propose une approche par étapes progressives pour identifier les pauvres dans les communautés rurales, constituer les groupes, créer des associations intergroupes et lancer des activités de groupe rémunératrices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	"Livelihood diversification and natural resource access. Livelihood Support Programme Working Paper Number 9" This paper sets out to explore the links between livelihood diversification and access to natural resources, and it does this bearing in mind the need to make micro-macro policy links between local level rural livelihoods and national level poverty reduction efforts.