Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 45 Résultats 7 Domaines

3 Résultats www.mcscs.jus.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	doivent exiger que soit traitée comme une urgence médicale toute situation qui pourrait nécessiter l’usage de la force à l’égard d’une personne qui semble être dans un état de « délire agité »;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mcscs.jus.gov.on.ca comme domaine prioritaire	shall address the issuance of a firearm to an auxiliary member as set out in the Equipment and Use of Force Regulation;

19 Résultats www.crcc-ccetp.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Recommandation 2 : La GRC doit utiliser seulement l'arme à impulsions dans les situations où le sujet semble en état de délire agité lorsque le comportement est « combatif » ou s'il représente une menace « de mort ou de lésions corporelles graves » pour l'agent, le sujet lui-même ou le public.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir crcc-ccetp.gc.ca comme domaine prioritaire	Recommendation 8: The RCMP produce a Quarterly Report on the use of the conducted energy weapon that will be distributed to the Minister of Public Safety, the Commissioner of the RCMP, the Chair of the Commission for Public Complaints Against the RCMP and all Commanding Officers in each Division that details at a minimum:

parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pourquoi n'existe-t-il pas de recherche définitive? On y a souvent fait allusion, et le fait est qu'il est contraire à l'éthique de placer un être humain en état de délire agité et de lui administrer ensuite une décharge de Taser.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

Why is there no definitive research? It's been alluded to frequently, but the fact is that it's unethical to place human subjects into an excited delirium state and then taser them. It couldn't be done, and so we don't have that information. Animal studies are also constrained because there are ethical constraints, obviously, on the suffering that can be induced in animals. Further, we don't know that the pig is an exact analogue to the human physiology, and therefore there's that problem as well. What we can conclude from animal studies is always below the ideal level of evidence that one would want.

2 Résultats scc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La déclaration de culpabilité a été annulée en appel devant la Cour de comté, mais rétablie par la Cour d'appel. Un médecin, à la demande d'un policier, a prélevé un échantillon de sang de l'appelant qui était incohérent et dans un état de délire.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scc.lexum.org comme domaine prioritaire

Appellant was convicted of impaired driving contrary to s. 236 of the Criminal Code. The conviction was quashed on appeal to the County Court but restored by the Court of Appeal. A physician, at the request of a police officer, had taken a blood sample from the appellant who was in an incoherent and delirious state. The doctor's action was permitted by the Manitoba Blood Test Act, given reasonable and probable grounds for believing that the person had been drinking and driving within the preceding two hours. The Criminal Code then in force had no such provision. The Crown conceded in this Court that the taking of appellant's blood was an unreasonable search contrary to s. 8 of the Charter. The only issue here was whether the admission of this evidence would bring the administration of justice into disrepute.

www.champex.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

On a dit de Sarah Kane qu'elle était un auteur littéraire qui « vient de l'overdose », dont l'écriture découle de l'excès, excès d'alcool, de drogue, … qu'elle captait des images dans un état de délire naïf et incompréhensible.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kunstenfestivaldesarts.be comme domaine prioritaire

K. W. – I’d been thinking about this project for three years but put it off a number of times. I wanted to do Hamlet first. When I decided to stage Cleansed, I struggled and almost rebelled against the play. I didn’t understand it even if it brought certain images to mind. This production caused huge controversy in Poland amongst intellectuals. People said of Sarah Kane that she was a literary writer “overdosing”, whose writing follows on from excess: excess alcohol, excess drugs etc, that she captured images in a state of naïve and incomprehensible delirium. People felt attacked by her and I wanted to understand why, where this aggression was hidden. If I had remained at the level of the images I saw three years ago, it wouldn’t have been enough, even it if it is achievable since her writing opens up possibilities for production. It’s very tempting for a director to follow these overtures. But on stage, you’re dealing with the living. Actors express something that obviously comes from somewhere. Cleansed establishes a universe that brings several people together, this universe is metaphorical and you have to find a meaning for it in theatre, otherwise the actors can’t perform it.

2 Résultats csc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csc.lexum.org comme domaine prioritaire

état de délire – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot