état des discussions – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   20 Domains
  www.fondsdesjardins.com  
Découvrez l'état des discussions en consultant les bulletins : Un monde en action.
Discover the state of discussions by consulting Investing in Your World Newsletter.
  www.cra-arc.gc.ca  
Est-ce que la DRE pourrait élaborer sur l'état des discussions qu'elle entretient avec le Gouvernement du Québec au sujet de ce problème et sur les solutions qui ont pu être trouvées?
What about when the value in the member's DC account is higher than the DB value? For example DC= $50,000 and DB = $10,000?
  www.tc.gc.ca  
Le tableau suivant montre l'état des discussions sur les différences réglementaires.
The following indicates the status of discussions on regulatory differences:
  agritrade.cta.int  
Plusieurs articles parus dans la presse guyanaise le 29 août 2005 font état des discussions sur les indemnités de licenciement qui doivent être ve... 30/09/2005
A recent conference paper based on UNECA work assesses the consequences of an EPA for the Ethiopian economy. An EPA would reinforce links between... 31/08/2006
  hc-sc.gc.ca  
Il fait état des discussions au 23 février 2006.
Represents the status of the discussions as of February 23, 2006.
  www.wto.int  
Le projet actuel de Déclaration ministérielle sera distribué et des membres du Secrétariat présenteront des questions d'ordre systémique ainsi que la structure actuelle et les principaux points du projet de Déclaration et l'état des discussions.
Third, this is also an exercise in broadening WTO decision-making. Copies of the current draft Ministerial Declaration will be circulated. Members of the Secretariat will make presentations on issues of systemic importance as well as the current structure, issues in the draft text and the state of play. I urge participants to interact actively with the resource persons and those who will make presentations.
  fondsdesjardins.com  
Découvrez l'état des discussions en consultant les bulletins : Un monde en action.
Discover the state of discussions by consulting Investing in Your World Newsletter.
  www.eapn.eu  
Quels sont les indicateurs, quelles sont les définitions, quels sont les moyens de mesurer la pauvreté aux échelons international, européen et national ? Quel est l’état des discussions sur le dossier de la pauvreté ?
The Lisbon Strategy was also launched in 2000, with the aim of boosting the eradication of poverty for the next ten years. Since 2007, France has set itself the objective of reducing poverty by a third in 5 years. What are the indicators, definitions and measures of poverty at international, Eu and national levels? What does that mean and what are the debates on poverty issues? in what way do international ambitions, the European construction and national social policies converge? This analysis offers a three-level panorama of policies combating poverty. Access other Julien Damon’s publications.
  2 Hits mianews.ru  
L’état des discussions avec l’Union européenne sur la mise en œuvre de l’art. 121a de la Constitution était également au menu des entretiens de Watteville. Le Conseil fédéral a relevé que le résultat du référendum sur l’UE au Royaume-Uni ne simplifiait pas les discussions et que la recherche d’une solution restait difficile.
Des représentants des partis gouvernementaux ont cependant fait remarquer que ce taux avait déjà été plus bas, par exemple 10,8 % du PIB en 1990. Tant le Conseil fédéral que les partis gouvernementaux ont souligné que le frein à l’endettement constituait un instrument important de la politique financière et qu’il devait être conservé.
  www.swissemigration.ch  
Le conseiller fédéral Didier Burkhalter informera le ministre des affaires étrangères Eamon Gilmore sur l’état des discussions menées par la Suisse avec la Commission européenne et avec le service européen pour l’action extérieure en vue du règlement des questions institutionnelles.
The two foreign ministers will exchange views about Switzerland's EU policy  during the meeting. Federal Councillor Didier Burkhalter will inform Eamon Gilmore  about Switzerland's discussions with the EU Commission and with the European External Action Service about the solution of institutional matters. In June 2012, Switzerland submitted specific proposals regarding the uniformity and the application of provisions, legal development, monitoring and dispute resolution. The possible extension of the Agreement on the free movement of persons to Croatia will also be on the agenda in Dublin.
  www.pc.gc.ca  
Les données pour répondre à ces questions proviendront des entrevues avec les principaux informateurs, tant de Parcs Canada que de l'extérieur, de l'analyse du contenu des dossiers internes (correspondance, registres de décisions) et autres sources qui font état des discussions et des décisions liées aux communications externes ainsi que des systèmes de suivi du rendement des gestionnaires des programmes.
Data sources for addressing these questions include key informant interviews, both from sources internal to Parks Canada as well as from key stakeholders, content analysis of data from internal records such as correspondence, decision records and other sources that reveal discussions and decisions relating to external communications, and program managers on-going performance tracking systems.
  2 Hits www.vsi-isbc.org  
S’appuyant sur les objectifs du cadre réglementaire et sur le besoin de changement identifié dans le Rapport, la présente annexe fait état des discussions et des conclusions des membres de la Table concernant les types d’organismes de surveillance réglementaire qui pourraient être créés pour encadrer le secteur bénévole.
Sketched out below are the functions of three models of regulatory oversight, and how registration, appeals, compliance and public reporting would work under each. The models are then tested against the identified need for regulatory change and other criteria, including: the models' ability to accommodate provincial involvement, their effect on regulatory burden, and the likelihood that they will enhance the confidence and trust of the voluntary sector and the public.
  www.swissabroad.ch  
Le conseiller fédéral Didier Burkhalter informera le ministre des affaires étrangères Eamon Gilmore sur l’état des discussions menées par la Suisse avec la Commission européenne et avec le service européen pour l’action extérieure en vue du règlement des questions institutionnelles.
The two foreign ministers will exchange views about Switzerland's EU policy  during the meeting. Federal Councillor Didier Burkhalter will inform Eamon Gilmore  about Switzerland's discussions with the EU Commission and with the European External Action Service about the solution of institutional matters. In June 2012, Switzerland submitted specific proposals regarding the uniformity and the application of provisions, legal development, monitoring and dispute resolution. The possible extension of the Agreement on the free movement of persons to Croatia will also be on the agenda in Dublin.
  www.hc-sc.gc.ca  
Il fait état des discussions au 23 février 2006.
Represents the status of the discussions as of February 23, 2006.
  www.eda.admin.ch  
Le conseiller fédéral Didier Burkhalter informera le ministre des affaires étrangères Eamon Gilmore sur l’état des discussions menées par la Suisse avec la Commission européenne et avec le service européen pour l’action extérieure en vue du règlement des questions institutionnelles.
The two foreign ministers will exchange views about Switzerland's EU policy  during the meeting. Federal Councillor Didier Burkhalter will inform Eamon Gilmore  about Switzerland's discussions with the EU Commission and with the European External Action Service about the solution of institutional matters. In June 2012, Switzerland submitted specific proposals regarding the uniformity and the application of provisions, legal development, monitoring and dispute resolution. The possible extension of the Agreement on the free movement of persons to Croatia will also be on the agenda in Dublin.
  2 Hits parl.gc.ca  
L'hon. Georges Farrah: Quel est l'état des discussions, si discussions il y a? Quels sont les arguments du ministère face à vos demandes précises?
Hon. Georges Farrah: What progress has been made in discussions, if there have been any discussions? What are the department's arguments with regard to your specific demands?
  www.dfae.admin.ch  
Le conseiller fédéral Didier Burkhalter informera le ministre des affaires étrangères Eamon Gilmore sur l’état des discussions menées par la Suisse avec la Commission européenne et avec le service européen pour l’action extérieure en vue du règlement des questions institutionnelles.
The two foreign ministers will exchange views about Switzerland's EU policy  during the meeting. Federal Councillor Didier Burkhalter will inform Eamon Gilmore  about Switzerland's discussions with the EU Commission and with the European External Action Service about the solution of institutional matters. In June 2012, Switzerland submitted specific proposals regarding the uniformity and the application of provisions, legal development, monitoring and dispute resolution. The possible extension of the Agreement on the free movement of persons to Croatia will also be on the agenda in Dublin.